清晨的薄雾尚未完全散去，别墅周围的草地上缀着露珠。玛蒂尔达喘着粗气，双腿如同灌了铅，机械地迈动着，完成又一圈不知道是第几圈的跑步。
这种沉默的注视比莱恩明确的指令更让人难以承受。又熬完一圈，玛蒂尔达实在忍不住了，她在经过约翰面前时停下脚步，双手撑着膝盖，胸口剧烈起伏，抬起头有些不满地问道：“你……你为什么不和我一起跑？”
约翰的目光没有任何波动，语气平淡得像在陈述一个客观事实：“我体能很好。”
这句话堵得玛蒂尔达一时语塞。她直起身，试图争取更多，带着点刚刚完成体能训练的底气说：“我觉得……我觉得我现在体能也很好了！或许，我们可以进行下一步的训练了？比如……真正的射击？”
约翰没有说话，只是淡淡地看着她，那双眼睛里没有任何鼓励，也没有斥责，只有一片深不见底的平静，仿佛能看穿她强装出来的镇定和体力透支后的虚弱。
这绝对的沉默带来了巨大的压力。玛蒂尔达忽然想起了莱恩离开前的提醒——“不要越界。他开枪的时候，不喜欢说话。” 虽然此刻约翰没有拿枪，但那眼神里的意味，让她莫名地将这两句话联系了起来。
她不由自主地缩了缩脖子，刚刚升起的那点勇气瞬间消散，小声改口道：“也许……也许我应该再跑两圈。”
听到这句话，约翰那几乎没有任何表情的脸上，下颌线似乎微不可察地放松了一毫米。他极其轻微地点了一下头，从喉咙里发出一个低沉而简短的音节：
“yeah。”
没有多余的一个字。
玛蒂尔达如蒙大赦，也不敢再抱怨，深吸一口气，转身拖着沉重的步伐，再次投入了那似乎永无止境的环形跑道中。
车队人员进行集合，莱恩靠在一旁，目光扫过现场。意外的是，多米尼克·托雷托和布莱恩·奥康纳赫然在列。
吉赛尔不知何时走到了莱恩身边，她顺着莱恩的目光望去，红唇微启，声音带着一丝若有若无的暗示：“一共四位车手，其中两位都因为……不同情况，被迫无法参与了。”
莱恩不动声色地点点头，没有对此发表评论。
吉赛尔将视线转回莱恩脸上，语气轻松地发出邀请：“等这趟回来，要一起吃饭吗？我知道一家不错的咖啡厅，味道很好。”
莱恩看向她，在她带着笑意的眼眸深处看到了试探与兴趣。他没有拒绝，微笑着回应：“当然。期待你的推荐。”
就在这时，一阵略显夸张的笑声传来。只见此次行动的负责人，大毒枭加布拉的二把手坎帕斯，正端着酒杯，与多米尼克和布莱恩看似热络地聊着什么。坎帕斯脸上挂着商人式的精明笑容，而多米尼克则表情沉稳，偶尔点头，布莱恩则努力扮演着一个试图融入的新人角色。
有人搬来了酒水，音乐也开始响彻。仿佛这不是一次危机四伏的非法运输任务前的集结，而是一场普通的派对。
莱恩冷眼旁观着这诡异而热闹的一幕——心怀鬼胎的毒枭，背负着任务的前警探，为家人而战的街头车王，还有他自己，一个带着不同目的潜入的杀手。此刻却因为各自的算计和目的，暂时站在了同一条船上，举杯共饮，谈笑风生。
这虚假的和谐之下，暗流汹涌。莱恩轻轻晃动着不知谁递到他手中的酒杯，琥珀色的液体在火光下荡漾，映照出他冷静而深邃的目光。这场戏，才刚刚拉开序幕。
短暂的休息被一阵急促的通讯器提示音打断。莱恩睁开假寐的双眼，里面没有丝毫睡意，只有一片清明。集合指令到了。
他利落地起身，走向自己那辆看似低调却蕴藏着狂暴动力的座驾。车子发出低沉的轰鸣，缓缓驶入指定的集结车库——一个被严密看守、信号可能被完全屏蔽的封闭空间。
车库内气氛肃杀，与之前“派对”的喧嚣判若两地。车辆停稳的瞬间，几名穿着随意却眼神锐利、腰间鼓囊囊的毒枭手下就围了上来。他们显然是坎帕斯的核心成员，负责确保这次运输的绝对安全。
其中一人什么也没说，只是抬手示意莱恩熄火、下车。莱恩配合地照做，靠在车门边，神态自若地看着他们动作。
