忙碌而充实的日子慢慢过去,徐明有条不紊的充实着自己。
李芬老师系统的数学讲解配合郭国洪那清奇的解题思路,让徐明对自己最大的短板,数学的信心倍增。
至于其他文化课,对徐明来说可以说真的是小意思了,也许是重生后结合了两世的记忆,让徐明的记忆力十分惊人。
过目不忘肯定称不上,但是任何知识点,只要背过三两遍,基本也就深深的刻在脑子里了。
高二下学期美术课的排课增多,也让徐明的素描水平提升明显,班主任方从喆也对徐明水平的提升倍感欣慰,感觉徐明离央美越来越近了。
唯一的问题就是,袁秀丽对徐明的兴趣也貌似与日俱增。
星期一到星期五,每天下午五点到六点半,徐明照例去雅伦琴行,不是练习吉他,就是进行曲谱创作。
开学短短的不到两个月,《蓝莲花》、《飞得更高》、《怒放的生命》等词曲先后让彭玉伦去注册了版权。
不得不说,办理了身份证后,注册版权啥的确实方便多了!
当然,徐明的写作大业也没有耽误,《小时代》已经基本写完,因为太羞耻,徐明没找彭玉伦,所以决定找时间自己去潍市注册版权。
《盗梦侦探》已经完成,徐明决定仔细校验一遍,然后就给《科幻世界》杂志社寄去,这个时间点寄去的话,估计年前出版是没啥问题了。
恰逢周一,徐明去裴莹老师的办公室,准备学习一下英语。
而且徐明还有一个想法,自己要把《盗梦侦探》翻译成英文,找路子在欧美地区出版,因为徐明知道,自己的作品,几乎是完全按照未来的经典电影《盗梦空间》创作的,在欧美地区畅销似乎问题不大。
这部作品未来的收益必然相当可观,翻译成英文版出版,无论是将来卖改编版权,还是自己直接创作剧本,都是稳赚不赔的买卖。
敲响裴莹办公室的门,得到允许后,徐明推门进入。
裴莹看到徐明,也不废话,立刻开始根据徐明的英语进度,开始了补习。
等一个半小时后,徐明告辞,裴莹像是突然想起了什么,问徐明:“对了,你的《乡村教师》英文版发表了没有?”
裴莹不提,徐明都彻底忘干净了,急忙找补:“没呢,裴老师,杂志社那边和对方的协商出了点问题,可能未必能出了!”徐明故作遗憾道。
“这点事都办不成啊,还出版社呢?”裴莹面带不屑,突然又说:“要不我帮你出吧,我在香江那边有个熟悉的文化公司。”
徐明心中惊喜交加,没想到裴莹居然能和香江那边的文化公司熟悉,这可不是瞌睡了有人送枕头嘛!
徐明赶紧问裴莹详情,原来是裴莹还在外事部门工作时,曾经常驻香江工作近两年,对香江相当的熟悉。
徐明听说后,对裴莹道:“裴老师,您等我一会,我再给您看一部作品。”说完,徐明回到413教室,拿着刚刚完成的《盗梦侦探》,又回到了裴莹的办公室。
“裴老师,您看看我这个作品质量怎么样?其实我本来想等国内发行后,自己翻译成英文,然后想办法在欧美发表的。”
裴莹接过书稿,然后从开始慢慢看了起来,徐明眼见她看得投入,就直接关上门自己先回宿舍了。
以裴莹的性格,只要看顺眼了,估计会主动要求翻译,然后帮着发行吧?
徐明美滋滋的想着。
至于这样的行为是不是利用了裴老师,徐明并没有多在意,译文作者给裴莹,估计她一定会非常开心!
大不了见了她闺女好好的夸两句,徐明无耻的想!
hetui!
星期二一整天,裴莹也没找徐明,让徐明不禁心中讶异,难道自己想错了?
