一个月后。
新泽西的冬夜总是来得特别早。下午五点，天空就已经被铅灰色的云层压得喘不过气来。
但在沃特制药厂的流水在线，灯火通明，机器的轰鸣声如同不知疲倦的野兽。
“呲——”
一只只白色的塑料加仑桶被传送带送过灌装口。紫色的粘稠液体精准地注入，封盖，然后被推向下一个环节。
没有标签。
没有说明书。
没有生产日期。
只有那一抹妖艳的紫，通过半透明的塑料桶壁，在日光灯下折射出诡异的光泽。
老杰克站在二楼的铁栏杆旁，手里捏着那顶旧鸭舌帽，眉头紧锁。
作为在沃特家工作了三十年的老管家，他见过这间工厂生产过阿司匹林、抗生素，甚至是二战时的急救包。但他从未见过这种景象。
工人们不再穿白大褂，而是换上了防尘服，眼神里透着一种既兴奋又不安的光芒——那是看着工资单上数字翻倍后的贪婪，也是对正在制造的东西本能的恐惧。
“少爷。”
老杰克转过身，看着那个正站在落地窗前俯瞰整个车间的年轻背影。
“这已经是第三批了。五千加仑。没有入库记录，没有fda的批文，甚至没有销售合同。”
他的声音有些颤斗。
“昨晚，我看到几辆没有牌照的卡车把它们运走了。那些司机……他们看起来不象是送药的，倒象是……”
“象是什么？杰克。”
维克多转过身。
他穿着一件深灰色的羊绒大衣，手里端着一杯热咖啡。那个曾经温文尔雅的大学生不见了，取而代之的是一种令人捉摸不透的深沉。
“象是黑帮？”
维克多轻笑了一声，走到老杰克面前。
“杰克，你看这间工厂。”
他指着楼下忙碌的流水线。
“一个月前，它是一具尸体。工人们在罢工，银行在催债，我们也快要流落街头。但现在？看看他们。每个人的口袋里都装满了美金，这周五我们还要发年终奖。”
“但这不合规矩……”老杰克嗫嚅着。
“规矩是活人定的，杰克。”
“我们是在救这间工厂。我们是在生产‘快乐’。至于它去了哪里，那是物流公司的事，不是我们该操心的。”
“听我的。别问，别看，只管发工资。”
说完，维克多转身走向办公室。
“顺便说一句，杰克。你的退休金账户，我已经帮你存进了两万美金。去佛罗里达买个带泳池的房子吧，你该享福了。”
老杰克愣在原地。他看着维克多的背影，突然觉得那个他从小看着长大的少爷，已经彻底死在了那个雨夜。
现在的这个是一个陌生的人。
与此同时，新泽西州，卡姆登市。
这被称为“美国的谋杀之都”，贫穷、暴力和毒品像野草一样在这片废墟上疯长。
一家名为“底特律之夜”的地下迪斯科舞厅里，重低音象轰击着每一个人的胸腔。
dj切了一首歌。
节奏突然慢了下来。那是一种被刻意拉长、扭曲的节拍，仿佛磁带被卡住了一样。低沉的人声象是从深井里传出来的，带着一种粘稠迷幻的质感。
chopped and screwed（慢速重低音）。
舞池里的人群并没有因为节奏变慢而停下，反而陷入了一种更疯狂的、近乎宗教般的摇摆。
他们的动作迟缓、夸张，眼神迷离。
每个人手里都举着两个叠在一起的白色泡沫杯。
“敬得州茶！”
一个满头脏辫的黑人rapper站在台球桌上，高高举起手中的双杯。
杯子里装满了冰块、几颗红色的jolly rancher硬糖，以及那令人迷醉的紫色液体。
得州茶或者说大力，紫水混着雪碧。黑人rapper仰头灌了一大口。
那种独特的、带着葡萄味和药味的液体顺着喉咙滑下。几分钟后，异丙嗪和可待因的协同效应开始在大脑皮层爆发。
世界变慢了。
灯光变成了流动的线条，声音变成了有质感的实体。所有的焦虑、恐惧、愤怒，都被这紫色的潮水温柔地包裹、吞噬。
“这就是上帝的尿液！”rapper大笑着，把一叠沾着白色粉末和口红印的钞票撒向空中。
绿色的美金象雨点一样落下。
而在舞厅的角落里，胖托尼坐在真皮沙发上，看着这一切。
他的脚边放着三个黑色的皮箱。每一个都已经塞满了。
“这简直是在抢钱。”
托尼吸了一口雪茄，吐出的烟雾在闪铄的霓虹灯下变成了紫色。
“一个月，五十万。纯利。”他转头看向身边的保镖，“告诉维克多，下周我要加倍。不，三倍！这帮黑鬼为了这口‘紫水’，连他妈的亲妈都愿意卖！”
特伦顿警局，缉毒组（dea task force）。
作为一个在缉毒一线干了十五年的老兵，他的直觉比警犬还伶敏。
最近，街头有些不对劲。
并不是枪击案变少了，而是那帮平时为了争夺海洛因地盘打得头破血流的街头混混，突然变得“安静”了。
这种安静让他不安。
“嘿，汉克！看我没收了什么。”
搭档戈麦斯从一群刚被驱散的高中生那里走回来，手里拿着一个奇怪的东西。
两个叠在一起的白色泡沫杯。
“现在的孩子真奇怪，喝个雪碧还要用两个杯子？怕手冷？”戈麦斯笑着把杯子扔进垃圾桶。
“等等。”
汉克眼神一凝，伸手拦住了戈麦斯。
他从垃圾桶里捡起那个杯子，凑近闻了闻。
一股甜得发腻的葡萄味，混杂着一种他熟悉的、但又说不上来的药味。
杯底残留着一点紫色的液体，在路灯下泛着诡异的光。
“这不是雪碧。”
汉克伸出手指蘸了一点，放进嘴里尝了尝。
甜。
苦。
还有舌尖上那微微的麻木感。
“可待因……”汉克皱起眉头，“还有抗组胺药的味道。”
他抬起头，看着远处那片灯红酒绿的街区。
“查一下这东西。”
汉克把杯子装进证物袋，眼神变得象猎鹰一样锐利。
“最近有没有哪家药店被抢了？或者是哪家医院丢了大批止咳药？”
“没有，头儿。最近安静得可怕。”
“那就更可怕了。”
汉克看着那个紫色的证物袋，声音低沉。
“如果不是抢来的，那就是有人在大规模生产。”