“看这里！”乔治把终端连上一台巨大的投影仪。屏幕上跳出一个象素点组成的披萨图案。
“这是‘必胜客一键通’！”乔治的声音都在抖，“只要在这个终端上按下这个键，信号就会通过电话线，传到最近的披萨店。不需要说话，不需要找零钱，半小时后，热腾腾的披萨就会送到你门口！”
掌声雷动。口哨声四起。
这是革命。这是自由。这是星条国科技精神的复苏。
既然造不出硬件，那就在软件上弯道超车。这帮聪明的脑袋想得很清楚：龙国人造路，我们造车。路是死的，车是活的。只要应用是我们做的，这台机器就还是我们的。
乔治享受着欢呼，仿佛已经看到了美元像雪花一样飘进他的口袋。
“我们已经向龙国的‘应用中心’提交了审核！”乔治挥舞着拳头，“预计明天，全美两百万‘灵境’用户，就能吃上我们的披萨！”
……
第二天。
乔治的车库。
那台昂贵的传真机“滋滋”地响了起来。
乔治扑过去，像接生婆等待婴儿一样，扯下了那张热敏纸。
纸上只有一行冷冰冰的宋体字，下面是英文翻译：
【审核状态：驳回】
【原因：不符合《龙国灵境开发者生态规范》第128条。】
乔治愣住了。
第128条？
他翻开那本随机器附赠的《开发者入门手册》。那是个小册子，总共才五十页。他翻到第12页就没了。
“见鬼。”乔治抓起电话，拨通了龙国驻旧金山办事处的开发者热线。
电话响了二十分钟才接通。背景音里是嘈杂的打字机声。
“喂？这里是技术支持。”一个懒洋洋的女声，听起来象是在修指甲。
“哦，那个啊。”女声打了个哈欠，“你那是《入门手册》。审核用的是《完整版规范》。”
“我在哪能看到完整版？”
“办事处有售。五百美金一套。不包邮。”
……
三个小时后。
一辆卡车停在乔治的车库门口。
工人卸下了一个木托盘。托盘上堆着像砖头一样的书，足足有一迈克尔。
“这就是……规范？”乔治的合伙人，胖子哈利，嘴里的甜甜圈掉在了地上。
“签收。”工人面无表情，“这是这一版的。下周二出新版，记得订阅更新，否则旧版作废。”
乔治颤斗着手拆开包装。
第一卷，第一章，第一节。
他象个疯子一样翻找。终于，在第三卷的中间，找到了第128条。
【第128条：应用图标的主色调，不得使用‘令人感到焦虑’的颜色。包括但不限于：深灰、土黄、以及波长在580-590纳米之间的任何色彩。建议使用‘喜庆红’或‘帝王黄’。】
“什么？！”乔治把书摔在地上，“我的披萨logo是黄色的！那是芝士的颜色！怎么就让人焦虑了？！”
“改！”哈利捡起书，“为了美元，改！”
他们熬了一个通宵。
把logo改成了大红色。看着象个消防栓，或者某种危险警报。
再次提交。
又是漫长的等待。
第三天，传真机再次响起。
【审核状态：驳回】
【原因：不符合《龙国灵境开发者生态规范》第402条（附录b）。】
乔治翻书。书页哗啦啦响，象是在嘲笑他。
【第402条：应用内按钮的圆角半径，必须严格等于按钮高度的15。且按钮点击时的音效，必须符合‘宫商角征羽’五声音阶中的任意一个。禁止使用刺耳的电辅音。】
“疯了……”乔治抓着头发，眼睛里全是红血丝，“这是写代码，还是在考音乐学院？！”
“改不改？”哈利问。
“改！”
又是一个通宵。
乔治学会了五声音阶。他把点击音效换成了古筝的“铮”的一声。听起来怪怪的，点个披萨象是在弹棉花。
再次提交。
第四天。
【审核状态：驳回】
【原因：不符合《龙国灵境开发者生态规范》第1024条。】
【第1024条：涉及食品配送的应用，必须接入‘龙国食品安全溯源系统’接口。】
乔治崩溃了：“我们卖的是星条国的披萨！关龙国食品安全什么事？！”
他再次拨通了那个热线。
“女士！这不合理！”乔治对着话筒咆哮，“那个接口需要龙国的企业认证！我在旧金山！我上哪去弄龙国的企业认证？！”
“那是你的问题。”女声依然淡定，“为了保障用户吃到放心的食物，这是必须的。你可以尝试在龙国注册一家分公司。手续费两万美金，审批周期六个月。”
“六个月？！”乔治瘫倒在椅子上，“六个月后，我的披萨都发霉了！”
“那就没办法了。”女声似乎笑了一下，“或者，你可以选择接入我们的‘龙支付’系统。如果是‘龙支付’的认证商户，可以走绿色信道，豁免第1024条。”
图穷匕见。
乔治挂了电话，看着屏幕上那行代码。
他突然明白，那不是代码。那是绳索。
……
与此同时，曼哈顿。
史密斯先生，一位体面的银行家，正对着他的“灵境”终端发火。
他刚花了大价钱买了这台机器，为了处理邮件和看股票。
屏幕上，除了他自己下载的几个可怜巴巴的小应用外，第一页最显眼的位置，雷打不动地趴着几个图标。
一个绿色的气泡图标，叫“信使”。
一个红色的红包图标，叫“龙支付”。
还有一个熊猫头像的游戏，叫“功夫方块”。
史密斯先生是个极简主义者。他讨厌这些花花绿绿的东西。
他把光标移到“功夫方块”上，按下了“删除”键。
屏幕弹出一个提示框：
【系统提示：该应用为系统内核组件，卸载可能导致设备运行不稳定。】
“胡扯！”史密斯骂道，“一个俄罗斯方块游戏，怎么就成内核组件了？”
他点了“强制卸载”。
屏幕黑了一下。
然后，一行黄字飘过：
【警告：卸载失败。您没有管理员权限。】