第2608章 体量不同(1 / 1)

推荐阅读:

第2608章 体量不同

其实不管激进保国派、保守保国派、投降派、带路党等等什么元老怎么说,这件事本身没有什么可以争议的,罗马国还能拒绝嬴政驾临不成?

还是赶紧商讨今天的议题吧。

最终罗马国元老院决定,先开个高价试探一下。

罗马国元老院向嬴宏第一次要价是五十万吨粮食、三十万吨粮种、一百吨银、三百吨铜,还有入股大秦国企商队的权力。

其实罗马国没有什么可向东输出的商品,尤其越往东越什么都不缺,罗马国元老院要入股大秦国企商队其实是两面意思。

正面的意思是罗马国也要像诸外族藩王国一样有资格派遣商队跟随着大秦国企商队向东贸易并无偿接受大秦国企商队的支持和庇护。

在这里,入股就成了一个译文的错误之处,属于技术性失误。

反面的意思就比较有意思了,罗马国的上层有包天之胆竟敢幻想涉及大秦帝国中央商贸部的权力。

这其实是一个必然要出现的在译文工作上的“技术性失误”,是罗马国内保国派和投降派、带路党的一种互相妥协,也是罗马国元老院的一次尝试。

如果嬴宏松懈了,同意罗马国元老院入股大秦国企商队,罗马国就能借此和嬴宏扯淡,恶心恶心嬴宏了。

此足可见罗马国对比大秦帝国的差距有多大。

罗马国元老院得知嬴宏非但不砍价,竟然还要翻倍抬价,无不惊愕。

当然了,罗马国也是很实在的,能翻倍更好,那可是罗马国国库二十年的收入啊,获利太大了。

呵,罗马国国库二十年的收入等于大秦帝国一个省半年的产量。

也是罗马国的眼界太寒酸了,嬴宏懒得和罗马国元老院废话,现在嬴宏要的只是时间。

最终双方敲定,罗马国以一百万吨占城稻粮食、六十万吨占城稻粮种、两百吨银、六百吨铜的价格得到了为大秦帝国修建系留塔的工作。

这倒不是说嬴宏在耍心机,专给罗马国不好吃的占城稻。其实不管激进保国派、保守保国派、投降派、带路党等等什么元老怎么说,这件事本身没有什么可以争议的,罗马国还能拒绝嬴政驾临不成?

还是赶紧商讨今天的议题吧。

最终罗马国元老院决定,先开个高价试探一下。

罗马国元老院向嬴宏第一次要价是五十万吨粮食、三十万吨粮种、一百吨银、三百吨铜,还有入股大秦国企商队的权力。

其实罗马国没有什么可向东输出的商品,尤其越往东越什么都不缺,罗马国元老院要入股大秦国企商队其实是两面意思。

正面的意思是罗马国也要像诸外族藩王国一样有资格派遣商队跟随着大秦国企商队向东贸易并无偿接受大秦国企商队的支持和庇护。

在这里,入股就成了一个译文的错误之处,属于技术性失误。

反面的意思就比较有意思了,罗马国的上层有包天之胆竟敢幻想涉及大秦帝国中央商贸部的权力。

这其实是一个必然要出现的在译文工作上的“技术性失误”,是罗马国内保国派和投降派、带路党的一种互相妥协,也是罗马国元老院的一次尝试。

如果嬴宏松懈了,同意罗马国元老院入股大秦国企商队,罗马国就能借此和嬴宏扯淡,恶心恶心嬴宏了。

第2608章 体量不同

儿,不要想着和朕耍什么心思。”

此足可见罗马国对比大秦帝国的差距有多大。

罗马国元老院得知嬴宏非但不砍价,竟然还要翻倍抬价,无不惊愕。

当然了,罗马国也是很实在的,能翻倍更好,那可是罗马国国库二十年的收入啊,获利太大了。

呵,罗马国国库二十年的收入等于大秦帝国一个省半年的产量。

也是罗马国的眼界太寒酸了,嬴宏懒得和罗马国元老院废话,现在嬴宏要的只是时间。

最终双方敲定,罗马国以一百万吨占城稻粮食、六十万吨占城稻粮种、两百吨银、六百吨铜的价格得到了为大秦帝国修建系留塔的工作。

这倒不是说嬴宏在耍心机,专给罗马国不好吃的占城稻。

章节报错(免登录)
最新小说: 乱战异世之巅峰召唤 士兵之我是排雷兵 嘿嘿,我看大叔你也挺眉清目秀嘛 西游:小白龙拒绝做牛马 高武:我有泰坦巨猿分身 叶罗丽之星月仙子 不是说好解毒么,怎么成仙帝了? 彩礼加价,反手求婚伴娘 抗战开局:魂穿金陵暴虐小鬼子! 仙族第一剑,先斩意中人!