董事觉得自己高贵的猫生，从未受过如此委屈。
它被人用散发着鱼腥和汗臭的、破了好几个洞的麻袋套过头。
它被塞进一个拥挤、闷热、摇晃得能让猫把隔夜饭（如果它有的话）都吐出来的、三轮摩托车的后斗。
它听着苏软软用磕磕绊绊、带着奇怪口音的法语（天知道她什么时候学的！）跟一个满嘴黄牙、笑容油腻得像放了三个月的猪油的中年男人讨价还价，内容涉及“安全的地方”、“不引人注意”、“什么都有，只要钱够”。
它感觉自己被当成一件廉价的行李，在充满灰尘、汽油、香料、腐烂果蔬和无数陌生“两脚兽”体味的、迷宫般的街巷里颠簸、穿行。
这一切，都发生在他们以极其不雅观、极其不符合皇家威仪的姿势（主要是董事被苏软软用外套包着，像个大型暖手宝），从“海风号”船舷侧面一处堆放杂物、相对隐蔽的角落，跳进冰冷、还漂浮着可疑油污的港口海水里，然后狗刨（猫刨？）式扑腾了十几米，爬上那个散发着鱼内脏和烂木头味道的、名为“老鱼码头”的废弃栈桥之后。
更让董事出离愤怒的是，当他们湿漉漉、狼狈不堪地趴在腐烂的木板上，看着远处“海风号”的灯光在预定时间亮起，一个穿着紧身皮衣、身材火辣但眼神像毒蛇一样的红发女人（董事隔着老远就“闻”到了那股劣质香水混合着危险的气息，和它在杰克房间里闻到的一样！）从阴影中走出，与杰克和老卡尔交谈时——它亲爱的、愚蠢的仆人苏软软，第一反应不是立刻带着它这位尊贵的陛下逃离这个是非之地，而是死死盯着那个女人，在意识里对它说：“记住她的脸，还有她脖子上那个水母形状的纹身。”
记住？朕连晚饭（呸，根本没有晚饭！）都没吃，差点淹死在臭烘烘的海水里，现在还要记住一个打扮得像要登台表演、但气息比腐烂的沙丁鱼还令人不快的雌性两脚兽？！董事当时只想对着苏软软的耳朵咆哮。
但现实是残酷的。他们没有钱，没有证件，没有安全的栖身之所，身上还穿着半湿的、沾满污渍的旧迷彩服。唯一的“财产”，是苏软软贴身藏着的、用防水袋包好的、林暖暖给的加密u盘，以及…口袋里那几块已经冷透、硬得能当暗器的烤鱼块。
于是，就有了上面那不堪回首的、乘坐“敞篷豪华三轮”（董事语）的旅程。司机是苏软软在码头附近脏乱的小巷里“偶遇”的，一个眼神闪烁、自称“穆斯塔法，什么都能搞定”的男人。他用三十迪拉姆（苏软软用一枚从救生艇工具箱里找到的、锈迹斑斑但似乎是银质的旧纽扣换的）的价格，同意把他们送到一个“安全、便宜、没人问问题”的地方。
现在，三轮摩托终于在一个更加狭窄、昏暗、墙壁涂满乱七八糟涂鸦的小巷口停下了。穆斯塔法咧着黄牙笑了笑，指了指巷子深处一扇看起来摇摇欲坠的、漆成蓝色的木门：“就是那里，法蒂玛太太的家。便宜，安静，只要你们不惹事，她不会多问。”说完，他迫不及待地接过苏软软递过去的、最后几枚硬币，发动摩托，一溜烟消失在巷口，仿佛身后有鬼在追。
苏软软抱着董事（依旧裹在外套里），站在散发着尿骚味和垃圾腐败气息的小巷里，看着那扇蓝色的门，深深吸了一口气——然后立刻被浑浊的空气呛得咳嗽起来。
“喵！（翻译：朕要回船上！至少那里有罐头！虽然难吃！）”董事在她怀里奋力挣扎，试图表达最强烈的抗议。
