“之前的《大赢家》也是买了改编权，原版叫《永不结束的游戏》，韩国版叫《率性而活》”
“我对翻拍没什么意见，最主要拍出属于自己的新意！我的电影也卖了很多翻拍权啊！”
“现如今，我们的电影市场巨大，但是创意匮乏，于是满世界找各种成功的电影来翻拍我觉得无可厚非嘛，好莱坞也一直这么干啊！”
“翻拍没有那么容易的，如果很简单，别人为什么不拍？嫌钱烫手？”
“对，接下来要去拍摄《燃烧》！”
“呢，主要剧情是根据村上春树的《烧仓房》来的，同时结合了美国作家威廉·福克纳的短篇小说《烧马棚》，再结合一点贫富差距还有年轻人的愤怒感—”
“《烧仓房》收录于《萤》。原名为《萤，烧仓房及其他》，创作于1982年至1984年之间，1984年结集出版，是村上春树第三部短篇小说集，收有五个短篇，是村上篇数最少的短篇集这个剧情其实很适合做成悬疑、犯罪片我最开始也是这么想的，后来觉得我最开始读村上春树的《烧仓房》时，真正令我感兴趣的是它如何跟随一个奇异的神秘事件，然后，我就想在整个故事中保持那种模棱两可的感觉”
“能透露一下制作成本吗？”
“两千多万！”
“啊？这么少？”
“偏文艺的犯罪剧情片，市场预期最多也就一个亿票房，还是因为我主演那我们的预算2000多万，不少了—”
毕竟这是一部带有实验性质的电影。
市场预期摆在这！
做预算，一定是根据票房预期来的不可能全都要。
《燃烧》是一部冲奖电影，冲奖电影就不要指望能拿多少票房了！
文艺片本身就是小众的！
一个健康、良性的电影市场里，文艺片绝不会成为电影院里的主流。
即便是法国电影市场，能占主流的也都是好莱坞大片。
去年，法国票房前四：《神偷奶爸2》、《钢铁侠3》、《被解救的姜戈》以及《地心引力》
即便是本土电影，卖座的也是喜剧，类似《老师们》。
即便是拿了夏纳金棕榈的《阿黛尔的生活》，法国本土票房也才839万美元”
另外，法国票房市场，表现最好的是李小龙一一华语片法国票房榜前十，李小龙独揽前四！
《燃烧》，原时空全球票房没到1000万美元最主要原因，没能在内地上映。
按照沉言的预测，他这版《燃烧》内地票房应该能破亿，海外卖卖版权，应该能回本为什么说应该？
因为公关费用至少要花费500万美元！
对了，这届威尼斯电影节的评委有陈崇就很讨厌！
热芭提前二十天就进组了！
《燃烧》这个剧本，一看就是好电影。
主要讲述了依靠送货为生的业馀写手李钟秀，某天偶遇了儿时的玩伴惠美，两人暗生情，至少钟秀对她暗生情惠美在去非洲旅行之前将自己的猫咪拜托钟秀照顾，回国后，惠美将自己在非洲认识的新朋友一一本，介绍给钟秀。
本是同钟秀、惠美完全不一样的人，住在富人区的高级公寓，工作的内容就是玩，将嗑药当做消遣。
钟秀逐渐感觉自己与惠美的距离越来越远，终于在一次争吵后钟秀永远失去了惠美的消息。
而本则成为了钟秀所怀疑的对象。
惠美的形象，整容、拜金、性开放。
这些特点在剧本开头，没有任何虚实交汇的部分就明确给出了。
惠美这类女生在现代非常普遍，她们收入不高，却维持着远超收入水平的消费，甚至债务缠身。
她们愿意把为数不多的存款花在整容、旅行这种短期收益的投资上，也不愿意培养一技之长，掌握安身立命的根本。
甚至她觉得自己跟本的共同语言更多一些。
他们在同一时间段前往非洲旅行，相识于肯尼亚的机场，一度让惠美产生了双方处于同一世界的错觉，然而出国旅行对本而言只是“玩和工作没有区别”，对惠美来说却花费了几乎所有积蓄最终惠美人间蒸发·
对于惠美来说，她的悲剧下场早已注定，要么被变态富人当做玩物，要么欠下高额债务东躲西藏。
就象那些欠下裸贷的年轻女孩一样，明明是即将绽放的花朵，却选择成为柴木，燃烧自己的人生。
那这个角色就一点意义没有？
确实有意义一一因为惠美的形象，《燃烧》不被戛纳评委们待见，他们觉得这个女性角色不够独立！
不够女性主义！
然后，《燃烧》一奖未拿其实，往深层次分析，惠美觉得自己是精神上的饥饿者，也就是富人，所以，她去了非洲旅游；
她表演哑剧剥桔子，表演这个关键要心里忘掉这个橙子，要想自己很想吃但她到底想不想吃呢？
从事实上来讲，她的生活饥饿感大于精神饥饿然后，热芭发了一堆自己对人物的见解每一篇都好长，包括惠美的原生家庭、人物性格、职业-以及惠美对钟秀的看法隐射出她对生活、生命的看法沉言最开始还认真看一下，后来就敷衍了因为没有必要！
是，演员的案头工作做的越详细越好，但很多时候，案头工作做好了，并不代表你能演出来！
就好象很多流量们每结束一部戏，都会发文告别矫情且大可不必。
不想写没感觉就别硬，别找枪手写一堆华丽而空洞的文本，你的努力在角色上已经完成，不必靠戏外再去加戏！
某演员发长文告别某个玛丽苏恋爱偶象剧豆瓣评分3、4分演它已经够丢人了居然还能恋出一篇小作文？
不过沉言也没有直说，而是委婉的劝了一句‘我觉得你还是先看看剧本里最打动你的片段——然后对着镜子演出来！‘
“这是你选择剧本的方式？”
“对！”
然后热芭真的对着镜子演了一段跳舞的镜头，还发给了沉言沉言看了一遍，评价：“我记得剧本里的惠美是脱光了再跳舞的你这穿着衣服，不合格！”
然后她回复：“你想看嘛？”
沉言直接回了一句：“等我到丽江再说！”