砰！
第一枪打在了野狼身后十几米远的地方，溅起一蓬尘土。
那几只野狼瞬间受惊，如同离弦之箭朝着不同的方向四散奔逃。
砰！砰！
小亨特又急急地补了两枪，但无一例外全部落空。
他气得狠狠地捶了一下机舱的门框。
“该死！这些狡猾的畜生！”
老亨特笑道：“别急，小子，它们跑不掉的。”
他驾驶着直升机一个漂亮的侧倾，死死地咬住了其中一只体型最大的野狼。
地上跑的终究快不过天上飞的。
老亨特说道：“林！到你了，让这个毛头小子看看什么才叫真正的射击！”
林宇接过小亨特那还带着余温的猎枪。
他甚至都没有将身体探出舱外，只是平静地坐在座位上，将枪管伸出舱门。
他的动作没有丝毫多余——举枪、开保险、瞄准、击发，一气呵成。
他的呼吸仿佛与直升机的轰鸣融为一体。
在那剧烈颠簸的万分之一秒的平稳瞬间，他果断地扣动了扳机。
砰！
一声清脆的枪响。
下方那只正在亡命狂奔的野狼身体猛地一僵，如同被一股无形的力量狠狠向前推了一把，翻滚着倒在了尘土之中，再也没有动弹。
一枪毙命！
小亨特看得目瞪口呆，这简直就是神乎其技。
老亨特也通过后视镜看到了这一幕，忍不住大声喝彩。
“漂亮！林！太漂亮了！看得我都手痒了！”
老亨特解开安全带，对林宇说道：“来！你来开，让我也过过瘾！”
林宇将猎枪递给小亨特，自己则坐到副驾驶的位置，接过了直升机的操控杆。
老亨特则拿起自己那把更加粗犷霸气的巴雷特95大口径猎枪，来到机舱门口。
接下来就是老猎手的表演时间。
他的经验实在是太丰富了。
他甚至不需要精确瞄准，只需要凭借几十年的狩猎直觉预判出野狼的奔跑路线。
砰！砰！砰！
他如同一个死神居高临下地点名。
枪响，狼倒！
转眼间，又有五只野狼丧命于他的枪下。
就在这时，山谷的另一侧突然出现了一队骑着马的人影。
大约有十几个人，都是一身剽悍的牛仔打扮。
他们显然也是来狩猎的。
他们看到了盘旋在空中的贝尔直升机。
其中一个留着大胡子的牛仔认出了这是亨特的座驾。
他的脸上露出了冷笑，然后竟然举起了手中的温彻斯特步枪，故意朝着天空直升机的方向“砰砰”放了两枪。
子弹虽然没有打中直升机，但那充满挑衅意味的枪声却清晰地传到了机舱内每个人的耳中。
小亨特瞬间就怒了：“是凯恩家的那帮混蛋！他们竟然敢朝我们开枪，爸！林！我们飞过去！给他们一点颜色看看！”
正在开直升机的林宇也有意跟那些牛仔斗一斗。
他转头看向老亨特，淡淡地问道：“要不要整他们一下？我可以让这架飞机贴着他们的头皮飞过去。”
然而，老亨特的脸上却没有丝毫愤怒，反而是一种深深的忌惮。
他摇了摇头，语气无比凝重地说道：“不，我们避开他们。”
小亨特生气道：“为什么？！爸！我们开着直升机，我们在天上！他们在地上，我们占尽了优势，怕他们什么！”
老亨特回过头，用一个极其凶狠的眼神瞪着自己的儿子，低声咆哮道：“你给我闭嘴！你懂什么！优势？你以为这是在打游戏吗？！我告诉你，这些牛仔比纽约的任何一个黑帮家族都要难对付得多！他们人多、枪法好，而且极其排外、极其团结。你今天羞辱了他们，明天我们家就可能被摧毁，我们的水源可能会被下毒！你明白吗！这是他们的土地，在这里，就要遵守他们的游戏规则！”
老亨特那充满警告意味的话语让原本还怒气冲冲的小亨特瞬间哑火了。
他被自己父亲那从未有过的严厉眼神吓得不敢再多说一个字。
