一周后。
柯里昂制药厂，行政楼顶层会议室。
维克多站在落地窗前，手里捏着一颗淡蓝色的小药片。
阳光通过百叶窗的缝隙，照亮了那颗药片表面刻着的“v”字样。
“它真美，不是吗？”维克多轻声说道。
坐在沙发上的胖托尼不耐烦地抖着腿，真皮沙发发出咯吱咯吱响声。
“维克多，别在那儿欣赏艺术品了。”胖托尼把烟灰弹在地毯上，“这玩意儿到底能不能赚钱？为了这台新的压片机，你停了整整两条紫水生产线。你知道这周我们少赚了多少吗？”
“短视。”
维克多转过身，把那颗蓝色药片扔给胖托尼。
胖托尼手忙脚乱地接住。
“这是什么？伟哥？”
“安定（valiu）。”旁边的索尔替维克多回答道。这位律师今天穿着一身骚包的紫色西装。
“安定？”胖托尼皱起眉头，“你是说那种家庭主妇用来治失眠的玩意儿？罗氏制药（roche）不是早就拢断了吗？”
“罗氏的专利还有不到半年到期。”
“这意味着，到时候任何一家通过fda认证的药厂，都可以合法生产它的仿制药。”
“托尼，你知道全美国有多少人在吃这东西吗？三千万人。焦虑的家庭主妇、压力过大的华尔街交易员、刚失恋的大学生它是这个国家的精神安慰剂。”
“紫水只能卖给街头的瘾君子，那是赚死人的钱。”
“但这东西！”维克多指了指那颗蓝色药片，“这东西卖给活人。卖给体面人。卖给那些每天早上穿上西装，假装自己生活很幸福的中产阶级。”
“成本？”胖托尼问到了点子上。
“每颗2美分。”
“售价？”
“罗氏卖2美元。我们卖1美元。”
胖托尼愣住了。他在脑子里飞快地换算着倍率。
“50倍的利润？”他吞了口口水，“而且是合法的？”
“完全合法。”索尔推了推眼镜，“不需要洗钱，不需要给警察塞红包，每一分钱都能正大光明地存进瑞士银行。”
胖托尼看着手里的蓝色药片，眼神变了。它不再是一颗药，而是一枚蓝宝石。
“干！”胖托尼猛地拍了大腿，“维克多，以后你就是我的亲爹！你说停几条线就停几条线！”
就在会议室充满了快活的空气时，桌上的红色内线电话突然响了。
维克多皱了皱眉。只有紧急情况，前台才会打这个电话。
他拿起听筒。
“老板，”前台小姐的声音在颤斗，背景里传来嘈杂的脚步声，“有几个人闯进来了，他们说是政府的人1”
“dea吗？”维克多冷静地问道。
“不，不是警察。他们穿着西装，拿着公文包。领头的人说他是fda的。”
维克多的瞳孔收缩。
fda（食品药品监督管理局）。
对于一家制药厂来说，这三个字母比fbi和cia加起来都要恐怖。
“拦住他们五分钟。”
“可是他们已经……”
话音未落，没有敲门声，会议室的大门被直接推开了。
三个穿着灰色西装的男人走了进来。领头的一个大概四十岁左右，发际线后移，戴着一副黑框眼镜，手里提着一个略带磨损的公文包。
他的眼神不象警察那样充满杀气，而是透着一种令人不舒服的审视。那种眼神，就象是一个严苛的审计员在看一本全是漏洞的帐本。
胖托尼下意识地把手伸向后腰——那里别着一把左轮手枪。
“别动。”
维克多低喝一声，他按住胖托尼的肩膀
“收起你的街头习气，托尼。”维克多在他耳边低语，“这是文明人的战争。拔枪你就输了。”
胖托尼咬着牙，把手慢慢放回了膝盖上。
维克多整理了一下袖口，脸上瞬间挂上了无懈可击的商业微笑。他迎了上去，伸出右手。
“欢迎。柯里昂。请问各位是？”
领头的男人没有握手。
他只是冷冷地看着维克多，然后从口袋里掏出一个黑色的证件夹，展开。
上面的徽章在阳光下闪着寒光。
fda -东北区合规调查组
