夜色如墨，泼洒在乌拉特草原之上，唯有银河如一条碎钻铺就的巨川，横贯天际，无声地凝视着这片古老土地的悲欢。沈清言（苏鹿）躺在毡房的毯子上，耳畔是阿爸苏和沉重而压抑的鼾声，以及阿妈其其格偶尔在梦中惊悸的呓语。白日的发现像一块烧红的烙铁，烫在她的意识里。
巴图与偷猎车队，废弃的边防哨所，帆布下惊鸿一瞥的带血皮毛……线索串联起来，指向一个明确而危险的巢穴。道尔吉爷爷和哈斯大叔等几户牧民的暗中串联，如同在沉寂的煤堆里埋下了几颗火种，但能否燃成燎原之势，还未可知。
她需要一阵风，一场雨，一个能将火种点燃、让罪恶无所遁形的契机。
机会，在第二天傍晚，以一种意想不到的方式到来了。
天空毫无预兆地堆起了铅灰色的浓云，远处传来沉闷的雷声。草原的风变得急促而潮湿，带着一股土腥气。一场夏季常见的雷暴雨即将来临。
其其格忧心忡忡地看着天色，忙着加固毡房的绳索，收拾晾晒的奶制品。苏和则站在门口，望着北山谷的方向，眉头拧成了疙瘩。这种天气，是偷猎者最喜欢的掩护。风雨声会掩盖引擎和枪声，雨水会冲刷掉大部分痕迹。
“阿爸，”沈清言走到苏和身边，声音不大，却清晰地穿透了渐起的风声，“他们今晚可能会动手。”
苏和身体一震，猛地转头看她，眼神锐利：“你怎么知道？”
“天气。”沈清言言简意赅，“而且，巴图下午骑着摩托车往北边去了，很急。”这是她白天放羊时留意到的。
苏和沉默地看着越来越暗的天色，和远处天际那不断闪烁的、如同鬼魅眨眼的电光，脸上的肌肉绷紧了。他转身走进毡房，片刻后出来，手里拿着那把老猎枪，还有沈清言藏起来的望远镜和卫星电话。
“我去看看。”他的语气不容置疑，带着一种赴死般的决绝。他不能眼睁睁看着那些畜生在这种天气里继续屠戮，更不能让巴特尔的悲剧重演。
“阿爸，我和你一起去。”沈清言上前一步，眼神坚定。
“不行！”苏和低吼，额角青筋暴露，“太危险！”
“两个人，互相有个照应。而且，”沈清言举起手中的卫星电话，屏幕在昏暗的光线下发出微弱的蓝光，“这个，我会用。万一……万一有什么，能留下点东西。”
她的理由无懈可击。苏和看着女儿那双在暮色中亮得惊人的眼睛，那里面没有少女的恐惧，只有一种让他这个老猎人都感到心惊的冷静与果决。他想起女儿近日来的变化，想起她那些精准的判断和计划……最终，他沉重地点了点头，从牙缝里挤出一个字：“……走。”
他没有再多说，将猎枪背好，又递给沈清言一把小巧而锋利的蒙古匕首防身。其其格追出来，脸上毫无血色，嘴唇哆嗦着，想说什么，却被苏和一个眼神制止了。她只能含着泪，看着丈夫和女儿的身影迅速消失在越来越浓的暮色与呼啸的风中。
苏和没有骑马，马蹄声在雨前寂静的草原上太过醒目。两人借着草丛和地形的掩护，徒步朝着北山谷的方向疾行。风越来越大，吹得人衣衫猎猎作响，草浪伏倒，发出海潮般的轰鸣。雷声越来越近，闪电不时撕裂天幕，将草原瞬间照得一片惨白，随即又陷入更深的黑暗。
沈清言紧跟在后，身体轻盈，步伐稳健。她一边留意着脚下的路，一边不断调整着呼吸，将苏鹿这具身体的潜能发挥到极致。手中的卫星电话被她紧紧握着，摄像头处于待命状态。
越靠近北山谷，空气中的血腥味似乎越发浓郁，即使在大风的吹拂下也难以完全散尽。沿途，他们看到了更多新鲜的车辆辙印，以及一些被随意丢弃的垃圾。
接近山谷入口时，苏和打了个手势，两人匍匐下来，借助一块巨大的风蚀岩石隐藏身形。苏和举起望远镜，朝着山谷内废弃哨所的方向望去。
风雨交加，视线严重受阻。但在一次闪电划破夜空的瞬间，望远镜的视野里清晰地捕捉到了几点微弱的光亮！不是牧民帐篷的温暖灯火，而是某种……手电筒或车灯在建筑物窗口后晃动的、冰冷的光斑！
“有光！”苏和压低声音，带着压抑的激动和愤怒，“他们果然在里面！”
几乎就在他话音落下的同时，山谷深处，隐约传来了几声被风雨声扭曲、但依旧能分辨出的——短促而清脆的枪响！砰！砰！
是步枪的声音！不是猎枪！
苏和的身体猛地僵住，望远镜差点脱手。沈清言的心也沉了下去。他们来晚了一步？还是里面正在发生什么？
紧接着，一阵暴躁的引擎轰鸣声从哨所方向传来，越来越近！
