沾满面粉的身体还没干透，一艘小型快艇就劈开水面，停靠在湖心岛岸边。鹌鹑们不由分说地架起姬亿元和霞，将她们推上快艇——马达轰鸣着驶离湖心岛，朝着湖对岸的码头疾驰，溅起的水花打在身上，混着面粉凝成黏腻的泥团。
抵达码头时，一辆通体漆黑的豪华大巴早已等候在路边，车身锃亮得能映出人影，车窗贴着深色膜，看不清内里模样。“安总说了，这是他的移动办公室，你们不配坐车厢，老实进行李舱。”领头的鹌鹑打开大巴尾部的行李舱门，一股闷热的气息扑面而来，里面只铺着几块破旧的帆布，堆满了零散的行李和纸箱。
姬亿元和霞刚弯腰钻进去，行李舱门就“哐当”一声被锁死，黑暗瞬间将她们吞噬。狭小的空间里空气稀薄，夹杂着灰尘和行李的霉味，两人只能蜷缩在帆布上，随着大巴启动的颠簸来回晃动。“听说这次要去真正的海洋，我们要不要趁机逃跑？”霞凑到姬亿元耳边，声音里带着一丝微弱的希冀——只要能抵达小鸡群岛，她们就能彻底摆脱整蛊。
姬亿元点点头，指尖紧紧攥着衣角：“到了海边，找机会跳进海里，朝着远处的岛屿游，说不定真能到小鸡群岛。”两人悄悄盘算着逃跑计划，全然没察觉行李舱壁上藏着的微型摄像头，正将她们的一举一动实时传回车厢。
大巴驶上公路，车厢里传来鹌鹑们的欢笑声。透过行李舱的缝隙，她们能隐约听到餐具碰撞的声响和安宝的声音：“趁赶路的时间，开个吃播，让网友们看看我们的豪华午餐！”紧接着，就是各种蔬菜被咀嚼的清脆声响——胡萝卜、生菜、黄瓜，甚至还有昂贵的有机芦笋，鹌鹑们一边大快朵颐，一边对着镜头谈笑风生，时不时还抱怨“这蔬菜不够新鲜”。
而行李舱里的两人，只能饿着肚子忍受颠簸和闷热。霞想喝水，却连一口凉水都找不到；姬亿元的翅膀被纸箱硌得生疼，却只能小心翼翼地调整姿势，生怕弄出声响被鹌鹑察觉。更让她们难堪的是，鹌鹑们根本不准她们使用大巴的厕所，理由直白又荒谬：“万一我们要拉屎，被你们占了坑怎么办？”沿途就算大巴停靠服务区，她们也只能被锁在行李舱里，连下车透气的机会都没有。
随着大巴越开越远，窗外的景色逐渐从城市轮廓变成了开阔的平原，最后远远能看到一片蔚蓝——真正的海洋出现在视野里，海浪拍打着礁石，卷起白色的泡沫，比之前的湖壮阔百倍。姬亿元和霞的心跳不由得加快，逃跑的念头愈发强烈，她们悄悄观察着行李舱的锁扣，试图找到打开的办法。
可鹌鹑们早已做好防备，行李舱的锁是特制的，从内部根本无法打开。车厢里的吃播还在继续，鹌鹑们又开始品尝新鲜的番茄和甜椒，直播间的弹幕刷满了“羡慕安总的移动美食局”“可怜那两只鸡，还在行李舱里受苦”“到了海边，整蛊肯定更狠”。
大巴最终停靠在一片荒芜的海岸边，行李舱门被打开时，刺眼的阳光让两人忍不住眯起眼睛。鹌鹑们将她们拖拽下车，安宝戴着墨镜走过来，嘴角挂着惯有的戏谑笑容：“欢迎来到真正的海洋！接下来的挑战很简单——在海里泡够30分钟，之后五天不准洗澡，全程待在之前的套房里。”