星期三晚自习时,徐明按照惯例继续找裴莹去补习英语。
刚推门走进裴莹办公室,徐明都呆住了。
裴莹平时都是打扮的非常时髦,平时也是显得非常知性优雅。
但是徐明今天看到的裴莹,却是两眼通红,脸带疲惫,整个一副睡眠不足的样子。
看到徐明进来,裴莹强打精神,说:“徐明,你这《盗梦侦探》太有想象力了,我昨天熬夜看完的,今天就忍不住开始翻译了,今天的补课取消,我要继续翻译,等我翻译完,和你那部《乡村教师》一起联系香江公司出版!”
说完,裴莹还不耐烦的摆摆手,示意徐明赶紧走。
徐明没走,上前一步,直接把书稿从裴莹手中拿走,说:“裴老师,无论如何,也得先注意休息。翻译的事不着急,我拿出去复印一份,原版要给出版社,你用复印版翻译,哪怕几个月都没关系。”
然后又对裴莹说:“裴老师,我还指望您给我补习英语呢,你要是不好好休息,英语我找谁补习去!”
说着,留下容色复杂的裴莹,徐明直接转身就走了。
第二天,徐明把手稿复印了一份,原版手稿直接使用邮政包裹寄给了《科幻世界》杂志社。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
至于复印版,徐明在下午上课前,交给了裴莹,并再三强调不着急,慢慢来,可千万别熬夜了。
裴莹感受到徐明的关心,还是非常开心的,答应了徐明慢慢翻译,并再三向徐明保证,一定能给徐明把作品发行到欧美市场。
经过裴莹介绍,徐明才知道,原来就在今天上午,裴莹已经联系了香江的香江联合出版集团和香江天马出版社,已经委托人打听出版相关事宜。
徐明非常惊讶,原来裴莹的能量这么大么?
据裴莹所说,香江联合出版集团是香江最大的出版集团,旗下包括三联书店、中华书局、商务印书馆等老字号品牌,业务覆盖图书出版、发行及印刷,分支机构遍布全球,发行能力很强。
香江天马出版社则专营中文外语出版,市场份额占香港前五,发行能力略逊香江联合出版集团,但是给的版税更高一些。
徐明问:“这两家公司,都能把作品发行到欧美全境吗?而且,我感觉华夏对版权的保护现在真的不太重视,以后我可能会更多的创作适合欧美市场的作品,前期合作愉快的话,我倒是可以考虑后续合作。”
接着徐明又说道:“别到最后,我还得找班坦图书公司或者兰登书屋合作。我不想和美丽国的公司合作,钱都让美丽国的公司都赚走了!香江呢,马上就回归了,怎么说也是同根同源!”
裴莹可能已经习惯了徐明的见多识广,对徐明这个年纪居然知道班坦图书公司和兰登书屋也没表现出诧异的表情。
其实裴莹还真想错了,后世越是着名的事物,徐明越清楚,反而香江这两个公司,徐明是真没听说过!
凭借前世的记忆,徐明主打的就是一个出人意料。
普通的事情一无所知,越是知名的事情知道的越详细。
接下来的几天,裴莹不顾徐明的劝告,加班加点的翻译《盗梦侦探》,说要尽早翻译完,然后争取在暑假里和徐明去一趟香江,把出版事宜搞定!
徐明表示自己的高二暑假,需要去京城,可能去不了香江。
徐明也没隐瞒准备报考北电的事情,明确告知裴莹自己暑假要去京城,找个培训班好好学习表演知识。
反正马上就高三了,再有半年多就艺考报名了,继续隐瞒已经没有了意义。
裴莹听了后没觉得这是个什么大事,对徐明说,去香江用不了几天的,可以先去香江,再去京城。
徐明一想也是,去香江不过是签个合同,顺带开个外币账户而已,的确用不了多少天。
而且自己两世为人,可一次都没去过香江呢,去见识一下也不错,看看九十年代初的香江为啥会被称为亚洲四小龙!
喜欢。