“躲好！”苏和低喝一声，将沈清言往岩石更深的阴影里推去，自己则握紧了猎枪，眼神死死盯着山谷出口。
一道雪亮的车灯如同利剑，刺破雨幕，从山谷里冲出！是昨天见过的那辆坐着巴图的越野吉普车！它开得飞快，像是逃命一般，泥浆四溅。
在车辆掠过他们藏身岩石前方的刹那，借着车灯的光芒和又一次撕裂夜空的闪电，沈清言看到了令她血液几乎冻结的一幕——
吉普车没有完全关紧的后车厢里，帆布被颠簸震开了一角，露出了里面堆叠的东西！那不是皮毛，而是……一个人！一个穿着深色衣服、浑身瘫软、生死不明的人！在那人身旁，赫然是几只被随意丢弃的、角部特征明显的白唇鹿头颅，鹿眼睁得大大的，空洞地望着暴雨倾泻的天空！
是遇害的保护者？还是……分赃不均的内讧？
没等他们细想，第二辆、第三辆吉普车也相继咆哮着冲出了山谷，朝着不同的方向疯狂逃窜，瞬间消失在茫茫雨夜之中。
山谷入口处，暂时恢复了只有风雨声的死寂。
苏和猛地站起身，就要往山谷里冲：“去看看！”
“阿爸！等等！”沈清言一把拉住他，心脏狂跳，“可能有埋伏！或者……还没走干净！”
她强行让自己冷静下来，举起卫星电话。刚才那惊心动魄的几秒钟，她本能地将摄像头对准了车辆，不知道这老旧的设备，在如此恶劣的光线下，是否记录下了任何有用的画面。
她快速检查着电话。屏幕上，存储标志在闪烁！有一段极短的、晃动剧烈的视频！她立刻点开。
画质果然惨不忍睹，充满了噪点，光线忽明忽暗。但依旧可以模糊地辨认出越野吉普车的轮廓，以及车厢里那个瘫软的人形，和旁边白唇鹿头颅那惨白的骨角！甚至，在某一帧画面里，捕捉到了副驾驶位置上，巴图那张因惊恐或愤怒而扭曲的侧脸！
证据！虽然粗糙，但这是铁证！
“阿爸！你看！”沈清言将屏幕凑到苏和眼前。
苏和借着又一次闪电的光芒，看清了屏幕上的内容，他瞳孔骤缩，呼吸陡然粗重起来，握着猎枪的手指因为用力而骨节发白。愤怒、悲痛、还有一丝……终于抓住敌人尾巴的狠厉，在他脸上交织。
“走！”他不再犹豫，拉起沈清言，不再隐蔽，朝着山谷内的哨所快步冲去。
雨下得更大了，如同瓢泼。两人浑身湿透，深一脚浅一脚地冲向那栋在风雨中若隐若现的、如同魔鬼巢穴般的废弃哨所。
哨所的门大开着，像是被仓皇逃离的人撞开。里面一片狼藉，弥漫着浓重的血腥味、硝烟味和一种动物特有的膻腥气。手电光柱扫过，可以看到地上散落着空酒瓶、烟头、一些染血的布条和绳索，角落里甚至还有几枚闪亮的步枪弹壳。
在哨所最里面的一个房间，他们看到了最不愿看到的一幕——
一个穿着旧蒙古袍的男人倒在血泊中，胸口有几个明显的弹孔，鲜血还在缓缓流出，将身下的地面染成一片暗红。他的眼睛圆睁着，望着天花板，脸上凝固着愤怒与不甘。
不是巴特尔。是另一个也曾公开反对过偷猎的牧民，名叫 朝鲁！一个像石头一样沉默而固执的汉子。
苏和发出一声如同受伤野兽般的低吼，踉跄着扑过去，探了探朝鲁的鼻息，早已冰凉。他猛地一拳砸在旁边的墙壁上，发出沉闷的响声，老泪混着雨水纵横而下。
沈清言站在门口，雨水顺着她的发梢滴落，冰冷刺骨。她看着朝鲁叔叔未瞑目的双眼，看着这人间地狱般的场景，胸腔里属于苏鹿的那部分意识在剧烈地颤抖、哭泣，而属于沈清言的修正者核心，则冰冷地计算着，记录着。
她举起卫星电话，强忍着不适，将现场的惨状——朝鲁的遗体，散落的弹壳，那些象征着贪婪与杀戮的白唇鹿头颅（有些是新鲜的，有些已经风干）——尽可能地拍摄下来。镜头晃动，呼吸急促，但每一个画面，都是控诉。
风雨声掩盖了一切。罪恶在此发生，证据在此留存。
苏和猛地站起身，抹了一把脸上的泪水和雨水，眼神里只剩下狼一般的凶狠：“走！回去！找道尔吉！找哈斯！找所有人！老子要扒了他们的皮！”
沈清言收起电话，最后看了一眼朝鲁叔叔和这充满血腥的巢穴，转身跟上阿爸的脚步。
两人冲出哨所，重新投入狂暴的雨夜。来时是潜伏的猎手，归去是携带着血与火的复仇者。
卫星电话那小小的存储卡里，承载的不再是模糊的影像，而是点燃这片草原反抗烈焰的、最滚烫的火种。
雨，还在下。但黎明，终将到来。