“别闹，陛下。这里至少…暂时安全。”苏软软低声安抚，其实心里也没底。她走上前，敲了敲那扇蓝色的门。
门开了一条缝，露出一只浑浊的、布满血丝的眼睛，上下打量着她，和她怀里那个只露出一个湿漉漉、脏兮兮猫头的“包裹”。
“什么事？”一个沙哑的老妇人声音响起，用的是阿拉伯语。
苏软软努力回忆着临时抱佛脚学来的几个单词，夹杂着手势和简单的法语：“住…房间…便宜…几天…”她拿出身上仅剩的、最后一点零钱（来自杰克“好心”给的一点零用，美其名曰“买点吃的”）。
老妇人（想必就是法蒂玛太太）的目光在钱上停留了几秒，又看了看苏软软苍白的脸和狼狈的样子，最后落在董事身上。董事适时地、虚弱地“喵”了一声，努力瞪大琥珀色的眼睛，试图表现出一只“可怜、无害、急需一个干燥角落舔毛”的流浪猫形象。
也许是钱的魔力，也许是董事那“精湛”的演技，法蒂玛太太嘟囔了一句什么，侧身让开了门。“一楼，最里面那间。浴室公用，晚上十点后没热水。不许吵闹，不许带奇怪的人回来。租金一天一付。”
房间很小，只有一张硬板床，一张摇晃的木桌，一把椅子，和一个缺了门的小衣柜。墙壁斑驳，空气里弥漫着陈年灰尘和廉价熏香的味道。但窗户对着小巷另一侧的后墙，相对隐蔽，而且有插销。
对苏软软和董事来说，这已经是天堂。至少，有四面墙，有屋顶，暂时安全。
门一关上，苏软软就脱力般地瘫坐在硬板床上。紧绷了不知多少小时的神经，在这一刻终于得到了极其微弱的松弛。腿上伤口的疼痛、海水的冰冷、颠簸的眩晕、以及面对未知的恐惧，此刻一起涌了上来，让她眼前阵阵发黑。
董事则立刻从她怀里跳出来，嫌弃地甩了甩身上半干的毛，然后开始以一种近乎苛刻的挑剔目光，审视着这个新的、临时的“行宫”。
“粗糙的水泥地面，有失体统。家具的木质低劣，毫无美感。空气中弥漫着贫穷和懈怠的味道…”它在意识里刻薄地点评，同时轻盈地跳上桌子，又跳上窗台，四处嗅探，“窗户插销还算牢固，外面是死胡同，视野为零，但私密性尚可。门板薄弱，一脚就能踹开…差评！唯一值得称道的是，没有那些讨厌的、嗡嗡叫的飞行小虫（指苍蝇）…等等！那是什么！”
董事的胡须突然剧烈抖动起来，它整个身体绷紧，琥珀色的眼睛死死盯住墙角与地板接缝处，一个不起眼的、指甲盖大小的小黑洞。
苏软软也被它的反应惊动，强打精神看过去：“怎么了？有老鼠？”
“不！比老鼠更可恶！是蟑螂！蟑螂的痕迹！”董事在意识里发出愤怒的尖叫，“肮脏的、卑劣的、携带无数病菌的六足恶棍！朕绝不允许朕的临时寝宫出现此等秽物！立刻！马上！清理！消毒！否则朕拒绝在此就寝！”
苏软软：“……”她看着那个小洞，又看了看炸毛的董事，一时间哭笑不得。这位陛下刚刚经历了海上逃亡、跳船、被麻袋套头、乘坐敞篷三轮，现在最关心的居然是房间里可能有蟑螂？
“陛下，我们现在身无分文，没有食物，没有干净衣服，外面可能还有追兵和一个脖子纹着水母的疯女人在找我们。蟑螂的问题，我们可以…稍后再议？”苏软软试图讲道理。
“稍后？不！绝不！”董事跳下窗台，踱步到那个小洞前，如临大敌，“这是原则问题！是皇家尊严的底线！想想看，万一朕在优雅休憩时，一只恶心的、油光发亮的蟑螂从朕尊贵的爪子边爬过…不！朕的噩梦会持续一个世纪！你必须立刻想办法堵住它！用你手边任何东西！那个纽扣！对，用那个纽扣堵住！”
