虽然园丁是翟家的佣人，但是这些年来翟家从没有怠慢过他，翟家杂七杂八的家务也少不了园丁。
有时候翟老爷子出门会见老朋友，园丁还充当着司机兼保镖的角色。
其实说园丁充当保镖只不过是口头的说辞而已，园丁并不会武功他身材高大壮实，跟在翟老爷子身边让人乍一看还以为是翟老爷子的保镖。
一次翟老爷子去会老友时，老友还调侃着说翟老爷子过来身边必有保镖陪同，逗的翟老爷子哈哈大笑。
翟老爷子并不会在意老友们的调侃，反而会开玩笑地自嘲一番，因为他知道这些以前在生意上合作的朋友，都是知道园丁身世的也知道园丁在翟老爷子家的身份。
“翟老，我现在开车送保姆去菜市场，您有什么需要吩咐的吗？”
这时候园丁走进了客厅对翟老爷子说道。
“园丁，你随保姆去菜市场采购食材后，再去超市买一些小羽爱喝的饮品，过几天小羽就回来了。还有王颖爱喝的那个牌子的咖啡豆，我刚才已经跟保姆说了，”还没等翟老爷子说话，翟夫人就抢先对刚刚进客厅的园丁说道。
“好的，夫人。”园丁说完正准备离开。
翟老爷子说道：“园丁啊，如果我没有记错的话后天就是你的生日，你想买什么就尽管买，不要总是等我说了你才想起来。
园丁听了翟老爷子的说辞很是感动，自从来到翟家，每年快到园丁生日时老爷子都会提醒他，让他给自己买一些喜欢的东西。
园丁知道他不能拒绝翟老爷子的好意，否则老爷子会发飙的。
他记得上次快过生日之前，翟老爷子也是这样吩咐他，让他自己买一些喜欢的东西，就当是自己给他买的生日礼物。
当时园丁就拒绝了，他对翟老爷子说：“我在这里吃穿住什么的都不缺，很满足不想给自己买什么生日礼物。”
翟老爷子听园丁这么说很是不悦，他振振有词的说道：“你来我们翟家这些年来尽职尽责，让你买一些你喜欢的东西就当是我送你的，我并没有给你在饭局上过生日，只是让你买一些你喜欢的东西而已，如果再拒绝我可要发怒了。”
园丁知道他不能再拒绝翟老爷子的心意，于是对翟老爷子点了点头便出了客厅。
这时候周婶也走进了客厅，她跟翟夫人确定了要购买的食材及咖啡豆的牌子后便离开了。
不一会就听见庭院旁边的停车房门缓缓打开，一辆专为购买生活物资的厢式保姆车驶了出来，李婶赶忙打开庭院的铁栅栏，园丁开着车载着周婶一起去往离这里，相距有五六公里的那家最大的菜市中心。
“你刚才说小羽过几天要回来住些日子是真的吧？她这些年来一直带旅游团天南地北的游走，每年只是春节回来住几天，这次难得可以在家住些日子陪陪我们了。”翟老爷子感慨的说道。
“爸，是真的，小羽在电话里跟我说，这次带团还有几天结束后就会休假回来看望二老。”王颖对公公说道。
其实王颖在说这些话时心里是五味杂陈，小羽之所以这次请假回来也是因为自己给她打的那个电话，有关那个叫端小端的女人，王颖当然不想把这些告诉公公婆婆，她不希望爸妈为这些事烦心。