“你是怎么知道的？”沉默了很长时间后，希里没有选择装傻或撒谎，而是反问了一句。不出意料地，刚才轻松愉快的聊天氛围荡然无存，小姑娘现在脸上一半是警剔，一半是谎言被拆穿后的羞愧。
景佐笑了，这就是与社会脱节带来的后果，连自己什么地方暴露了都搞不清楚。
“你说在你的故乡，你现在说的语言就是官方语言；问题是你戴的那个翻译机里存储着这个世界上所有国家的官方语言，可它一开始根本翻译不出你说的话。”
“嗷唔……”希里满是懊恼地捂着额头，恨不得立刻把那该死的翻译机给摘了，“就算是这样，为什么你一猜就是我来自另一个世界呢？就不能……因为我是个土包子、傻姑娘吗？”
听到有人骂自己都这么狠，景佐差点没忍住笑出来。
“所以，这个土包子、傻姑娘还非常思念她在另一个世界的亲人、朋友，是吗？”
“你……又知道了？”希里下意识地让自己远离景佐，身体的另外半边紧紧贴在车门上，“你是巫师吗？”
“什么巫师？”
“就是会魔法的那些人，男巫、女巫，他们当中有些人能看破别人心里的想法。”
“抱歉，我没有那种能力，这个世界应该也不存在你说的那种巫师，更多都是打着魔法、通灵噱头的江湖骗子。”景佐哑然失笑，“我是从你说话时的表情看出来的；当你说到亲人不在这个世界的时候，你的语气、眼神都告诉我，你并不是单纯追思死去的人，同时还在思念遥远地方的某些活着的人。”
希里还是一副缩在门边的姿势，眼睛里写满了三个字：“我不信”。
“就因为说话的语气不对，你就能联想到另一个世界？”
“为什么不呢？我说这种话的时候，也跟你一样的语气啊！我也在思念另一个世界的亲人，同时又不得不撒谎，告诉别人我的亲人已经不在这个世界上了。”景佐的笑容微微透着怅然。
希里将景佐的话琢磨了好几遍，当她终于醒悟过来这句话究竟什么意思的时候，整个人激动地跳了起来，鼠灰色的脑袋重重装在车顶。
“你也是从另一个世界来的，你也能够穿越时空？”少女捂着自己的脑袋，眼睛一瞬不瞬地盯着景佐；她的眼神很怪，既有好奇，也有审视。
景佐摇了摇头：“第一个问题，是的；第二个问题，我不知道。我不是自己主动来到这个世界的，也不知道自己是怎么来到这个世界的；所以，更不知道怎么穿越时空。”
“是别人把你带过来的吗？”
“也许是，也许不是，我也在等一个真实答案。你呢，听你的话说，你是主动进行时空穿越的？你自己想来夜之城？”
“不，我不想。”希里将后背靠回椅背上，突然生起了闷气，眼神中透着忧伤，“我想留在家乡，留在凯尔莫罕过冬，春天雪化了的时候，就可以跟着杰洛特出去接活赚钱，还能到处旅行。”
“可你现在却出现在了夜之城？”
“我在逃亡。有很可怕的仇敌在追杀我，我不得不逃亡；我都不知道这里是我经过的第几个世界了。”
“什么样的仇敌？”景佐很讶异，他可是亲眼见过希里瞬间救人的画面。那绝对不是用“斯安威斯坦”或者其他速度类的超能力完成，而是一种类似空间瞬移的技巧；期间并没有移动的过程，而是直接从一个空间位置跳到另一个空间位置——更重要的是她当时带着两个孩子完成了这一过程。
这么强大的“空间超能力者”，居然还能被人追着四处逃亡，她呃仇敌该有多可怕？
“狂猎……他们……能跟随我在不同的世界穿梭，不是生物，不能被杀死，遇到他们我只能跑。”
“因为不是生物才不能被杀死；不是因为强大而无法杀死？”景佐追问了一句，这是两种截然不同的情况。
“恩，他们更象一种幽灵……其实也不能叫幽灵；他们是一种被称作精灵的生物，可以不用肉身就穿梭于不同的世界，操控傀儡进行作战。即便你能打败他们，把傀儡大卸八块，也杀不死躲在后面的操纵者。而不用多久，他们又会派出新的傀儡追上来。”
“原来如此。”景佐必须承认自己松了一口气，既然是这么一种“杀不死”，那就算不上绝对无解的难题，“你就一直通过时空穿梭来躲避狂猎……就你自己一个人？”
“我还有个朋友，但是……和他走散了。”
“怎么会走散？”
“在我们穿梭到这个世界的中途，不知道为什么，这个世界的时空突然发生了剧烈变动，产生了一股时空乱流；就好象过河的时候突然遇到洪水，把我和他冲到了不同的方向。”希里有些苦恼，“以前从没遇到过这样的事儿。”
“的确，遇到洪水绝不是什么好事儿。”景佐心有戚戚，要不是突发山洪，他还在继续当他的户外探险主播呢，“他会来找你吗，你的朋友？”
“恩，会的，一定会的。”希里笃定地说，“阿瓦拉克还从没有让我失望过。虽然我们被冲散，但是他已经知道这个世界的坐标，也知道我在这个世界，那就一定会找到路赶过来。”
“阿瓦拉克是他的名字？”
“对，他是个精灵……其实他和狂猎来自同一个种族，只不过双方互相敌对。狂猎追杀我，他在保护我。”
闻言景佐若有所思地瞥了希里一眼；能够因为她而让同一种族产生分裂，分别做出不同选择，这姑娘的身份肯定很特殊。
“跟我说说你的故乡吧，你还提到了一个名字——杰洛特，对吗？”
“我出生的地方叫辛特拉，但是我已经记不清她的模样了……我的另一个故乡叫凯尔莫罕，那里是杰洛特的家……”或许是因为同样身为异世界来客，又或许是直觉中的熟悉感在发挥作用，这个时候的少女变得很健谈，为景佐讲述着她的家乡，她的童年，她的亲人和朋友们。
车子不紧不慢地开进了城市北部的沃森区。