老亨特从林宇手中接过了直升机的操控权，深深地看了一眼下方那些正得意地吹着口哨、朝着天空竖着中指的牛仔们，然后操控着直升机调转方向，朝着另一片更远的山谷飞去。
看到直升机灰溜溜地飞走，下方的牛仔们爆发出一阵更加肆无忌惮的哄笑声与嘘声。
那声音在空旷的山谷里回荡着，显得格外刺耳。
山谷里，那帮牛仔勒住马缰，看着亨特的直升机像一只被惊扰的苍鹰仓皇地朝着远方飞去。
为首的一个牛仔，大概四五十岁、满脸络腮胡、眼神如同沙漠里的秃鹫般凶狠。
这人缓缓放下了手中那把还在冒着青烟的温彻斯特步枪。
他就是凯恩家族在这一带的族长——西勒斯·凯恩，也是昨天被林宇一拳ko的杰迪戴亚·凯恩的亲生父亲。
他身旁一个相对年轻、脸上有一道刀疤的牛仔啐了一口混着烟草汁的唾沫，不甘心地说道：
“就这么让他们跑了？头儿？杰迪戴亚他那下巴，医生说至少要两个月才能完全恢复！这笔账难道就算了？”
“算了？怎么可能算了！”
“那我们……”
“老亨特这个华尔街来的杂种！他以为他买下了这片土地就可以在这里为所欲为吗？他以为他有钱，他就是这里的国王了吗！”
“你们还记得吗？他现在那个该死的高尔夫球场以前是什么地方？那是我们凯恩家的马场！是我爷爷的爷爷亲手从印第安人手里抢过来的土地！我们在那里养马、赛马，养活了我们凯恩家几代人。结果呢？他来了！用他那肮脏的华尔街的钱买通了镇上的法官，就把我们的土地给抢走了，还把它变成了一个只供他们那些穿着可笑格子裤的城里人玩娘娘腔游戏的地方！”
“现在他的儿子又打伤了我的儿子！这是新仇加上旧恨！今天我就要让老亨特这个华尔街精英知道什么叫玩火自焚！我要让他连本带利地把欠我们凯恩家的一切都还回来！”
他猛地一拉马缰，那匹神骏的夸特马人立而起，发出一声嘹亮的嘶鸣！
然后将手中的步枪高高举起，如同一个即将发起冲锋的古代将军，对着身后的十几个凯恩家族人发出了复仇的咆哮。
“所有人！跟我来！我知道他会去哪里！今天不是他死，就是我们亡！”
“噢！”
十几个剽悍的牛仔同时发出一阵野性的呐喊。
他们拨转马头，如同一股势不可挡的钢铁洪流，朝着直升机离开的方向卷起漫天烟尘追了过去。
与此同时，贝尔直升机缓缓降落在了山谷深处一处半山腰的平地上。
平地上孤零零地矗立着一栋完全由原木搭建而成的双层木屋。
木屋看起来有些年头了，但却异常坚固。
这里是亨特专门为狩猎时休息和落脚而建造的一个秘密据点，远离尘嚣，与世隔绝。
三人从直升机上走了下来。
小亨特依旧为刚才的“战略性撤退”而耿耿于怀，一脸不高兴。
“爸！我还是不明白！我们为什么要怕那帮野蛮人！我们明明……”
老亨特将猎枪扛在肩上，打断了儿子的话：“儿子你记住。在这个世界上，有很多问题是不能单单用优势和劣势来计算的。尤其是在别人的地盘上。我们走吧，先进屋休息一下。”
三人走进了木屋。
屋内的陈设很简单，但却五脏俱全，壁炉、沙发、几张铺着厚厚毛毯的木床。
墙上还挂着几只鹿头标本和一张巨大的熊皮，满满粗犷原始的男性气息。
老亨特吩咐道：“儿子，你去后面劈点柴火。林，麻烦你把壁炉生起来。忙活了一上午，我们简单吃点东西，然后休息一下。”
“知道了。”小亨特虽然嘴上还在赌气，但还是老老实实地拿起斧子去了屋后。
林宇走到那巨大的石头壁炉前，将引火物和干柴堆好。
很快，一簇温暖的橘红色火焰便在壁炉中跳动了起来，发出“噼啪”的声响，驱散了山谷里寒意。