黑色雪佛兰再次融入纽约深夜的车流，朝着城市边缘驶去。车内气氛有些诡异：驾驶座上的莱恩专注路况。
后座的弗兰克持续扫视后视镜和侧窗，而莎拉·罗斯虽然嘴上的胶布终于被弗兰克小心翼翼地撕掉：“抱歉，莎拉。”
依旧紧绷着脸的莎拉，在胶布撕掉后，开始大口喘息：“如果你们现在放我走，我保证不起诉你们，真的，我不会记仇的。”
弗兰克看着她刚才因为撕胶布而涨红的脸：“这不是起诉的问题。”
手脚依旧被捆住的莎拉有些恼怒开始讥讽：“我怎么老是招惹到你这种窝囊废？”
叹息一声后弗兰克开口：“我以前是cia。”
莱恩在一旁帮腔道：“他以前确实是cia。”
莎拉侧头直起身看了眼前面的莱恩在转头看向弗兰克：“我信你个鬼。
有些头疼的弗兰克不得已再次把莎拉的嘴封住。
安静的行驶了大约三十分钟，经过几个复杂的变道和绕行后，弗兰克的背脊微微挺直，声音压得很低，带着职业性的警觉：“十点钟方向，那辆灰色的福特探险者，从我们离开公寓三个街区后就一直保持着两个车位的距离。变道三次，它还在。”
莱恩闻言，飞快地瞥了一眼左侧后视镜，嘴角却勾起一个轻松甚至带着点调侃的弧度。“放轻松，弗兰克。”
“那是我女朋友。她很爱我，所以不放心我半夜单独出来接一位退休前cia特工。”
弗兰克紧绷的肩膀稍微松弛了半分，但眼神里的审视并未完全消失。他透过后视镜，确实看到那辆灰色福特驾驶座上隐约一个女性的轮廓，驾驶风格稳健且始终保持着完美的掩护距离。他点了点头，算是接受了这个解释，但特工的本能让他无法完全放松。
他的目光转向侧面，再次对上了莎拉充满无助怒火的蓝色眼睛。他试图解释，声音干巴巴的，带着一种典型的、不擅长处理情感危机的直男式诚恳：“莎拉，我希望你能理解。我现在的处境……很复杂。有人想让我闭嘴，或者消失。任何和我有紧密联系的人，尤其是你，都可能成为目标。今晚家里的袭击就是证明。我必须确保你的安全。”他努力想让自己的话听起来更有说服力，但莎拉的白眼翻的飞起，这效果似乎适得其反。
莱恩从后视镜里给了弗兰克一个自求多福的眼神，然后专心地驾驶车辆拐上了一条通往郊区的公路。
经过近四小时的车程，最终，雪佛兰停在了一处看起来平平无奇的建材超市停车场边缘。超市里还有几盏安全灯亮着。
“这里？”莱恩熄了火，看向弗兰克。
“一位老朋友在这。”弗兰克解开了安全带，看向莎拉，眼神里带着歉疚和坚持，“莎拉，我需要进去一下，了解一些关键情报。”然后看向莱恩，“巴尼的事情，我也会一并查询。”最后又看向莎拉，“我保证，很快回来，然后我们去一个更安全的地方，我会向你解释一切。”
莱恩看向后座依旧被绑着的莎拉，挑了挑眉：“她怎么办？就这样留在车里？”
弗兰克脸上掠过一丝更深的尴尬：“之后我会慢慢安抚她的。” 说完，他像是怕面对莎拉更激烈的反应，迅速推开车门，大步朝着建材超市侧面一扇不起眼的小门走去。
车内陷入短暂的寂静。莱恩从后视镜里看到莎拉闭上眼睛，胸膛剧烈起伏了几下，似乎在极力压制怒火。他想了想，从储物格里拿出一瓶未开封的矿泉水，向她示意一下。
“罗斯女士，需要喝点水吗？”
莎拉睁开眼，看了看那瓶水，又看了看莱恩平静而并非嘲讽的脸，沉默片刻，从鼻腔发出一声：“哼…”
莱恩笑了笑把水拧开给自己来上一口。
弗兰克的身影消失在建材超市侧面的小门后不久，另一辆灰色福特探险者悄无声息地滑入相邻的空车位。
吉赛尔推开车门走了下来，她穿着一身便于行动的黑色衣裤，金发在夜风中微微飘动。她先警惕地环顾了停车场一周，然后才走向莱恩所在的雪佛兰。
她走近副驾驶一侧，自然而然地透过车窗看向车内——首先看到了驾驶座上对她微笑的莱恩，然后，她的目光落在了后座。
看到又一位女性出现，莎拉像是抓住了救命稻草，立刻朝着吉赛尔的方向用力挣扎了一下，喉咙里发出急促的呜咽声，眼神里充满了清晰的求救信号：救救我！我被绑架了！
吉赛尔的脚步顿住了，她好看的眉毛挑起，视线从莎拉身上移到莱恩脸上，然后又看回莎拉，脸上露出了混合着疑惑和一丝好笑的复杂表情。她指了指后座，问莱恩，声音不大但足够清晰：“他们cia这是要干嘛？绑架一位女士？” 她的语气里带着明显的调侃。
莱恩见状，推开车门下来，很自然地伸手揽过吉赛尔的腰，将她轻轻带到自己身边，隔绝了她和车内莎拉过于直接的“求救”对视。他低头，在吉赛尔耳边用那种讨论天气般的轻松语气低语，但音量恰好也能让后座的莎拉隐约听见：
“别担心，亲爱的。这不是绑架……嗯，至少不完全是。”他忍着笑，一本正经地解释，“这是他们特工在处理危机恋爱关系时，一种比较特殊的表达方式。你可以理解为，硬核浪漫。”
吉赛尔听懂了莱恩话里的戏谑，也大致猜到了情况。她抿了抿嘴唇，压下笑意，再次看向莎拉时，眼神里多了几分同情和理解，但也没再多说什么，只是对莱恩点了点头。
然而，车内的莎拉听到莱恩这番“解释”，又看到新来的这位漂亮女士似乎被“说服”了，不仅没有报警或帮忙的迹象，反而和那个开车的“绑匪同伙”亲密地站在一起……她眼中最后一点希望的光芒熄灭了。
她停止了挣扎，身体向后靠进座椅里，闭上眼，绝望地叹了口气，脸上写满了“这个世界到底怎么了”和“我到底造了什么孽”的崩溃感。
作为一个普通的女性，弗兰克这一系列“保护”操作和眼前这两个看似正常却对此习以为常的陌生人，实在超出了她能理解和接受的范畴。