“商机?”苏影微微一愣,但几乎是很快就想明白吉田明的意思,“你想让我去干漫画翻译?”
吉田明点了点头:“是,但也不全是,因为单是漫画一种类型的话,我虽然有点人脉,但能接到的资源也有限。
“所以我们打算漫画、轻小说、游戏的翻译都接。”
“那为什么找我?”苏影询问道,“明明也有其他的人选。”
“因为你是少有的三国语言人才啊,而且除了我们国家的语言之外,你所学的其他两门语言都有很大的市场!”吉田明回复得相当之快。
“那我负责翻译的话,你们的工作是什么呢?”苏影又问。
吉田明似乎是早就知道苏影会产生这样的疑问,于是当即清了清嗓子,指着自己身边一个戴眼镜的青年道:“这位是小林,我的学弟,在我们组里负责漫画的嵌字与修图。”
随后,他又指向另一个卷发青年:“这位是齐藤,在我们组里负责校对和轻小说与漫画的排版工作。”
“而我则是到处联系和劝说有需要翻译的发行方或者作者,并且负责对他们进行实时对接。”
“别看我这样,但我所说的人脉可不只是单单的嘴上功夫而已我认识不少出版社的人,其实在找到你之前,我就已经提前接下了一部长期漫画的翻译任务。”
“这意味着只要你愿意过来,无论如何都是有一份保底收入的。”
“目前大部分和我们进行接触的正规渠道翻译其实更多的都是希望我们进行英文翻译,而炎国那边的需求就比较少了。”
“正规?”苏影捕捉到了吉田明话里值得注意的一个词汇。
“没错”吉田明坐直身体,双手抱胸闭了会儿眼睛,似乎是在犹豫要不要说出来。
但最终,他还是长叹了一口气:“我们还有一些不那么正规的渠道”
“就比如说同人展上的产品”
“你作为二次元应该也知道,同人展上的作品受众往往比普通的二次元更加愿意消费,因为购买者往往有各种方面的需求。”
“”苏影低着头沉默了半晌,在心中反复权衡着利弊。
随后,他开口问道:“会有法律风险么?”
“当然不会,”吉田明笑着摇了摇头,“我们做的都是正经生意,在我们国家都是不犯法的。”
“工资怎么算?”苏影问了另一个重要的问题。
“按照每个月我们接的工作量来算,一般来说不会低于每个月三十万。”
“不会低于三十万么”苏影眸中光芒闪动。
也就是说几乎刚好是和自己的日常收入对半分,那么加起来就是差不多六十万
那样的话,自己的日常生活就会好过很多,而且这算是给自己积累宝贵的经验了,在自己毕业之后找工作应该是有所帮助的。
既然如此,那么自己就没有不答应的理由了。
“好,”苏影点了点头,“我答应了。”
吉田明微微一笑,刚伸出手来想说句合作愉快,却忽然听见身旁的青年又补了一句:“同人展那方面我也可以做,但是炎国那边我需要规避一下。”
“没问题。”吉田明点了点头,相当畅快地答应了下来。
虽然那边目前对于他们的翻译工作来说是一片蓝海,看起来有相当多的商机,但因为一些特别的因素,他也知道这钱不好赚,所以放弃了同人展那方面倒也没什么,损失不了多少,那边的大头主要还是各种文学和文娱作品的翻译,有这部分就足够了。
“那么合作愉快。”吉田明朝着苏影伸出手,“从今天开始,我们就是同事了。”
“好,合作愉快。”苏影点了点头,也和吉田明握了握手。
随后,苏影又和四人交换了联系方式,又聊了许久自己的工作和组成,除此之外,几人还各自聊了聊自己的兴趣爱好,可谓是相谈甚欢。
但因为宫泽怜一直傻乎乎地站在自己旁边,苏影自然也是不想冷落了她,所以很快就找了个借口暂时离开,然后牵着宫泽怜前往的大厅之中。
“你这傻丫头,我在那边跟人谈事情,反正别人又看不到你,你不会自己来客厅里吃东西么?”苏影从桌子上拿起几只大龙虾,亲手帮宫泽怜剥好了壳,然后朝着她伸了过去,“我会帮你遮住别人的视线的,所以直接吃就好。”
