布鲁克林码头区，老仓库地带。
白天这里是生锈的钢铁、斑驳的墙漆和咸涩海风的领域。但一到夜晚，当城市的霓虹被阻隔在废弃的集装箱和庞大库房阴影之后，另一种生命力在此野蛮滋生。
震耳欲聋的低音炮敲打着心跳的节拍，廉价啤酒和轮胎烧灼的混合气味弥漫在空气里，各色改装车的灯光将破碎的水泥地切割成光怪陆离的舞台。
这里是飙车党的午夜王国，荷尔蒙肾上腺素和汽油是唯一的流通货币，每一个聚集于此的人，都仿佛把今夜当作生命的最终章，肆意狂欢。
然而今晚，气氛与往日纯粹的狂躁有些微妙的不同。仓库区中央一片相对开阔、被无数轮胎印覆盖的空地周围，聚集的人比往常更多，窃窃私语中带着一种压抑的兴奋和好奇。以往常见的一对一或四车混战格局被打破—— 在临时用荧光喷雾划出的粗糙起跑线后，竟然并排停着六辆车！
这阵容本身就足以让懂行的人屏住呼吸：
最左侧，如同黑色幽灵般蛰伏的，是莱恩的1967年福特谢尔比gt500。它没有那些花哨的宽体套件或夸张尾翼，经典流畅的肌肉线条在仓库顶端投下的惨白照明灯下，泛着冷硬的光泽。微微隆起的引擎盖下，那台经过精心调校的70升v8发动机偶尔发出的低沉喉音，仿佛巨兽在睡梦中轻呓，却让靠近的人能感受到那股含蓄而磅礴的力量。它的存在，与周围环境格格不入，带着一种老派而致命的优雅。
紧挨着gt500的，是一辆与“赛车”二字几乎搭不上边的车——安塞尔开来的 1992年本田思域eg hatchback。白色的车漆多处斑驳，右前翼子板有明显的凹陷和锈迹，轮毂是最廉价的钢圈加塑料盖。唯一能显示它并非完全代步工具的是相对低矮的悬挂和排气管传来经过改装的、略显尖细的排气声。在这群猛兽中，它寒酸得像个误入狼群的羔羊。
中间位置，是道格方面提供的斯巴鲁翼豹wrx sti。正是白天被baby偷走、后又撞损的那辆亮红色性能机器。此刻它已经经过快速但专业的修复和调整，夸张的尾翼、巨大的进气口和嘶吼般的排气声浪彰显着其纯粹的赛道侵略性。驾驶它的是约翰森重金聘来的另一位神秘车手，戴着全覆盖头盔，看不清面目。
第五辆车是一辆深灰色的福特野马s197。车身上有不起眼的贴纸和细微的改装痕迹，宽大的轮胎抓地力十足，排气声浑厚有力。驾驶者是个沉默寡言的白人男子，目光只盯着前方的黑暗。
最右侧则是一辆蓝色的宝马e92 335i。双涡轮增压的直列六缸引擎声音细腻而高效，车身降低了高度，换上了更竞技的轮圈。
六辆风格迥异、代表不同性能和改装哲学的铁兽，静静地停在起跑线后，引擎或低吼或尖啸，排放出的热气在冰冷的夜空中扭曲。
在起跑线侧前方的一个废弃集装箱顶上，约翰森好整以暇地坐在一张不知从哪搬来的高背椅上，如同观看角斗的帝王。
他的目光，越过闪烁的车灯和弥漫的烟雾，精准地投向另一边—— 莱恩、吉赛尔、詹森和巴尼站在那里。莱恩依旧是那副平静的模样，仿佛眼前不是一场决定性的街头赌赛，而是一场稍显吵闹的社区活动。
吉赛尔靠在他身边，眼神锐利地扫视着全场和那六辆车。詹森抱着手臂，嘴角带着惯有的笑意。巴尼则像一尊石像，墨镜后的目光不知落在何处。
玛蒂尔达和伊芙没有被带来，她们被严令留在了大陆酒店，由卡戎“照看”。
空气中，汽油味、狂热、金钱的欲望和冰冷的算计交织在一起。废弃仓库区的喧闹在某一刻达到了顶峰，所有目光聚焦在起跑线前那片被车灯照亮的空地。
一个身影扭动着，从人群边缘走向六车中间的空档。那是一位身材火辣、穿着紧身皮质短裤和闪亮抹胸的发令女郎，她踩着极高的高跟鞋，步伐却带着野性的韵律。
站定位置后，她随着不知何时变得更加激昂躁动的电子乐节拍，就在原地扭动腰肢，跳起了一段热情而充满挑逗意味的舞蹈。
她的动作大胆而专业，每一次甩头、每一个顶胯都引爆周围围观人群更大的口哨和嚎叫。随着舞蹈进行，她身上的衣物——装饰性的外套、手套——被一件件随意抛向尖叫的人群，引得阵阵哄抢。气氛被她彻底点燃，空气中充满了原始的亢奋和蠢蠢欲动的暴力。
就连一向冷硬的巴尼，看到这一幕，也罕见地挑了挑眉，吹了一声低沉而略带调侃的口哨。他侧头看向詹森，詹森回以一个同样带着玩味属于成年男人间心照不宣的笑容，耸了耸肩。
站在莱恩身边的吉赛尔，眉头立刻蹙起，毫不掩饰地撇了撇嘴，从红唇中轻轻吐出一句清晰的低骂：“碧池。”
莱恩闻言，轻笑一声，伸手自然地搂住了吉赛尔的腰，将她往自己身边带了带。吉赛尔顺势仰头，给了他一个短暂却足够热烈的吻，分开时，她眼中闪着狡黠而挑衅的光芒，嘴唇几乎贴着莱恩的耳朵，用只有两人能听到的音量低语：“别被那些把戏分了心，绅士。今夜……还长着呢。而且，我刚好买了一套新的衣服，你肯定没见过。”
莱恩眼神一亮，嘴角的笑意加深，同样压低声音回道：“当然，亲爱的。为了能尽早欣赏，我也会第一个冲过终点线。” 他的语气轻松，但揽在吉赛尔腰间的手却微微收紧，传递着自信与承诺。
集装箱顶上的约翰森将下方的一切尽收眼底，包括那对情侣旁若无人的亲密，以及人群为发令女郎疯狂的景象。
他脸上的笑容愈发诡异，眼中闪烁着兴奋的光芒，仿佛在欣赏一场精心编排的野蛮戏剧。“粗俗，原始，充满生命最直接的欲望……” 他喃喃自语，声音淹没在噪音中，“噢，我开始有点喜欢上这种地方了。”
车手就位，发令女郎的舞蹈也进入了最后的疯狂阶段，她随着一个强劲的鼓点猛地弯腰，随即弹起，在最高潮时，双手抓住自己身上最后那件短短的皮质热裤边缘，在所有人更加疯狂的呐喊声中，用力向上一扯、一抛！
那条小小的黑色短裤如同旗帜般飞向夜空。
与此同时，她空出的右手以迅雷般的速度抓起脚边早已备好的一面荧光绿色方格旗，用尽全身力气，朝着前方黑暗的赛道方向，猛地挥下！
“嗡——轰轰轰轰轰——！！！”
几乎在旗面挥落的同一瞬间，六辆早已将转速吊至临界点的猛兽，同时释放了被压抑的全部力量！
六道颜色各异的光影，拖着震耳欲聋的声浪尾迹，烧灼着轮胎释放出的白色烟雾，猛地窜出发车线，向着码头区迷宫般的黑暗深处，疾射而去！