苏软软无奈，只得拖着疲惫的身体，从湿漉漉的口袋里摸出那枚换车钱后剩下的、锈迹斑斑的银纽扣，走过去，费力地将其塞进那个小洞。洞口很小，纽扣勉强能塞进去一半，看起来摇摇欲坠。
“这简直是对艺术的亵渎！但…暂且如此吧。”董事嫌弃地看了一眼那半截纽扣，算是暂时接受了这个简陋的“防蟑螂工程”。它重新跳回床上（小心翼翼地避开了看起来不太干净的床单中心区域），在相对干燥的床角蜷缩下来，开始认真舔舐自己湿漉漉、沾满灰尘和可疑气味的毛发。
苏软软也坐到床边，开始检查自己的状况。腿上的伤口被海水泡得发白，边缘有些红肿，但没有化脓的迹象，算是不幸中的万幸。身上的衣服湿了又干，皱巴巴，散发着海水的咸腥和汗味。她清点了一下身上所剩无几的东西：一个几乎没电的老式廉价手机（杰克的“馈赠”，估计只能当手电筒用），一把锈钝的小刀（同样来自救生艇），几块硬邦邦的烤鱼块，还有那个最重要的、贴身藏好的加密u盘。
这就是他们全部的家当。在卡萨布兰卡这个陌生的、危机四伏的城市里，他们就像真正的流浪猫，一无所有，除了彼此，和脑子里那些危险的情报。
“我们需要钱，需要食物，需要干净的衣服和药品，最重要的是，需要联系上林暖暖。”苏软软低声说，既是对董事，也是对自己。“那个‘水母’女人出现在码头，说明杰克他们确实是把她和我们，当做‘货物’交接了。接应方显然是专业的，而且目标明确。我们跳船逃跑，他们很快就会发现。这个城市不大，对那些人来说，找到一个受伤的亚裔女人和一只特征明显的金渐层猫，不会太难。”
“所以，当务之急是把你身上这股子海水、鱼腥、还有三轮车夫的汗臭混合味去掉！”董事在意识里没好气地接话，它已经把自己舔得差不多了，但湿漉漉的感觉依旧让它烦躁，“还有朕的毛发！急需专业的护理和香氛！另外，朕的能量槽已经向朕发出了最后通牒，如果再不摄入优质蛋白质和脂肪，它将单方面宣布永久关闭！到时候别说联系你那个闺蜜，朕连抬爪子挠蟑螂的力气都没有！”
食物。是的，食物和水是当前最急迫的。苏软软自己也又饿又渴。那几块冷鱼干，只能勉强应急。
“我们必须出去一趟，找点吃的和喝的，顺便看看有没有办法弄点钱，或者找到安全的通讯方式。”苏软软做出决定。留在房间里只会坐以待毙。
“朕批准了。但前提是，先给朕找罐头！没有罐头，一切免谈！”董事抬起下巴，提出核心诉求。
苏软软没理它的“罐头外交”，她起身，走到那扇小窗前，透过脏污的玻璃看向外面。小巷依旧昏暗安静，偶尔有行人匆匆走过，没人注意这扇蓝色的门。她需要伪装一下。
她脱掉湿透的迷彩外套，只穿着里面一件深色的、相对不起眼的旧t恤。用房间里一块看不出原本颜色的布（但愿是抹布）当做头巾，包住了自己大半张脸和头发，只露出一双眼睛。裤子没法换，只能将就。至于董事…
“你也需要伪装一下，陛下。”苏软软看向床上那团金黄色的毛球。
“伪装？朕如此耀眼夺目的毛色，是上天赐予的恩典，是皇权的象征，怎能遮掩？”董事立刻警惕地竖起耳朵。
“就是因为太耀眼了。”苏软软冷静地指出，“金渐层，在摩洛哥不常见。那个‘水母’女人，还有杰克他们，肯定会把你的特征说出去。我们必须让你看起来…普通一点。”