“好那我吃快一点,等会儿阿影也吃。”宫泽怜点了点头,刚想伸手去接,但青年却拨开了她的手,直接放到了她的嘴巴前。
“唔”宫泽怜面色微红,但还是轻轻张开嘴一口一口地吃了起来。
只不过不知道为什么,在她快吃到最后一口的时候,青年却没有主动放开虾肉送入她的嘴中,还是把最后那一点轻轻地捏着。
宫泽怜刚想开口提醒,却见青年正在低头思索着些什么。
原来阿影是在想事情么怪不得没注意到。
应该是很重要的事情吧那还是不要打扰他好了
这么想着,她便小心翼翼地衔住了那捏着虾肉的双指,随后就着舌头轻轻一挑,将那块虾肉吸了出来。
正当她想着要不要也给苏影弄点什么吃的的时候,后者却像是想通了什么一样回过神来,随后面无表情地再次快速拆开了几只虾,放在了宫泽怜的嘴边。
“阿影,我自己来弄就行你不是也没有吃饭吗,你也吃”宫泽怜犹豫了片刻,还是把苏影的手推了回去。
“这里还有这么多呢,谦让啥,我给你喂完这一口就吃。”苏影微笑道。
“好吧”宫泽怜轻轻点头,没有再拒绝苏影的好意,再次吃起了他手中的龙虾肉。
但吃到最后一口的时候,苏影却还是把那一点点捏得很死。
宫泽怜有些疑惑地看向苏影,只见刚刚还在专心给自己投喂的青年此时低下头正在拨弄手机,应该是有什么事情。
没办法,宫泽怜只能故技重施,以同样的办法把那部分虾肉弄了出来。
不过不知道是不是她的错觉,在她把青年的手指从唇间放出来的时候,对方的手指似乎轻轻刮蹭了自己一下。
但宫泽怜并没有在意,她只是从桌上挑了一个看起来很好吃的大型贝类,拿起勺子从里面把肉挖了出来,递到了青年嘴边。
青年此刻也似乎是忙完了事情,相当开心地接受了她的投喂。
不过在吃完之后,青年却看起来并不满足,还指着桌面上的一个螃蟹道:“小怜我想吃这个。”
对于帮在意的人处理食物这一点,宫泽怜并不讨厌不如说,她很期待能出现这样的场景。
因为自从自己住到阿影家之后就一直在做一些洗碗或者打扫的家务没有能给阿影帮上什么忙
虽然阿影说了么没关系,但果然自己还是希望能给阿影做些什么的
不过就在她满心欢喜地把螃蟹给拆开,想要用勺子挖出里面的肉的时候,青年却忽然按住了她的手。
“小怜可以就像刚刚一样,用手喂我吗?”
宫泽怜微微一楞,有些不明白:“可是用勺子会更方便——”
“用手喂我。”没等她说完,青年就再次面无表情发出了自己的要求,“不然我就要躺在地上闹了。”
“在在地上闹!?”宫泽怜顿时瞪大了双眼,“为什么要这么做!?”
明明刚刚才好好的,可现在居然因为自己不用手直接给他喂东西吃,就要躺地上闹
为什么要这么做像个小孩子一样
难道阿影是又想欺负自己了!?
宫泽怜有些慌张中又带着些狐疑地苏影。
根据自己之前的经验,如果阿影忽然做出了什么自己无法理解的事情的话,应该多半是想要趁机欺负自己的。
可用手投喂他的话,他又能怎么欺负自己呢?
宫泽怜想不明白。
但她还是决定最后再相信苏影一次。
“我知道了我用手喂就是了”宫泽怜轻叹了一口气,随后将蟹肉捏在手中,递到了青年的嘴边。
就在她怀疑青年是不是会趁着这个机会用什么自己想不到的方式欺负自己的时候,青年却还真的什么都没有做,在把蟹肉吃完之后就收回了嘴!!!
除了从自己指尖吮吸残留的蟹肉渣的时候花了点时间,但阿影居然真的没有欺负自己!!!
宫泽怜满脸震惊,一时间不由得怀疑起了苏影是不是生气了之类的。
可她观察半天,却还是感觉青年给人的感觉和平常是一模一样的。
难道是阿影把事情都藏在了心底?
宫泽怜情不自禁这么想着。
但让她没想到的是,自己还没有说什么,青年就反而满脸震惊地看着自己:“小怜你居然没有脸红?”