“柯里昂先生。”罗西的声音干燥沙哑，没有任何感情色彩，“我是大卫·罗西。根据《联邦食品、药品和化妆品法案》第704条，我有权对贵厂进行突击检查。”
“当然，当然。”维克多保持着微笑，“我们一直是守法企业。请问有什么具体问题吗？”
“有人举报你们的生产线存在严重的数据造假行为。”罗西推了推眼镜，目光越过维克多，扫视着会议室里的其他人，“尤其是关于原料消耗和成品产出的比例。”
维克多的心脏猛地跳漏了一拍。
这就是死穴。
为了掩盖紫水在黑市的巨额销量，他们在帐面上做了大量的手脚。比如把高纯度的可待因稀释，或者虚报损耗率。
“举报？”索尔站了起来，试图用他的法律术语来搅浑水，“探员先生，匿名的恶意举报不能作为……”
“不是匿名。”罗西打断了他，从公文包里抽出一张纸—那是for 482（检查通知书）。
“这是正式的检查令。从现在开始，我不希望任何人离开这栋楼，也不希望任何人触碰任何文档。”
罗西转过身，对身后的两个助手下令：
“封锁文档室。我要过去三年的所有批记录、实验室日志和原料称重单。现在。”
“是，长官。”两个助手立刻向门口走去。
气氛凝固到了冰点。
一旦文档室被打开，那些伪造的记录就会暴露在阳光下。
胖托尼的额头上渗出了冷汗。他看向维克多，眼神里充满了恐慌和杀意。他在用眼神问：要做掉他们吗？
维克多依然保持着那个姿势。
他的大脑在飞速运转。
阻拦？那是防碍司法公正，当场逮捕。
杀人？那是找死，明天国民警卫队就会包围这里。
只有一条路。
拖。
“没问题，探员。”维克多突然开口了。他的声音轻松，“配合监管是我们的义务。文档室就在楼下。”
罗西有些意外地看了他一眼。他原本以为会遇到激烈的抵抗。
“但是，”维克多话锋一转，脸上露出一丝歉意，“非常不巧，文档室的钥匙在我们的财务主管手里。而他”
维克多看了一眼手表。
“他刚刚去银行存支票了。大概需要半个小时才能回来。”
“备用钥匙呢？”罗西冷冷地问。
“那是机密文档室，只有一把钥匙。这是为了您知道的，商业机密保护。”维克多摊了摊手，一脸诚恳。
罗西盯着维克多的眼睛。足足十秒钟。
他在判断这个年轻人是在撒谎，还是真的这么倒楣。
维克多的眼神清澈、坦荡，甚至带着一丝讨好。
“半小时。”罗西看了一眼手表，“如果半小时后我看不到钥匙，我就让法警来破门。那时候，性质就变了。”
“当然。我现在就给他打电话催他回来。”
维克多侧过身，做了一个“请”的手势。
“既然要等，不如喝杯咖啡？这是刚磨的蓝山，味道很不错。”
罗西尤豫了一下，看了一眼会议室外的大雪，又看了一眼热气腾腾的咖啡壶。
“就在这儿等。”罗西坐到了会议桌的另一端，与维克多遥遥相对。
维克多亲自倒了一杯咖啡，端到罗西面前。
在放下杯子的一瞬间，他转过身，背对着罗西，看向索尔。
他的眼神瞬间变了。
那清澈和坦荡消失了，取而代之的是冰冷。
他用口型说了一个词。
all（全部）。
索尔愣了一下，随即明白了。他的喉结上下滚动了一下，微微地点了点头。
维克多转过身，重新挂上微笑。
“罗西先生，这鬼天气真冷，不是吗？听说您是刚从华盛顿调过来的？”
罗西并没有接这个话茬。
“还有二十五分钟。”他抬起手腕看了看表，“柯里昂先生，我的耐心很有限。”
“当然。”维克多微笑着点头。
时间一分一秒地过去。会议室里的空气沉闷得让人窒息。胖托尼坐在角落里，眼神在罗西和维克多之间来回游移。
终于，走廊里传来了一阵沉重的脚步声。不是一个人的，而是一群人的。
哐当。
会议室的大门被撞开了。
索尔气喘吁吁地走了进来，手里拿着一把铜钥匙。而在他身后，跟着六七个搬运工，每个人手里都抱着两个巨大的纸箱。
