布克带着莱恩和吉赛尔在仿造小镇的残垣断壁间全力奔跑，枪炮声如同催命的鼓点，越来越清晰，越来越激烈，其中夹杂着他们熟悉的怒吼与咆哮！
当他们冲出一段垮塌的围墙，眼前豁然开朗。
场面极其糟糕。
敢死队显然遭遇了突袭，准备严重不足。莱恩一眼扫去，巴尼等人手里几乎都只有手枪，弹药显然也快告罄，射击变得非常节制。
而对方，除了占据人数和火力优势，拥有自动步枪、轻机枪外，最令人头皮发麻的是——场地中央，赫然停着一辆涂着沙漠迷彩的1a1 abras主战坦克！那粗长的120毫米滑膛炮缓缓转动，黑洞洞的炮口正慢慢对准敢死队藏身的狭小区域，并列机枪喷吐的火舌，已经构成了绝对的死亡风暴，将敢死队彻底钉死在掩体后，他们连转移都成了奢望。
“见鬼！”布克猛地刹住脚步，看着手里仅有的手枪，又看了一眼那辆轰鸣的钢铁巨兽，脸上混合着气恼、绝望和焦急。
莱恩却只是面无表情地迅速扫视了整个战场，评估着敌我位置、火力点、坦克的观察窗和舱盖状态。他检查了一下手中g18的弹匣——还剩不到一半。然后，他将空弹匣退出，摸出一个新弹匣装上。
下一刻，莱恩便动了。
他就这样径直朝着战场侧翼，敌人兵力相对薄弱但连接着坦克后方补给线的位置冲了过去。速度之快，在布克眼中几乎拉出了一道模糊的虚影！
世界在他的感知中慢了下来。呼啸的子弹轨迹清晰可辨，敌人惊慌调转枪口的动作笨拙迟缓。莱恩的奔跑路线诡异莫测，如同鬼魅般在弹雨中穿梭，每每以毫厘之差避开致命的火线。
靠近第一组三名正在专注向敢死队掩体倾泻火力的敌人。莱恩手中的g18喷吐出短促精准的火舌。
砰！砰！砰！
三发点射，三具尸体倒地，皆是要害中弹。枪声吸引了附近另一组敌人的注意，但他们刚转过头，莱恩已经扑到近前！
左手寒光一闪，战术匕首落入掌心。他矮身滑入两名敌人之间，匕首向上反撩，精准地割开一人的喉管，同时右肘向后猛击，砸中另一人的太阳穴。第三人惊恐地调转枪口，莱恩的右手g18砸偏枪管，匕首顺势脱手掷出，钉入那人的眉心。
整个过程不到两秒。他看都没看倒地的敌人，继续向前突进。
他如同死神般在敌群游走、收割。g18的枪声与敌人濒死的惨叫此起彼伏。他充分利用敌人作为移动掩体，躲避着来自其他方向和坦克机枪的扫射。每一次现身都伴随着死亡，每一次消失都让敌人更加恐慌。右手射击，左手或格挡、或夺取武器给予致命一击。
最后一名外围警戒的敌人刚发现从同伴尸体后闪出的莱恩，还没来得及扣动扳机，就见莱恩左手一扬——那把他之前掷出、钉在别人脑袋上的匕首，竟然不知何时又被莱恩回收，此刻化作一道流光，精准地贯穿了他的眼眶。
至此，坦克周围除了一部分还在围攻敢死队核心掩体的敌人，外围的警戒和支援人员已经被莱恩一人清空大半，压力骤减。
敢死队那边，巴尼率先察觉到了侧翼的异动和敌人火力的分散。他怒吼一声，用手枪撂倒一个冒进的敌人。凯撒趁机抢过一具尸体旁的步枪，开始猛烈还击。
但坦克，仍然是最大的威胁。它的机枪调转了方向，开始追寻莱恩这个高速移动的致命威胁，粗大的炮管也开始微微调整。
莱恩却已经趁着混乱，悄无声息地靠近了坦克尾部。他刚才在冲杀过程中，早已留意到几个被击毙的敌人身上挂着67破片手雷。
他快速从两具尸体上扯下四枚手雷，拔掉保险销，握在手中。坦克的引擎轰鸣，尾部舱盖紧闭，但顶部指挥塔的舱盖似乎因为刚才乘员观察战况，没有完全锁死，留着一道缝隙。
莱恩在坦克机枪手发现他之前，猛地蹬地跃起，强大的力量让他跳得足够高，足够远，左手如同铁钳般扒住坦克炮塔侧面的粗糙焊接缝，右手以迅雷不及掩耳之势，将手雷顺着指挥塔舱盖那道狭窄的缝隙，精准地塞了进去！
然后向后翻跃，落地后连续几个战术翻滚，躲到一辆被炸毁的吉普车残骸后面。
坦克内的乘员显然发现了异常，发出了惊恐的叫喊，试图打开舱盖或将手雷扔出，但太迟了——
轰轰轰轰！！！
一连串沉闷却致命的爆炸声从坦克内部传来！厚重的装甲能抵御外部攻击，却无法化解内部的毁灭性能量。爆炸的火光从舱盖缝隙、观察窗等处喷涌而出，伴随着金属扭曲的刺耳呻吟。坦克的轰鸣声戛然而止，炮管无力地垂落，机枪也停止了嘶吼。浓烟从各个缝隙滚滚冒出，里面再无任何生命迹象。
不远处，目睹了全过程的布克，嘴巴张得能塞进一个拳头，举着枪的手都忘了放下。他脸上的表情从焦急到震惊，再到呆滞，最后化为一口气长长的、带着无尽感慨和难以置信的惊叹：
“哦里——谢——特！”
而掩体后面，刚刚用夺来的步枪打空一个弹匣的凯撒，也正好看到了莱恩飞身塞手雷、坦克内部爆炸的最后一幕。
他眨了眨铜铃般的大眼睛，抹了一把脸上的汗水和血污，扭头对着洛德和贡纳，用他那标志性的大嗓门喊道，声音里充满了不加掩饰的震撼：
“上帝啊！ 嘿！洛德！贡纳！你们看到了吗？那家伙是美国队长吗？！！”