宫泽怜眨了眨眼:“我为什么要脸红?”
但很快,她意识到了一件事。
既然阿影说出了这样的话,那不就是说明虽然自己刚刚不知道苏影想做什么,但果然
宫泽怜的眼帘一下子降了下来:“阿影你刚刚果然是想要欺负我吧?”
苏影闻言却是没有回答,而是不住地摩挲着自己的下巴。
随后,他从桌面上再次拿起一个龙虾剥好,然后递到了宫泽怜的嘴边。
随后,宫泽怜有些疑惑地歪了歪脑袋,但还是把苏影手里的东西吃掉了,就和前两次吃虾肉一样,也面色相当正常地把他的两根手指吸了一遍。
苏影心中忽然有了一个让他觉得意料之外又情理之中的想法。
该不会
不果然还是需要实验一下。
苏影眯起了眼睛,指着桌面上的一个奶油蛋糕道:“小怜,我想吃这个。”
“好哦。”宫泽怜很快就答应了下来,捏着那块奶油蛋糕递到了苏影的嘴边。
苏影连带着宫泽怜的手指一起咬住,然后把才轻轻外拉,把蛋糕从宫泽怜的手中给完全带走。
随后,她便看着宫泽怜指尖剩余的点点奶油,刚想说些什么来验证一下,宫泽怜就面色如常地把那些蛋糕奶油舔掉了。
而且在舔掉之后,还是面色如常。
“!?”苏影的脸上顿时升起点点红色。
这一回,轮到他感觉到燥得慌了。
但与此同时,苏影也意识到了一件事情。
宫泽怜刚刚脸上没有红晕,要么是她段位很高,即便是面对自己的欺负也能从容应对。
要么就是这丫头压根不觉得刚刚那件事情有什么值得害羞的!
前者当然不可能,毕竟如果真的是这样的话,这丫头之前就不可能对自己害羞。
至于后者那也就是说
难道说,虽然小怜经常脸红,但那真的只是因为遇见不理解的奇怪事情的害羞与胆怯,其实她本人比自己想的还要纯洁很多,什么都不懂,只是单纯觉得刚刚那样的行为就是正常的投喂,没有什么特别的!!??
“小怜,我想尝尝你的手指味道可以吗?”苏影忽然控制不住自己,鬼使神差地问道。
“诶?”宫泽怜刚想拿着一个炸鸡腿放进自己嘴里,听见苏影这话顿时一愣,似乎还没有反应过来。
“我说,我想尝尝你的手指的味道,可以吗?”苏影怕她没听清,又重复了一遍。
可几乎是一瞬间,宫泽怜眼神就渐渐变得呆滞,整张脸顿时红了起来,并且颜色还在不断加深:“阿影你你你”
“我要尝你手指的味道,让我含一会儿。”苏影抓住了宫泽怜的手道。
但下一刻,少女就把手猛地一甩:“怎么可能让你做那样的事情啦!!!”
但因为甩的实在是太过于用力,以至于不小心直接甩到了苏影的脸上,把他打得一个踉跄,刚好撞到了旁边的椅子,整个人直接摔倒在了餐桌与楼梯之间的地板上。
“阿阿影!?”宫泽怜连忙慌乱地跑了过去,满脸关切与懊悔地蹲了下来,想要把他从地上拉起来,“阿影对对不起你没事吧”
但苏影却只是满脸生无可恋地看着山田创家金碧辉煌的天花板。
“我没事只是”
我真的搞不懂少女的心思啊!!!
正当苏影在心中如此呐喊的时候,却视野里却忽然出现了一道裙摆。
来者是从一楼的楼梯上来的,要到二楼客厅的话,几乎是必须经过苏影脑袋这个位置。
而且很明显的是,因为她正在有说有笑地和人说话,所以并没有第一时间意识到地上还躺了个人。
直到看见了除了苏影脑袋之外的身体之后,那裙摆的主人才忽然被吓得惊呼了一声,无比慌张地接连后退了好几步。
但过了一会儿,那裙摆的主人就又走回了苏影的身边。
紧接着,一张藏青色长发的绝美少女面庞就出现在了他的视线里,用几乎是看一个下流的渣滓的视线皮笑肉不笑地缓缓开口了。
“可以请问您为什么会偷偷躺在楼梯拐角偷看女生的裙摆么?”
“苏,同,学?”