“爸爸，我们早点休息吧。”小兰担忧地说。
“急什么？人生得意须尽欢！”毛利小五郎不以为然。
最终，他还是喝得酩酊大醉，被小兰和桥本秘书费力扶回房间。
桥本贴心留下了缓解宿醉的药，并嘱咐有事随时找他。
夜色深沉。小兰和柯南如约与木山智泽汇合，前往观景台。
那里的夜景果然绝美，繁星璀璨，山下灯火阑珊。
木山智泽望着景色，眼中流露出深切的怀念，轻声道：“小时候常和父亲一起来……他也很喜欢这里的夜景。”
返回别墅后，众人互道晚安，各自回房。
远处，白兰地和琴酒静静地看着这一切。
晚餐时的机锋，木山智泽提及父亲时的阴霾，远藤的敌意，桥本的焦虑……都如拼图般被他们纳入眼中。
只是在谈论时，白兰地突然说，我觉得虽然住在这里的人不怎么样，但是这个庭院的设计还是挺不错的，有一种中国古典园林艺术之美，等那群人走了，我们就把它买下来，房子重新装修一下，可以在度假的时候过来。
琴酒沉吟片刻，应了，反正以自己的存款能养得起白兰地。
显然，某瓶酒对自己认知不是很清晰，也可能是某人掩藏的太好。
深夜，万籁俱寂。一声凄厉的尖叫骤然撕裂宁静——是小兰！
月见里弦的目光瞬间锁定别墅。
只见小兰房间亮灯，她惊恐地指着窗外。很快，别墅灯火通明，人声嘈杂。
“怎么回事？”
“马岛社长！什么事叫成这样啊？”
“啊！马岛社长！”
月见里弦调整望远镜，清晰地看到——庭院那片无瑕的白沙上，马岛社长俯卧在地，一动不动，周身竟无一个脚印！
“小兰！立刻报警！”毛利小五郎强忍宿醉不适，本能地接管现场。
“到底怎么了？”木山智泽、远藤、桥本等人陆续赶来。
“社…社长！”桥本秘书欲冲上前。
“别过去！”毛利小五郎拦住他，“这是他杀！必须保护现场！”
“你凭什么指挥？”远藤质疑。
“在下毛利小五郎，是个侦探。”
“那位名侦探？”众人惊讶。
“正是。”毛利小五郎整理衣领，随即蹙眉，“奇怪，尸体有点不对劲。”
“哪里不对？”
“周围没有脚印！”
“真的！凶手怎么做到的？”
警方迅速赶到，带队的是目暮警官。老熟人相见，气氛微妙。
“毛利老弟，又是在这种场合见面了。”
“有案件的地方就有侦探嘛，或许是命运吧。”
初步调查死因是颈部受压窒息，死亡时间约在昨晚八点至凌晨一点，尸体系死后被移。结合庭院晚八点放水，凶手利用水流运尸的可能性极高。
毛利小五郎梳理众人时间线：
木山智泽：晚八点宴毕回房看录像，十一点十五分带小兰、柯南外出看夜景，凌晨一点归。（有小兰、柯南作证）
桥本秘书：约八点十分离别墅回公司，今早才将毛利的车开回。（警方暂未质疑）
远藤先生：与毛利饮酒至九点半，之后回房未出。（毛利、林家小姐可部分证明）
林家小姐：八点四十五分回会客室后一直在此，期间仅木山智泽外出经过。（关键证人）
别墅周围无其他出入痕迹，凶手只能走正门。
因此，在关键时间段内在别墅的远藤、林家，以及有完美不在场证明的木山，似乎均被排除。
毛利小五郎首次推理，矛头直指桥本秘书，认为其假意回公司，实则折返杀人，并用“取物杆”推尸入庭。此推测被目暮以物理难度质疑。
接着，警方在餐厅热食桶发现纸条，内容是马岛威胁远藤晚十一点至屋顶见面。焦点转向远藤。
毛利小五郎二次推理，认为远藤利用弓道技能，从屋顶用弓箭绳索“空运”尸体，并推断森林中能找到带绳箭矢。
果然，警察在森林找到箭，远藤家搜出弓。远藤百口莫辩。
然而，柯南察觉矛盾，要是这样尸体落地姿势不可能如此平整。
