第二天，莫婷婷的手包着厚厚地纱布来到队院，姜涛简单地介绍了莫婷婷为新任的英法双语翻译。为明年的奥运做随场翻译，球员每星期抽出两小时跟莫婷婷学习法语简单对话！姜涛介绍完。队员各自回到训练场地！东方倬来到莫婷婷面前，看了眼她包着的手说：“医生怎么说，很严重吗？药费单子给我，我把钱转给你！”莫婷婷笑嘻嘻地说：“你答应陪我玩一天，药费就算了！”东方倬皱皱眉头说：“准备比赛，没有时间玩！”“我给你请假，就一天！”莫婷婷撒娇地说，东方倬坚决拒绝的说：“我没时间，医疗单子给我！”莫婷婷掏出交费单，递给东方倬，东方倬一边掏手机，一边接过交费单子，当看清上面的数据，震惊地不由提高声音：“一千万，怎么这么高？你装了个黄金手臂也用不了这么多钱！”莫婷婷傲慢地说：“你不是说你包医疗费吗？这就是交费单子！”东方倬双眼紧盯着莫婷婷说：“你确定这是真实的医疗费吗？”东方倬声音很平静，莫婷婷却莫名感到毛骨悚然！阳光照在东方倬的脸上，平常黑亮的眼睛染上了一层金色，恍惚间莫婷婷似乎看见了一双黄金坚瞳，正阴冷的注视着她，她心惊肉跳的抽回单子，又重新在包里翻出另一张缴费单。东方倬拿过来看了看，把钱转给了她，把单子拿走！莫婷婷好像听到一个声音说，你配吗？
东方倬加紧训练中，中午队里通知队员开始组队混双。挑选最佳混双组合。崔妍妍找到东方倬希望和他组队。东方倬刚要答应，姜涛就把东方倬叫走，选了个刚进队的小姑娘给他，临走时，姜涛拍了拍东方倬的肩膀说：“为了成就一些事，就得让步！”摇摇头，背着手走远了！小姑娘瘦瘦的，身材有些高挑，有些隐隐地傲气！小姑娘伸出手说：“衣缈缈，很高兴见到你，倬哥！”东方倬轻握了她的手一下说：“欢迎你的加入！”衣缈傲娇地说：“我会带着你飞的！”东方倬微微一愣，这句话多少年没有人跟他说了，他笑着说：“那得谢谢你！”衣缈缈有些施舍地说：“毕竟你都这么老了，打完这届奥运会，你该退役了吧！你还缺个奥运会男子单打冠军，队里成全你一次，能拿是你的运气，拿不到属于正常，不用气馁，你很快就配不上这项运动了！”东方倬好脾气地说：“你说得对！你看，是现在练习呢？还是等你有时间再练！”衣缈想了想说：“上午我练单打，下午你来找我练混双！”东方倬回应道：“那行，下午我找你！”东方倬回到自己的场地！赵小明偷偷的问道：“什么来头，这么狂！”东方倬摇摇头说：“姜头都不敢忤逆的主儿，是我配知道，还是你配知道？咱们做好份内事就行！其他少管，在奥运会上拿金牌才重要，其他都是小事！”赵小明有些惋惜地说：“奥运会之后，你真要退役吗？你正是当打之年！”东方倬苦笑一下说：“可能会出现比我更强悍的球员，我就该退了。”赵小明不舍地说道：“我觉得你的这一套打球技术没人能超越。咱学得技术都是怎么压制对手。虽然也很有用，但是对手回去多看几遍录像，最终能找到解决方法！你的这套技术是让对手尽情发挥，甚至对手自己觉得发挥的挺好。最后还是输了。这是看多少遍录像也没有用！杀人诛心！”东方倬羞涩一笑说：“哪有你说得那么玄乎，来吧，开始。我希望你也能登上奥运会的金牌领奖台！”赵小明故作忧伤地说：“时也，命也，配也！”
下午。东方倬来到衣缈缈的场地，衣缈缈把拖把递给他说：“你是男生。把地拖拖吧！防止打滑！”东方倬接过拖把把场地仔仔细细拖了一遍，又把四散的球捡进筐里。东方倬抬眼望着衣缈缈示意可以开始了吗？衣缈缈颐指气使地说：“你先陪我练发球吧！”东方倬点头应下。开始东方倬按着常规发球，衣缈缈十分不满地说：“我不是刚学球，别欺负我！“东方倬发了几个有难度的球。衣缈缈一个没接住，气得拍子往地上摔说：“我说了几句，你还发脾气了，老帮菜，你算老几？让你陪本小姐是瞧得起你！“东方倬始终不温不火！旁边场地的崔妍妍看不下去了说：“衣缈缈，东方倬尽力在配合你了，你还想怎样！”衣缈缈眼睛斜斜地瞅着崔妍妍说：“上赶的不是买买，你之前愿意当个小崔巴，我可不是！让他拖地他就拖地，捡球都不用告诉，他不还是捡得一个不剩！羡慕嫉妒恨吧！倒贴货！”崔妍妍气得要过来揍衣缈缈，东方倬看着她，摇摇头，崔妍妍气呼呼回到场地！东方倬给衣缈缈发了一下午球！下班走时，东方倬破天荒第一个走出了球馆，开车回去了景园！