她拿起床上那条薄薄的、灰扑扑的旧毯子，试图撕下一角。毯子质量堪忧，一扯就裂开一道口子。她将就着，用这块灰不拉几的布条，在董事愤怒的“喵喵”抗议声中，把它从头到尾裹了起来，只露出一个猫头和四只爪子，看上去就像个…穿了件劣质灰色小马甲的、表情极度不爽的猫。
“这！这简直是奇耻大辱！朕看起来像一只被包裹失败的木乃伊！还是一只营养不良的！”董事在意识里咆哮，试图挣扎，但布条裹得有点紧，加上它确实虚弱，挣扎显得无力。
“忍一忍，陛下。等我们安全了，给你买最好的猫马甲，镶钻的。”苏软软毫无诚意地安抚道，自己也觉得董事这副尊容有点滑稽，但现在不是笑的时候。
她将剩下的烤鱼块掰碎，用纸包好，藏在房间床板下一个不起眼的缝隙里（防止有老鼠或…蟑螂），然后抱起裹得像灰色粽子的董事，深吸一口气，拉开了房门。
走廊里昏暗，弥漫着更浓郁的陈旧气味。公用浴室里传来哗啦啦的水声，有人在洗澡。苏软软低着头，抱着猫，快步穿过走廊，推开那扇蓝色的木门，重新投入外面那个喧嚣、混乱、充满未知的卡萨布兰卡。
午后的阳光有些刺眼，巷子里的气味更加复杂。油炸食物的香气、香料的辛辣、腐烂垃圾的酸臭、还有灰尘和汽车尾气，混合在一起，冲击着感官。远处传来模糊的叫卖声、车流声、和听不懂的音乐声。
苏软软紧了紧怀里的董事（后者正试图把灰布条扯开一个口子透气），辨明方向，朝着巷口走去。她需要找到一个有食物、有水、最好还能观察到周围情况的地方。另外，她记得穆斯塔法离开时，巷口斜对面似乎有个杂货铺模样的小店，也许那里有公用电话，或者…能典当东西的地方？
就在她即将走出小巷，融入外面街道的人流时，身后不远处，那扇蓝色木门再次被推开。之前洗澡的那个住客走了出来，是个头发湿漉漉、穿着背心短裤的年轻男人，他随意地瞥了一眼苏软软的背影，目光在她怀里那团灰色的、会动的“包裹”上停留了半秒，然后打了个哈欠，转身朝巷子另一头走去，似乎并未在意。
但苏软软没有看到，在她走出巷口后不到一分钟，那个年轻男人在巷子深处停下脚步，迅速从裤兜里掏出一个老旧的翻盖手机，拨通了一个号码，压低声音，用阿拉伯语快速说道：
“是的，是她。亚裔女人，二十多岁，左腿好像有点问题。抱着只猫，用灰布裹着，但看到猫头了，毛是金色的…对，和‘疯狗’说的特征一样。住在法蒂玛老太婆那里…好，我知道了，我会看着。”
他挂断电话，将手机塞回口袋，脸上露出一丝贪婪和紧张混合的神情。他靠在斑驳的墙壁上，摸出一根皱巴巴的香烟点燃，深吸一口，烟雾中，他的目光再次投向巷口的方向，那里，苏软软的身影已经消失在人流中。
“金色毛的猫…啧，还真有这种怪人养这种怪猫…”他低声嘟囔了一句，弹了弹烟灰，并没有立刻跟上去，而是像一尊门神，守在了巷子口不远处的一个水果摊旁，目光看似懒散，实则警觉地扫视着来往行人。
城市的猎网，已然在无声中，悄然张开。而刚刚踏入其中的猎物，对此还一无所知，她怀里那只被裹成粽子、正为“皇家形象尽毁”而愤愤不平的猫，此刻心心念念的，还只是前方那不知是否存在的、能安抚它咕咕作响肠胃的…猫罐头。