同时，他在排水口附近发现木山摄影展门票，并暗中找到关键证据——一个藏于木山房间的充气垫，上有摩擦痕及细微墨水污渍。
柯南用惯常手法引导毛利，在“赏庭轩”集合众人，由“沉睡的小五郎”揭示真相。
真凶是木山智泽。动机是为父报仇——他偶然听闻马岛得意地炫耀，当年在木山父亲（前任社长）的车上动了手脚，制造车祸，从而篡夺公司。
首先，晚八点后，伺机杀害马岛。趁八点庭院放水，将尸体置于充气垫上，绑绳，利用浮力“漂流”至预定位置。
八点半排水时，水位降，先用“取物杆”稳尸，再迅速抽垫。
尸体落下时不破坏沙纹，造成“无脚印”假象。庭院边缘大理石上的摩擦痕即拉拽气垫所致。
排水过程中，马岛口袋中的摄影展门票掉出，被冲至排水口。
他潜伏暗处，直至远藤为自身（未实施的）计划拉上林家小姐窗帘（本意为阻其看见马岛上屋顶，却间接掩护了木山在庭院操作）。
事后，木山将气垫藏回房间，并故意将威胁纸条放入热食桶，引导警方怀疑远藤。他甚至提前偷走远藤的弓箭，伪造“证据”。
“那么，你从未见过这个气垫？”沉睡的小五郎问。
“当然没有！”
“这就奇怪了，木山先生。请再仔细看看。”声音带着不容置疑的压力。
木山智泽下意识望去，脸色骤变。
“啊！这…这是……”
“没错，这正是你父亲遗物钢笔的墨水！你以为擦干净了，却留下了铁证！”
木山智泽心理防线崩溃，声泪俱下供认：“我不动手，远藤也会杀他！我亲耳听到他得意地承认害死我父亲，篡夺公司！我发誓要报仇！后来远藤的计划给了我机会，正好让这恶徒永远沉睡在父亲倾注心血的庭院里！”
案件告破。
庭院里，假山流水依旧，白沙却已狼藉。
事后，白兰地果然履行约定，将那栋庭院买了下来，然后找了组织后勤人员，帮忙改造一下那栋庭院。
————
夜幕低垂，纽约的霓虹灯如同流淌的星河。
在一辆银色的捷豹跑车内，毛利兰欣赏着这份繁华景象。
“真是的！你为什么不早点叫我起来嘛！”小兰嘟着嘴抱怨，“从布鲁克林桥这里了望曼哈顿的夜景是我筹划了好久的行程啊！害我一大半都浪费了！”
“为了谁呀？”身旁意气风发的少年工藤新一无奈道，“谁叫你坐飞机的时候不好好休息，现在才会一直呼呼大睡。”
“才不是因为那个！”小兰反驳，“才发生了那件案子，你叫我怎么睡得着嘛！我才不像某个侦探，破解了真相就满足得倒头大睡了！”
“你错了，”新一的表情认真起来，“我一点也不觉得满足。推理和分析这门学问，就算穷尽一生去研究，都嫌不够。”
“好了好了，”前排驾驶座的有希子笑着打断，“全世界的情侣都梦想能来此一趟的约会美景就在眼前，你们还在斗嘴？”
“说起来都要怪妈！”新一吐槽，“我们明明预计明天才到美国，这样就可以直接飞洛杉矶了！”
“我有什么办法？”有希子理直气壮，“我原本以为看不成的剧阵，人家突然送我门票了嘛！”
他们的车行驶在纽约的街道上，广播里正播放着关于“公路恶魔”的新闻——一个专门攻击年轻女性的连环杀手，据信是日籍男性。
“你放心吧，”工藤新一安慰有些紧张的兰，“那家伙出没的时间几乎都在午夜之后。我们只要在那之前到达旅馆就绝对安全。现在也才……”
他看了眼手表，“快7点了吧？已经转换夏令时了。”
“我都忘了！”有希子惊呼。
工藤新一计算着时间：“从这座桥开到百老汇只要40分钟，现在还不到7点，时间充裕。”
“你不知道啦！”有希子着急地说，“我跟送票的人约好，开演前碰面，她还能带我去后台看看呢！”