“找到了！”索尔擦了擦额头上的汗，“抱歉，罗西探员。我们的财务主刚刚赶回来。”
“这是什么？”罗西指着那些堆成小山的纸箱，眉头紧锁。
“这就是您要的文档。”索尔一脸无辜地解释道，“过去三年的所有批记录、原料采购单、实验室日志，还有哦，可能混进去了一些食堂的采购发票和清洁工的考勤表。您知道的，我们是小工厂，文档管理还没来得及电子化。”
“嘭！”
最后一个箱子重重地砸在地板上，扬起一阵灰尘。罗西捂住鼻子，挥了挥手。
“你们是故意的。”罗西的声音冷了下来，“你们想用这种把戏来拖延时间？”
“怎么会？”维克多走上前，随手打开一个箱子，拿出一叠泛黄的纸张，“我们只是毫无保留地配合您的工作。您看，这是1979年的原料入库单。哦，抱歉，这是厕纸的采购单。”
他随手柄那张纸扔回箱子里，脸上带着歉意：“看来确实有点乱。不过，如果您需要，我们可以为您提供一间办公室，您可以慢慢查。大概需要两三个月？”
罗西看着那堆积如山的纸箱，脸色铁青。
他是一个专业的调查员，他一眼就看穿了这种把戏。这就是典型的“恶意合规”。他们给了你想要的一切，但把真相藏在了几吨重的垃圾信息里。
窗外的雪越下越大，天色已经完全暗了下来。
“现在是下午四点半，罗西探员。”维克多适时地开口，语气里透着关切，“今天是周五。如果您现在开始查，恐怕得在这里过周末了。我们工厂的暖气系统不太好，晚上会很冷。”
罗西咬着牙，腮帮子鼓动了几下。
他很想发火，但他没有理由。对方确实提供了文档。
“周一。”罗西深吸了一口气，压下心头的怒火，“周一早上八点。我会带我的团队来。如果是这些垃圾，别怪我不客气。”
“随时欢迎。”维克多微笑着伸出手，“需要我派车送您去酒店吗？这附近的旅馆条件都很差。”
“不必。”罗西冷硬地拒绝，“我有车。”
他提起公文包，最后深深地看了维克多一眼。那眼神里写满了警告：别以为你赢了，这只是开始。
“封存这些箱子。如果我发现有一张纸被动过”
“我以柯里昂家族的荣誉担保，它们会原封不动地呆在这儿。”
罗西哼了一声，转身大步走出了会议室。他的两个助手连忙跟上，经过维克多身边时，都下意识地避开了他的视线。
直到罗西的车灯消失在风雪中，会议室里紧绷的气氛才瞬间松弛下来。
“呼！”索尔一屁股坐在椅子上，松开了领带，“老天，他的眼神真吓人。我以为他要当场逮捕我们。”
“他做不到。”维克多走到窗前，看着楼下那辆远去的福特轿车，“他没有证据，只有怀疑。而怀疑，在法庭上是一文不值的。”
“但他是fda。”胖托尼有些担忧，“他周一还会回来的。到时候怎么办？这些帐本经不起查。”
“他回不来了。”
维克多转过身，脸上露出一丝笑容。
“刚才那个私家侦探迈克发来消息了吗？”
“发了。”索尔从口袋里掏出一个传呼机看了看，“罗西在新泽西没有住处，他在大西洋城的恺撒宫酒店订了一个房间。看来他是想去那里过周末。”
“恺撒宫……”维克多轻声重复着这个名字，“一个严谨、刻板、欠了一屁股债的fda探员，周五晚上独自去大西洋城。真是一个危险的组合。”
“老板，你是想？”
“给他打个电话。”维克多看向索尔，“不是给罗西，是给‘教授’。”
“教授？”索尔愣了一下，随即反应过来，“你是说埃琳娜？那个专门做高端局的女骗子？”
“告诉她，猎物已经进场了。”维克多走到桌边，拿起那颗蓝色的安定药片，轻轻弹向空中，然后一把抓住。
“既然罗西先生喜欢查帐，那我们就让他查个够。不过，不是查我们的帐，是查他自己的人生帐单。”