汽车旅馆里，景佐看着床上一个满身血迹、昏迷不醒的男人，脸上没有一点好脸色；他的对面坐着惴惴不安的“v4佣兵团”全部成员。三个无法无天的雇佣兵，这会儿就象知道做错事的小学生，耷拉着脑袋不敢说话。
墙上的电视正在反复播报着同一条突发新闻；wns新闻频道、n54电视台等等等等。先前炒得火热的“异常极寒天气现象”已经无人关注，荒坂三郎遇刺身亡的消息占据了舆论场的每一个角落—一纸媒、电视、网络、乃至地下电台。
“我只是有事出了一趟城而已，回头你们就告诉我说，你们在路上救下了一个谋杀荒坂三郎的疑凶？我以为之前已经跟你说得很清楚了，最近这段时间不要去沾荒坂家的事。”
“这绝对不是我们去沾染荒坂家，文森特和瓦莱丽可以给我们作证。”杰克委屈得象个二百磅的孩子。
“那他是怎么回事？”景佐指着床上的男子问。
“我们这几天什么都不想干，昨晚在外边嗨了一个通宵；你知道的，在莫克斯————”
景佐没好气地打断道：“说重点！”
“然后早上天刚亮的时候，我们觉得该散场了，就离开莫克斯准备回家；结果刚上车就听到广播电台里说荒坂三郎被杀了。我们还没想明白怎么回事呢，结果这家伙突然从路边巷子里冲了出来，一头撞咱们车门上————”
景佐越听越糊涂：“他现在这个样子是你们开车撞的？还有，你们又怎么一口咬定他是谋杀荒坂三郎的疑凶？”
“当然不是，他身上的是枪伤，没看背上那么大个窟窿，差点就打穿了————
好吧，好吧，我说重点————车撞了人，我们当然得落车看看，然后就看到德克斯特·德肖恩那个死胖子跟他的保镖也从巷子里冲出来；看到我们的时候他们就跟见到鬼一样，抬枪就打————他妈的，当时子弹就贴着我脑瓜皮飞过去————”
“说重点！”景佐直咬后槽牙。
“重点就是我们也不是被打了不还手的人，三下五除二的，把那黑胖子和他保镖打跑了。”杰克摊了摊手，“你想啊，前几天咱们刚拒绝了那黑胖子的大单，结果今天荒坂三郎死了，那黑胖子又追着这家伙杀，连我们都想灭口。开枪的时候黑胖子还跳着脚喊，让我们把人交给他；还说什么这家伙闯的祸太大，敢帮忙连我们都得死，只不过我们没理他。你说中间发生了什么事儿，是不是想想就有数了。”
景佐搓着眉心，只觉得脑壳疼。
刚刚从恶土回来的路上，他还在盘算着怎么处理自己的“遗产”。已经交了一年租金的大平层才住了不到半年，荒坂美智子给的几百万才花了不到五分一，剩下这些东西带走也没用，似乎只能送给杰克他们；包括收集的那些加工设备、
原材料————结果帐还没算明白，杰克一个电话过来，就把他召唤到这个破旧的汽车旅馆。
这几个家伙是命中注定要趟这个浑水，怎么都躲不开的吗？
景佐忍不住又问：“既然知道这家伙闯了大祸，你们怎么还把人带到这儿来？不该是把人扔在那儿，你们开上车就走吗？”
不止佣兵这一行，整个夜之城的生存哲学都讲究一个“事不关己，高高挂起”；别掺和跟自己无关的事，才能在夜之城活得长久。
“可我认识————不对，应该说知道这家伙。他以前也是瓦伦蒂诺帮的，跟过神父，跟老佩皮也是好朋友。”杰克一脸委屈地振振有词。老佩皮正是野狼酒吧的酒保，说起来跟杰克的关系也近乎于家人了。
“你的意思是，你以前也就————听说过他？”景佐不知道该说什么好。从杰克的讲述中，他已经猜到了这个手上男子的身份，大概率就是游戏玩家所熟知的第三个“v”；只不过景佐不能理解的是杰克仅仅因为听说过对方，就义无反顾地出手帮一个严格意义上的陌生人，浑然不顾给自己惹一身骚。
“我不是说了吗，他也是瓦伦蒂诺的————只是以前很长时间在外边闯，亚特兰大、西雅图什么的到处跑，最近才回来————他也是野狼酒吧的常客————
他————”杰克的声音越说越小。
不止景佐想不明白，连两个v都是斜眼冷乜，让杰克深刻感受来自死党的毫不掩饰的“嫌弃”。
“你要是说你带上这个人是为了找机会交给荒坂公司换赏金，以“成功抓捕刺杀荒坂三郎的刺客”的名义而成为传奇佣兵，我都能夸你一句不忘初心。”景佐一边掏手机拨号，一边忍不住吐槽。
“你要打给谁？”杰克警剔地问。
“当然是先找一个靠谱的义体医生。这家伙的血都快把床单浸透了，再拖下去就可以直接送火葬场了。”景佐顺带吐槽了第二个槽点；这帮家伙干委托的时候看着挺靠谱，结果遇到突发状况那叫一个手忙脚乱，直到这会几都没想到带伤员去看医生。
“那还用找，最靠谱的当然是老维————”杰克还在傻乎乎地出主意。
“你闭嘴吧！老维是本分的生意人，就别拖他下水了。把他拖进来，没准米丝蒂都跑不了。”景佐没好气地打断了杰克的主意，这时候恰好电话接通，“嘿，罗格，我这儿需要一个信得过的义体医生————另外，给你在荒坂公司那个最重要的内线打个电话，问问看有没有荒坂三郎死亡的内幕消息。”
“你怎么会关心这个？”电话另一头，罗格的声音骤然变得极其严肃。
“没办法，有个傻子趟进来了，作为朋友，不能不管啊！”景佐斜着瞥了一眼，只见杰克瞬间屏气低头，仿佛从大白熊秒变大熊猫，老实乖巧得不行，“具体情况等你那个内线有了回信再说，这里边的事情似乎不那么单纯。
“地址。”罗格不再废话。
景佐报上汽车旅馆名称后，又提醒道：“如果你现在有空，不妨盯住德克斯特·德肖恩，这黑胖子将来没准很有用————奇怪，怎么又是一个黑胖子？”