工藤新一看了一眼仪表盘，摇头：“那你只有死心了。照这辆老捷豹的速度，绝对赶不上了。”
“什么？”有希子不服气，“小兰，你抓紧了！我这可是捷豹公司的经典杰作，岂能让人小看！”她眼神一凛，猛地加速。
“喂喂！这辆车不是上个月才修好？”工藤新一提醒。
“经过我这个机械高手诊断，它已经复活了！这276匹马力的心脏，当年可是赢过冠军的！”有希子自信满满，甚至开始逆向行驶，“放心，在警车看到我们之前，我们就会消失！”
跑车在纽约街头上演了一场惊心动魄的追逐，最终有惊无险地抵达了剧院。
然而，刚停下车，一位骑着摩托的交警就拦住了他们。
“your license and registration, please”（请出示驾照和行驶证。）
“ok,ok…”有希子无奈应对。
“fortys over the speed liit”（超速40英里。）交警严肃地说。
就在有希子试图辩解时，交警似乎认出了她：“you look failiar…”（你看上去很面熟…）
这时另一位胖胖的警长走了过来，打圆场：“well,you ight have t her so case, becae she works with , capta she is an underver agent she sees to have issed the cri”（你或许在某个案子里见过她，她是我们的卧底探员，好像错过了行动。）
这位警官竟然信以为真，放行了他们。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
有希子得意地解释，这位警官是她影迷，纽约警局的拉迪修队长，知道他的行事风格。
“你要谢的话，应该谢我才对！”一个成熟妩媚的女声响起。
众人回头，原本胖胖的拉迪修警长的身体突然像漏了气似的，然后一把撕下脸上的面具。
“莎朗？！”有希子惊喜地叫出声。
她利用精湛的易容术伪装成拉迪修队长，帮有希子解了围。
“这个世界上真的有神明的存在吗？”莎朗曾望着夜空，喃喃自语，嘴角挂着悲凉而神秘的微笑，“如果这个世上真的有什么神的存在，那我们这些拼命生活的人就不会发生不幸了。至少我可以肯定，天使是不可能对我露出衷心的微笑的，一次也不可能。”
这句话，如同预言，萦绕在小兰的心头。
在莎朗的带领下，他们得以进入《金苹果》歌舞剧的后台。
气氛却有些异样。剧团收到了一份奇怪的礼物——一颗用金色喷漆喷成的苹果，上面用动物血液写着“献给最美丽的女性”。
“这不就是希腊神话里，引起特洛伊战争的金苹果吗？”新一立刻联想到了着名的神话传说。
就在这时，意外发生！一副沉重的骑士盔甲突然从高处坠落，直砸向下方的一名女演员！
千钧一发之际，小兰凭借空手道的敏捷身手，猛地推开女演员，自己也因惯性摔倒，手肘擦伤。
“好险！”
“幸好旁边那面大镜子没破，那可是我们的守护神！”
“你们搞错了！”莎朗出声，指向惊魂未定的小兰，“你们该谢的不是镜子也不是神，应该是这个女孩才对！”
莎朗低声对有希子说：“我还是先回去了。今晚恐怕会有一场空前的风暴。”随后便匆匆离去。
演出正式开始。
华丽的舞台，改编自金苹果传说的剧情：三位分别代表“权力”（赫拉）、“智慧与战功”（雅典娜）、“爱情与美貌”（阿芙洛狄忒）的女神，争夺一条象征金苹果的钻石项链，由一位“贫穷贵族”（特洛伊王子帕里斯）评判。