衣缈缈看着满地的小白球。傻眼了。看着队员陆续离开，没一个人跟她打招呼的！气得。她全场踢小白球撒气！她回到宿舍越想越气，打电话给姜涛，让东方倬给她道歉，保证以后场地的卫生等繁琐的事都让他自己做，她不会。做不来！姜涛气得刚想破口大骂，转念一想，先得保证东方倬能参加比赛，他才有机会夺冠，姜涛就能去了教体局，小不忍则乱大谋！姜涛忙安抚道：“行，我说说他，男生嘛，总是粗心的！知道了！”衣缈缈傲慢地说：“行，我回家给我爸爸说，你很照顾我！”姜涛假笑着说：“给衣局长带个好！缈缈，好好练，在奥运会拿个冠军，你什么都有了！”衣缈缈高兴的说：“小菜一碟，有东方倬在，手拿把攥！”姜涛轻嗤笑了笑。
东方倬再来到球馆。姜涛找到东方倬，说了衣缈缈的要求！东方倬笑着答应了！姜涛觉得脸上热辣辣，逃似的离开了！赵小明不解的说：“姜头真变了！”东方倬讽刺的一笑，把球到发球机里，说了句，开始吧！上午紧张的练习结束！下午东方倬来到衣缈缈的场地，把地板拖了，把球收拾好，连围挡都摆正，然后自己练了会！衣缈缈和一个男生有说有笑的走进场地！衣缈缈看了东方倬一眼说：“你去拿瓶水给他！”男生看了东方倬一眼，马上走过来，鞠了一躬说：“倬哥。你好！”东方倬有些疑惑的看着男生说：“你是？”“唐青是我表姐。你不认识我们，我们全家都认识你，我爷爷说，你是个体育界的英雄！见到你很高兴！”衣缈缈不依不饶地说：“沈鸿铭，别理他了，一个过气的球星！”沈鸿铭一把推开衣缈缈说：“你配说他吗？一个靠走后门进来的人哪来的脸对冠军王指手画脚，衣缈缈，以前我只觉得你少教养，没想到你还恶毒！你就是仗是衣明才吗？他算个屁，你等着，你看我不把你扒个底掉！”衣缈缈红着眼睛说：“我喜欢你，我才把我的秘密告诉你，你狼心狗肺，人渣！”沈鸿铭吊儿郎当的说：“我可不敢爱你。自私霸道，侵占别人劳动成果。我要是娶你这样人回沈家。我爸能把我打死！”“那你还和我交往！”衣缈缈不甘的说“今天不是你说你跟倬哥组队。你以为你配我来吗？来看你怎么窃取别人劳动成果吗？小偷还能成瘾，我渣，渣我自己。我没算计朋友，没仗势欺人，不像你们满嘴的仁仪道德，却一肚子的男盗女娼，每次看着你爸爸在台上装腔作势就觉得恶心！真是上梁不正下梁歪梁。噢，对了，你可以组队在网上网暴我，这是你最擅长的。你以前在俱乐部不是网暴过比你业务水平高的女生，那个女生差点自杀！你告诉我。我觉得你吹牛，现在看来。你这个恶毒劲。是能做出来的！我和你玩玩，比比咱们手里谁掌握的黑料多！”衣缈缈气得扑过来想扇沈鸿铭，沈鸿铭轻巧一躲，顺势伸腿绊了她一下，衣缈缈摔了嘴啃泥，沈鸿铭笑着说：“不年不节的，不用行这么大礼！”转头对东方倬说：“要好好用你有的关系。我姑父都升总司令了，我表姐都是一国之后了，还罩不住你？被这帮魑魅魍魉欺负！回头，我跟辉表哥说说你的遭遇。辉表哥最有办法了！别惯着这起子小人，他们如果容不下你。你出国，你这成绩，谁看了都会要你，别低估了你的商业价值，这邦老登全靠吸你的血活着，没有你谁看现在的乒乓球比赛！一直打假球，有什么看头！我走了，有事你说话！”衣缈缈怯怯地看着扬长而去的沈鸿铭，默默回到场边换好运动服，回到场地内。其他人都默不作声的回去发奋练球，原来在观众眼里自视甚高的自己，一文不值！
姜涛听着沈鸿铭一番连削带打的话，心中的惭愧更甚，一个不确定的教体司的位置，就迷了眼，让一个不入流的球员，去消耗自己的种子选手！自己跟柳志明有什么差别！姜涛苦笑着想着，我真不配东方倬的信任！
第二天，姜涛宣布，队里要举行比赛。根据成绩进行双打和混双的组队！以后参赛资格都要有成绩，不内定，不搞特殊照顾，各凭本事！