冬去春来，就在生活似乎沿着甜蜜而平稳的轨道前行时，一个深夜，杨清的手机急促地响起，打破了宁静。来电显示是王姐。
杨清心里咯噔一下，有种不祥的预感。通常王姐不会在这个时间点打电话。
他接起电话，压低声音：“王姐？”
电话那头，王姐的声音没有了往日的爽朗，带着一丝严肃和急切：“杨清，没吵醒你和小伊吧？说话方便吗？”
“方便，你说。”杨清走到阳台，轻轻关上门，寒意瞬间包裹了他。
“有个事得跟你说一下，你有个心理准备。”王姐顿了顿，“今天有个自称是历史文化研究所的人，通过工作室的公开邮箱联系到我，拐弯抹角地打听伊莎贝尔的情况。”
杨清的呼吸一窒，心脏骤然收紧。
王姐继续道：“那人说是在某个学术论坛上，看到有人匿名贴了几段伊莎贝尔之前翻译的游戏文本片段，就是那种带古韵的西语，觉得非常独特，用词和语法习惯很像某个特定历史时期的宫廷文书，怀疑是不是找到了什么未被发现的古籍或者……有相关背景的活资料。他们很好奇译者的身份，想联系交流，甚至提出可以合作研究。”
杨清感觉一股寒意从脚底直窜头顶，比阳台的夜风更冷。他最担心的事情之一，似乎正在发生。伊莎贝尔独特的“翻译腔”，这本是他们的“宝藏”，此刻却像一盏过于明亮的探照灯，开始吸引不该有的注意。
“你怎么回的？”杨清的声音有些干涩。
“我当然装傻啊！”王姐立刻说，“我说那就是我手下一个翻译朋友的朋友，在国外学的古文献，性格特别内向，不喜欢跟人打交道，我也联系不上本人。把他们搪塞过去了。”她叹了口气，“但是杨清，这事儿有点邪性。一般人谁会因为几段游戏翻译就这么刨根问底？还扯到什么研究所……我担心他们不会就这么算了。伊莎贝尔那姑娘，来历……是不是有点太特别了？”
王姐的话没挑明，但其中的疑虑和担忧已经非常明显。她是个聪明人，早就看出伊莎贝尔绝非普通的“表妹”或“留学生”，只是出于对杨清的信任和爱护，一直没有点破，甚至帮忙遮掩。但此刻，外部的关注可能带来的风险，让她不得不提醒。
杨清沉默了几秒，大脑飞速运转。他知道不能再完全瞒着王姐了，至少需要给她一个更能站得住脚、也能让她继续帮忙的理由。
“王姐，”他深吸一口气，语气沉重，“伊莎贝尔她……情况确实比较特殊。她家族是欧洲一个非常古老的、现在已经没落的贵族旁支，她从小接受的就是那种近乎与世隔绝的古典教育，对现代社会的很多东西都不适应，甚至……有点创伤后应激障碍（ptsd），很害怕被关注，被研究。我们只想安安静静地生活。这次，真的非常感谢你！”
他半真半假地编织了一个背景，既解释了伊莎贝尔的独特性和“不合常理”，也博取了王姐的同情和理解。
电话那头沉默了一会儿，王姐才叹了口气：“我就知道……行了，我明白了。你放心，姐知道轻重，以后再有这种打听的，我知道怎么应付了。你们自己也小心点，尤其是网上，那些翻译文本……尽量别流出去太多。”
“我知道，谢谢王姐。”杨清由衷地感激。
“谢什么，你们好好的就行。挂了，早点休息。”
挂了电话，杨清在阳台上站了很久，任由寒意渗透。潜在的危机像一片阴云，悄然飘至他们晴朗生活的上空。伊莎贝尔的独特性是一把双刃剑，既能带来机遇，也可能引来危险。他意识到，仅仅满足于眼前的甜蜜安宁是不够的，他必须开始更系统地思考如何更好地保护她，如何应对可能出现的、对她身份的好奇和探究。回到卧室，看着伊莎贝尔恬静的睡颜，他心中充满了前所未有的保护欲和一丝隐忧。前方的路，似乎并非全然坦途。
---