时间悄没声溜进五月。像是要应他的记忆，中国股市赶在政策暖风里终于动了：他重仓的几只网络科技股，结束了许久的盘整，像被注了劲似的慢慢放量往上走。林晓按捺住心里的起伏，守着既定的交易纪律只静静持有，眼看账户数字每天都在以吓人的速度跳涨。
与此同时，“星辰网国际版”（starread global）的测试服务器总算架好了。首批上线的是精选的玄幻、武侠小说译本——他想凭着东方故事的奇幻感，敲开海外市场的门。
没几天，五月中旬的一个下午，林晓正在办公室审国际版的推广方案，王硕攥着几张纸风风火火撞进来，眼睛亮得快冒光，一脸不敢信的狂喜：“晓哥！晓哥！神了！你让盯的那几只票……疯了！全疯了！”他挥着手里的账户截图，声音都发颤，“才半个月！！咱们投进去的钱，快翻倍了！”
虽早有心理准备，可亲眼见着这恐怖的增值速度，林晓的心还是猛地跳快了两拍——这就是资本市场的魔力，也是重生者最实在的红利。他迅速压下情绪，沉声道：“稳住，硕子。按原计划设好止盈点，行情总有头，吃到嘴里的才是真的。”
“明白！”王硕狠狠点头，看林晓的眼神满是近乎崇拜的信服。他到现在也没弄懂林晓怎么能精准算准这场行情，可他愿意无条件信。
这笔快到手的巨额利润，给星辰网的出海计划备足了“弹药”。林晓立刻叫齐核心团队，调整了国际版的推广预算，决定先在几个主要英语国家投一波线上广告试试水。
也就在这当口，那辆用于商务接待的别克gl8办齐了手续，正式成了星辰科技的“公务车”。虽只是最低配的“陆上公务舱”，可流线的外形、宽敞的空间，还是让王硕和刘洋乐坏了。“这下好了，以后接客户、团建，再也不用挤你那辆桑塔纳了！”王硕拍着车身光滑的漆，乐呵道。林晓也笑，把桑塔纳钥匙扔给刘洋：“老刘，这车你开着方便，技术部总加班到半夜，有个车安全。”刘洋捏着钥匙顿了下，重重点头没多话，可眼里的感激藏都藏不住。
资本足了、后勤稳了，团队士气空前高。可没等高兴多久，国际版的推广就撞了壁——首战不利。
广告投出去一周，后台数据一拉，目标国家的访问量少得可怜，用户停留时间短得离谱，注册转化率更是低到揪心。负责海外运营的人都蔫了，运营经理试探着开口：“林总，是不是东方故事对西方读者来说，文化隔阂太大了？”
林晓盯着后台数据皱紧眉，随手启动【镜像世界】——借着超频思维，飞快刷了几个海外主流阅读站和论坛。没一会儿，他就抓着了问题根儿。退出镜像世界，他跟团队说：“不是故事不行，是‘包装’和‘触达点’没找对。咱们的网站设计、推荐语，连字体都还是纯中文网站的思路；而且投广告的渠道，根本没摸到目标读者在哪儿扎堆。”
就在调整慢慢见效、海外流量刚有点爬升的苗头时，刘洋捧着电脑急匆匆进来，带来个坏消息：“林总，东南亚那边冒出来个叫‘ythverse（神话宇宙）’的在线阅读平台。它的商业模式、网站版式，连作者激励方案，都跟咱们国际版几乎一个模子刻的！而且他们比咱们早上线半个月，已经占了些市场了。”刘洋调出ythverse的截图，补充道，“最要命的是，他们有本地资本撑着，还……疯了似的抢我们谈好的翻译和推广合作方。”
林晓盯着屏幕——那个界面华丽、满是西方奇幻元素，可内核跟星辰网一模一样的网站，眼神一下沉了。这哪是简单模仿，明摆着是冲他来的狙击：对方不仅预判了他的出海方向，还借着本地化优势和资本，抢先卡了位置。
压力压过来，林晓倒没慌。他再启动【镜像世界】，加上刚从股市赚来的底气，在脑子里飞快推演破局的法子——硬烧钱对抗是下策，必须攥紧自己的核心优势。
他做了个大胆决定：先缓一缓欧美主流市场的正面冲，把资源攥紧，走“本土化合作”的路子，专攻文化近的东南亚华语圈和日韩市场。计划找当地的出版机构、网络社区合作，搞联合品牌，共享内容和收益——绕开“ythverse”的正面堵截。
同时，他给刘洋下了指令：不光要守，更要主动探。“老刘，想办法渗进‘ythverse’的社区，摸清楚他们的运营路数、用户反馈；另外重点查他们核心团队的背景，尤其是技术负责人和内容总监。”
这边林晓忙着应对海外的困局，一边慢慢套现股市利润。一个周末他回家吃饭，见我爸林建国心情特别好，还破例喝了两杯。“爸，今儿有啥高兴事儿？”林晓随口问。林建国嘿嘿一笑，从兜里掏出串崭新的摩托车钥匙：“你张叔有门路，给我弄了辆建设雅马哈巡鹰，比之前那辆破家伙强多了！”我妈林秀兰也笑着伸过手腕，上面戴了只亮闪闪的金镯子：“你爸用他攒的私房钱给我买的，说我辛苦一辈子了……”
看着爸妈脸上满足又实在的笑，一股暖流淌遍全身。他真的改变了家人的生活——这比任何生意上的赢头都让他觉得踏实、暖心。
可就在这暖融融的时刻，他脑子里的阅读器界面，被这份实打实的家人羁绊催出来的情感能量一激，突然又变了：
【检测到稳定的深度情感锚点……精神能量汲取效率提升……】
【精神能量上限突破！
【镜像世界每日可持续时间提升至：40分钟。
【警告：能量波纹扩大，被探测风险同比增加。
能力涨了，风险预警也跟着来。林晓心里又暖又沉——“同行者”能在海外精准堵他，会不会也有本事，探测到跟他相关的这些“能量波纹”？
爸妈的笑，这会儿是他的铠甲，可也像成了得攥紧了护好的软肋。