另一人则立刻拿出一个巴掌大的非线性节点探测器，开始熟练而细致地扫描车身的每一个角落，从底盘到引擎舱，从内饰板到座椅下方，不放过任何可能藏匿追踪器或窃听器的缝隙。同时，他的同伴则手持反监视信号探测仪，监测着车辆周围异常的无线电信号。
整个过程沉默而高效，充满了不信任的压迫感。任何一点异常，都可能引发即刻的、不言而喻的后果。
莱恩平静地看着这一切，他的车自然没有问题。他既然选择潜入，就不会留下如此低级的破绽。
检查很快完毕，领头的小弟对着通讯器低声说了一句“干净”，然后对莱恩点了点头，示意可以通过。
车库的巨大卷帘门缓缓升起，门外是沉沉的夜色和等待出发的其他车辆。多米尼克、布莱恩以及其他车手的车也都经过了同样的程序，如同即将扑向猎物的野兽，在黑暗中蓄势待发。
“出发！” 指令通过加密频道传来。
引擎的咆哮次第响起，打破了夜晚的寂静。车队如同一条闪烁着鬼火的钢铁长龙，依次驶出车库，融入公路，朝着南方——墨西哥的方向，疾驰而去。
边境地区的荒凉峡谷中，毒品交易在一种诡谲的平静下完成。厚重的、装着现金的行李箱被递出，对方清点后默默点头，随即带着毒品消失在黑暗中。空气中弥漫着尘土和一丝若有若无的火药味。
车队领队菲尼克斯脸上挂着虚伪的笑容，看着刚刚为他拼死完成运输任务的车手们。然而，当对方人员的尾灯彻底消失在视野后，他脸上的笑容瞬间消失，取而代之的是一种卸磨杀驴的冷酷。他猛地从后腰掏出手枪，枪口毫不犹豫地对准了刚刚为他效力的车手们，他身边的几名心腹手下也同时举起了武器。
“嘿！菲尼克斯，你这是干什么？” 一名车手惊慌地喊道。
“干什么？”菲尼克斯冷笑，“清理一些不必要的麻烦和分钱的人。”
“只有脓包才会用硝基甲烷。”
菲尼克斯闻言，瞳孔猛地一缩，脸上的疤痕都因惊怒而扭曲：“你检查过我的车？！” 这是他车辆动力的秘密，也是他引以为傲的资本，此刻却被对手如此轻蔑地揭穿并侮辱。
而莱恩，自始至终都悄无声息地站在自己车旁的阴影里，仿佛与黑暗融为一体。他冷静地观察着一切，如同一个置身事外的观众。
“砰——！！！”
突然，一声震耳欲聋的爆炸轰然响起！火光冲天而起，多米尼克那辆经典的 charger 瞬间被炸成一个巨大的火球，灼热的气浪裹挟着碎片向四周猛烈冲击！显然，这是多米尼克早就安排好的后手，利用车辆爆炸制造混乱。
爆炸波及了旁边停放的几辆车，包括菲尼克斯的座驾，它们接连被引燃，峡谷瞬间化作一片火海！惨叫声、惊呼声、车辆警报声响成一片。
“动手！” 混乱中，不知是谁喊了一声。
菲尼克斯和他的手下在爆炸发生的瞬间也出现了短暂的慌乱和分神，枪口不由自主地偏离了目标。
就在这生死一瞬的混乱中，一直静立阴影的莱恩动了。他的动作快如鬼魅，弯腰，探手，从一名被爆炸惊呆的毒贩小弟腰间掠过，一把手枪已然落入他手中。
他甚至没有刻意瞄准，完全是凭借lv8枪术带来的、融入本能的射击感。
“砰！砰！砰！砰！砰！”
一阵急促、精准、几乎毫无间隙的枪声在爆炸的余音和火焰的噼啪声中炸响！每一发子弹都如同死神的点名，简洁而高效。
菲尼克斯脸上的惊愕尚未褪去，身上便已多了一个血洞。他身边那些举着枪的手下，如同被无形的镰刀收割，在短短两三秒内接连倒地，甚至来不及扣动扳机进行像样的还击。
枪声戛然而止。
混乱的现场骤然陷入一种诡异的死寂，只剩下火焰燃烧的噼啪声。
当弥漫的硝烟稍稍散去，在场还能站着的，只剩下三个人： 刚刚完成精准杀戮，持枪而立、西装依旧平整的莱恩； 制造了爆炸，眼神锐利的多米尼克； 以及凭借敏捷身手在混乱中自保，此刻正剧烈喘息的布莱恩。
莱恩手腕一抖，退出弹匣，确认剩余子弹，然后随手将打空的手枪扔在地上，发出清脆的声响。他看向多米尼克和布莱恩，眼神平静无波，仿佛刚才只是随手清理了一些垃圾。