一听陆燃的话,孙恺惊疑不定。
要说英文歌,国内也不是没有人写英文歌。
可说到底,国内的英文歌在国外也能火起来的并不多。
东西方文化差异可不是随便说的,那是真的有差异。
歌曲传达的内容稍微有点不对,那都没法火起来。
而且音乐风格上也有些区别。
孙恺想了下,陆燃写英文歌也没关系。
海外抖手是一片广阔的新天地,能不能起飞还得看视频质量,随陆燃折腾就行。
孙恺继续和陆燃聊了一些具体的情况,随后将抖手海外的一个对接人员的微信号推给陆燃。后面一些事情,陆燃可以直接去找这个对接人员,可以快速解决。
和孙恺聊完后,陆燃就在脑海里想去国外发什么歌曲。
地球上的英文歌曲多了去了。
但有一点,很多爆火的英文歌曲,歌词的内容其实有点露骨,这也是文化上的差异。
国内人听的时候也无所谓,反正都是武将,也听不懂歌词的意思,只要歌曲好听就完事了。等到晚上回到酒店,陆燃的脑海中灵光一闪。
“对啊,我可以唱励志歌啊。”
他当年就是靠励志歌在《未来歌王》的舞台上出名的。
励志这个元素,放在国内国外都是共同的。
有了这个范围后,陆燃迅速在脑海里搜寻起来。
不多时,他就锁定了一首歌。
《untgstars》。
这首歌的名字如果直译的话,可以叫做数星星。
歌曲的演唱者是美国的一支乐队,名字叫做共和时代。
这个名字也是翻译过来的,英文名叫做onerepublic。
原本乐队起名字的时候想要叫做republic。
但他们起好名字后,去网上搜索,搜索出来的词条全都和东大相关。
这帮人一合计,这不行啊。
起这个名字以后大家搜索都搜不到他们乐队,跟东大去抢这个词的流量,那不是开玩笑呢。于是就在前面加之了一个one。
估计他们也没多想,但在东大网友看来,这名字可太正了。
这不就是一个中国。
在2025年,这支乐队成为了第一支登上中国春晚的美国乐队。
这首《数星星》,就是一首经典的励志歌,也是这支乐队在春晚上演唱的歌曲。
“一首歌不保险,再准备上两首,要函盖不同的风格。”
陆燃很快就锁定了两首歌。
不管是在海外抖手还是国内的抖手,做内容的时候都要考虑传播性。
尤其是在海外抖手发视频,不能指望有抖手的流量推广,就能不顾及内容。
陆燃围绕着歌曲本身,制定了一个推广计划。
将这些东西准备好后,陆燃将其发给了李泉。
“泉哥,时间紧任务重,你身上的担子非常重。”
李泉打开了陆燃发来的文档研究了一下。
“你这是打算走向国际?”
“这倒不是,主要还是给书做做宣传。”
“也是,国际也没那么好走,试试水也不是不行。”
李泉回复完后又补充了一句。
“燃啊,放心做吧,虽然泉哥看不懂你的操作,但泉哥相信你的人品,泉哥永远站在你身后!”“哥,你站我身后我不放心。”
过了会,李泉发来了一段长达六十秒的语音。
陆燃根本没听,直接睡觉。
第二天到了片场,陆燃把还没来得及换装的庞云天和王鹏喊上。
“你俩跟我来,拍个短视频,眈误几分钟。”
庞云天和王鹏还有些纳闷,但也按照陆燃的吩咐照做,陆燃让他们咋拍他们就咋拍。
陆燃再抽空把歌曲录制了一下,将几个视频也都制作完成。
没两天,抖手那边一切准备就绪。
陆燃在注册海外抖手账号的时候想了下,最终把他的账号名字写成了onerepublic。都去国外了,再起个英文名,咱现在向着西方努力“靠拢”!
在个人简介里,陆燃写上了“华夏歌手陆燃,科幻《三体》作者。”
随后,陆燃在洋抖上发布了他的第一个视频。
在他发布之后,米国代表老约翰在刷洋抖的时候,就刷到了他这条视频。
老约翰现在还在国外留学,平日里刷洋抖看到的东西还挺离谱,在刷到这条视频后他还愣了一下。视频一开始没有任何铺垫,直接开始。
画面里,陆燃坐在一辆车子的副驾驶,窗外的景色在倒退,显示这辆车正在行驶。
陆燃用英语问道:“你女朋友怎么样了兄弟?”
