另一边。
小韶华坐在地板上，手托腮帮子，可怜兮兮地讨饶：
“阿玛，额娘，放过我吧？我真的背不下来了。”
尔泰抱起她来，将她放回凳子上：
“不行，叫你没规矩！长辈议事，你敢偷看偷听，今晚必须背到‘人不学，不知义’，不然不准睡觉。”
小韶华求助在一旁铺床的小燕子，“额娘~救我！”
小燕子故作冷漠地拒绝了她，“不救，你的确没规矩。”
小韶华看没辙，想着要不哭一哭，好讨心疼。于是她张嘴就来：
“哇啊……”
尔泰指着她的小鼻子警告她：
“哭了那就再加背十句！”
小韶华吓得赶紧闭上了嘴，“哼，我再也不敢了嘛！”
可尔泰就是不心软，“不敢就对了。但该罚还得罚，还是要背！快点啊，拖拖拉拉了一个时辰了，才背到‘昔孟母，择邻处’，你是不是打算背到天亮呀？”
“你们都欺负我，我要去找爷爷。”小韶华跑出屋去。
小燕子要追出去，“嘿你这丫头！”
“诶，别管她。”尔泰拉住她，“阿玛不会帮她的，当年我不经通传就偷听偷看，阿玛打得我三天都坐不了板凳！”
小燕子闻言，有些担忧：“啊？那阿玛会不会打她呀？”
尔泰分析，“应该不会的。隔辈亲嘛，阿玛那么疼她。而且，我们又不是没管她，阿玛不会插手的，顶多就不帮她。”
果不其然，小韶华灰溜溜地回来了，拉拉小燕子的衣袖，“额娘，念给我听。”
尔泰坐在桌子前，翘起二郎腿，拿起一个苹果啃了起来，故意笑话她：
“怎么样了？韶华大小姐，你爷爷怎么没来给你撑腰？没说不要你背吗？”
小韶华扁着嘴，委屈巴巴地说：
“没说，爷爷差点还要找工具打我手手，幸亏我跑得快。
小燕子拍拍她小脑袋，纠正她：
“我们这是教育你！”
说罢，小燕子将女儿抱起来，让她坐在自己大腿上，“来，跟着额娘念哈，‘昔孟母，择邻处。子不学，断机杼。窦燕山，有义方。教五子，名俱扬。’”
小韶华学着念：
“昔孟母，择邻处，子？”
小燕子提醒她：
“子不学，断机杼。”
小韶华不知道‘断机杼’是什么，就乱学一通：
“子不学，断蜘蛛？”
小韶华一脸嫌弃，小脸皱成一团，“咦惹……”
“对不起，对不起。”尔泰忙上前，帮她擦擦。
小韶华眼里闪过一丝狡黠，“光说对不起有什么用呀？赶紧放我睡觉，不用我背了吧？”
然而，小两口异口同声地说：休想！”
“哎哟……”小韶华小脑袋往小燕子怀里一躺，可谓“叫苦连篇”。
……
又过了一个时辰。
小韶华可算能背了。
“人之初，性本善。”
“……”
“玉不琢，不成器。”
“人不学，不知义。”
尔泰跟小燕子拍了拍手掌，夸赞她，“真棒。”
小家伙倒头就躺在小燕子怀里睡着了。
“我来，我来！”尔泰小心翼翼地把女儿抱起来，然后将她送到床上，再帮她盖好小被。
尔泰小声对小燕子说：“这下，咱这调皮丫头铁定不敢不规矩了。”
小燕子点点头，压低音量回答：“我看是。”