第68章(1 / 1)

推荐阅读:

“索尼影视的一位高管联系了我们,”陈澈希脸上带着难掩的兴奋:“她说特别喜欢《情书》,希望能把电影发行到日本。我刚刚跟她聊过,她认为日本民众会很吃这种含蓄内敛的儒家文化圈爱恋。”

“这倒也是。”崔砚闻言点了点头,心里暗暗给这位索尼高管的眼光点赞。

前世《情书》在日本就收获了极高的人气,这也是他当初毫不尤豫选择这个剧本,而非其他国外经典作品的关键原因。

一来是拍摄成本的限制。他还是大三学生,能操盘几百万的项目已经是极限。

再多的资金,除非家里有金矿能随便折腾,否则根本不可能拉到投资。

小成本的《情书》恰好契合他当时能让人相信的操盘项目承载力的极限。

二来是审美的适配性。东亚三国本质上同属儒家文化圈,情感的输出方式、人物的行为逻辑、故事的走向脉络,这些内核表达在同一个文化圈层里,不存在共鸣和理解上的壁垒。

那些国外经典小成本影片,比如《爱》《健听女孩》《怦然心动》之类,若是生硬套皮成儒家文化圈的故事,只会显得格外别扭。

人物的行为方式会违背本土语境,情节走向也难以自圆其说,就算演员能勉强完成表演,最终拍出来的东西也只会是四不象。

可要是做本土化改编,又得大刀阔斧地改动,甚至连电影的故事节奏都要彻底调整,几乎相当于推倒重来。

这不仅要耗费大量的时间和精力,更关键的是,改完之后,还能保留原着几分精髓?

那些根植于本土文化、背景土壤里“生长”出来的故事,本身就很难移植改编。

除非是完全脱离文化语境的纯创意脑洞类型。

纯创意类型,吸引的人群太小众了。

而《情书》的含蓄、留白与细腻,故事的语境,恰好契合东亚共通的情感审美,不存在情感共振和理解的问题。

“韩国那边,cj和乐天都递来了橄榄枝,对《情书》的发行权很感兴趣!

“选cj!”

“啊?”陈澈希猛地抬起头,一脸懵逼地看着崔砚。

她才刚把两家公司的意向说出来,连具体条件都还没来得及汇报,怎么就直接拍板了?

崔砚见她懵逼的样子,总不能说这家看着公司贼眉鼠眼,一看几年后就对我们家不怀好意。

“你别急着下结论啊。”陈澈希低下头,翻了翻手里的资料,认真解释道:“cj娱乐虽是韩国第一大发行商,本土市场份额最高,但这次他们给出的合作条件,其实不如乐天优厚。”

“乐天虽然规模不如cj,但也是韩国本土赫赫有名的第二大发行商,渠道和资源都不差,”

她一边说,一边观察着崔砚的神色,嘴上补充道:“而且他们愿意给出更高的分成比例,还承诺会投入更多宣传资源。”

“说完了吗?”

“呃?”

“说完了,下午我还有些事,那我就先走了。”崔砚说着,抬手看了眼手腕上的江诗丹顿。阳光通过落地窗在表盘上,折射出一片亮晶晶的光,晃得陈澈希下意识地微眯起了眼睛。

她看着崔砚转身离开的背影,撇了撇嘴,小声嘟囔:“臭显摆什么,刚有点家底就奢侈上了,一点创业精神都没有。”

话刚说完,她下意识地抬起手,看了看自己手腕上的卡地亚蓝气球。以前总觉得这表精致又大气,可此刻和崔砚那块晃眼一对比,顿时觉得不香了。

“我也好象要啊……”

人逢喜事精神爽,崔砚喜气洋洋地走进王长田的办公室。

“老王,找我有什么事!”

王长田听到这个称呼微微一愣,看着意气风发的年轻人,一身简单的休闲装,却难掩眉宇间的舒展与自信,他忍不住笑着摇了摇头,指尖指了指桌上的几份项目策划:“不着急,你先看看这个项目怎么样。”

崔砚诧异的他一眼,见对方那和蔼可亲的微笑,心里不清楚对方卖什么葫芦药,但还是拿起一份翻了翻,点头道:“恩,还不错。”

“那这个呢?”

“这个也不错!”

“这个。”

“不错、”

“这”

“不错。”

“你小子到底有没有认真看?跟我这儿糊弄呢!”王长田终于忍不住笑骂出声,抬手指了指他手里的文档:“这可是我让人筛了好几轮的项目。”

崔砚接过秘书递来的热咖啡,扫了眼桌上摞得整整齐齐的一叠项目文档,淡淡一笑道:“能到你这的剧本,起码故事是合格的,所以不错很正常。”

“行吧,你说的也有道理。”

王长田眼珠子一转,扶了扶眼镜,轻描淡写道:“这些项目,我准备发给茜茜,你看怎么样。”

崔砚微微一愣,皱眉看向那堆废纸,不对是项目。随即反应过来,转瞬便压下眼底的异样,故作轻松地靠向椅背,语气随意:“这事你得跟她妈刘晓丽说啊,我又不是她的经纪人。”

“哈哈哈!”

王长田象是终于戳中了什么笑点,顿时笑得乐不开支,爽朗的笑声在宽敞的办公室里来回回荡。

“好了,你也别掩饰了,光线现在缺少好项目,能收上这些来已经不错了。”

他说着,随手桌子上的这些项目,扔进了垃圾桶。

“这些项目还算合格。”

崔砚可惜的摇了摇头,作为从底层摸爬滚打上来的人,他比谁都清楚,这些能送到影视公司高层办公室的项目,不知经历了多少轮筛选,背后藏着多少创作者的心血和心酸努力。

这里面或许真的藏着潜力股,就象当年的徐峥、饺子、陈思诚,拿着看似平平无奇的剧本,最终拍出了现象级的作品。

但没办法,影视项目说到底,投的是人,而不是剧本。

这本质上和创业投资没什么两样,投资人最终押注的,从来不是完美的计划书,而是能把计划书落地的团队。

毕竟影视公司每天收到的剧本和项目策划多如牛毛,根本没办法做到精准筛选。

一千份里可能才有一份靠谱的,一百份靠谱的里,可能才有一个项目能遇到有能力的团队,顺利制作完成并上映。

而上映之后的票房,更是未知数。

绝大部分电影都是影院一日游,悄无声息地上映,又悄无声息地下映。

连惨淡的资格都没有,就直接消失在了市场里。

能真正盈利的电影项目,更是少之又少。

这也就解释了,为什么那些能赚钱的导演,会被行业的资本如此追捧。

华谊够牛逼了吧,王中军、王中磊兄弟面对冯小刚,不也是捧在手里怕摔了,想尽办法把他牢牢绑定在公司?

“我就直说了吧,你下一个项目投资多少,光线跟了。”王长田也不再绕弯子,说完又连忙补充道:“茜茜都跟我说了,你别想蒙我。”

章节报错(免登录)
最新小说: 坠落山崖,却意外获得了修仙传承 直播算命:开局送走榜一大哥 砚知山河意 闻医生,太太早签好离婚协议了 美貌单出是死局,可我还是神豪 矢车菊,我和她遗忘的笔记 我的关注即死亡,国家让我不要停 宠婚入骨:总裁撩妻别太坏 重逢后,禁欲老板失控诱她缠吻 总裁的失宠新娘