老约翰疑惑的看着视频:“这不是陆厅吗?不是ai合成的吧?”
老约翰来不及思考,视频已经继续推进。
陆燃在做视频的时候,就想到了抓眼球,必须先把观众的眼球给抓住。
画面一转,王鹏坐在驾驶位上开着车,一脸笑容道:“她把我甩了。”
王鹏那种带着点傻气的笑,即便他在说着一件伤心的事情,也不是那么伤心。
陆燃闻言脸色微变,惊讶了一声。
王鹏还在继续说。
“我妈妈也去世了。”
陆燃这次没有发出声音。
王鹏还在笑着说:“我爸爸也被驱逐出境了。”
他声音突然高起来:“但这辆车归我了。”
陆燃紧绷着脸:“不错!”
王鹏:“是吧?”
两人短短的一段对话,一种乐观的情绪已经传递出来。
这一段是电影《蚁人》里的片段。
在视频的后面,则是陆燃拍摄的一些简短的视频素材。
旁白里,声音继续响起。
“我们不知道明天会发生什么,未来会怎样,所以,无论你现在正在经历什么,记住,这一切都会过去的,这个就是人生。”
最后一个片段里,陆燃站在一座房子的门前,他脸上带着微笑。
“假如再也碰不见你们,祝你们早安,午安,晚安。”
这是《楚门的世界》里的台词。
到了这里的时候,视频过去不到三十秒。
就在这时候,歌声直接响起。
“tely,l'vebeen,l'vebeenlosgsleep”“dreagaboutthethgsthaeuldbe"”
陆燃的声音传入了老约翰的耳朵里。
前面三十秒老约翰属于被视频硬控,就是还没来得及划走就看完了。
当视频结束老约翰再想划走的时候,歌声又响起,直接抓住了他的耳朵,这下更划不走了。“陆厅居然唱了英文歌?”
这个声音很明显能听出是陆燃的嗓音。
可这首歌,很抓耳。
前两句的意思是“最近我总是辗转反侧难以入眠,梦想着我们的各种可能”。
歌声继续响起。
“butbaby,l'vebeen,i'vebeenprayghardsaidnooreuntgdolrs”老约翰也很快理解了歌词的意思。
“但是亲爱的,我在心中祈愿,让我们别再锱铢必较。”
老约翰看着视频里的内容,画面里是陆燃简单给歌曲录制了一段唱歌的视频。
“卧槽!陆厅真会唱英文歌啊!”
这首歌前面这一段,已经彻底把老约翰给吸引住了。
《untgstars》这首歌发行于2013年,发行以来,登顶了全球54个国家的音乐排行榜,在youtube上的官方v播放量接近三十亿。
而在国内的网易云音乐上,收藏人数也超过一千万,在短视频平台上的相关话题播放量超过三亿。这首歌本身就朗朗上口,加之主题明确。
总结下来就是好听。
当陆燃的歌声继续响起,在充满节奏感的歌声中,老约翰的双腿不由自主地跟着抖动起来,他感觉浑身的血液在慢慢沸腾。
“我成熟但无老态,年轻但不鲁莽,我不认为这世界已被姑负,所以要做到全力以赴"”
一股熟悉的感觉涌上心头。
这不就是当年看陆燃在未来歌王上唱励志歌的感觉吗?
当歌曲的副歌到来,老约翰顿时感觉血液沸腾。
将整首歌听完后,他立刻将歌曲分享在了粉丝群里。
“陆厅英文新歌!大家快去看!”
粉丝群里,一群老粉们发出了接二连三的问号。
“什么叫英文新歌?”
“什么叫陆厅的英文新歌?”
“你分享的这啥链接啊,打不开。”
老约翰立刻道:“这是抖手海外版。”
群聊里,不断有人冒出来。
“奇了怪了,陆厅在国内一点消息都没放出来。”