晚上七点半，刘思扬驱车来到方致远的四合院。
他走进会议室的时候，方致远、陈虹、吕悦等人都已经到了。他们坐在座位上，手里端着茶杯，十分随意地聊着。众人看到刘思扬进来，纷纷跟他打招呼，甚至跟他开起来玩笑：“听说你春节去见老丈人了，我们以为你乐不思蜀了呢！”
刘思扬冲众人拱拱手：“不好意思，我来晚了！”
方致远笑着摆摆手：“不晚！不晚！他们也刚才几分钟！”
待刘思扬落座，方致远收起了脸上的笑容，神情严肃地道：“今天把大家叫过来，主要是讨论我新片的剧本！大家帮忙出出主意！新片具体讲什么，我不多介绍！大家先看剧本！等你们看完剧本，我们再聊！陈虹把剧本给他们！”
陈虹像秘书似的，给现场所有人都发了一本剧本。
刘思扬拿到剧本看了一眼封面上的名字“天使艾美丽”，他立刻意识到方致远的新片，跟之前的两部电影不同，之前两部电影都比较黑暗，比较绝望，面“天使艾美丽”，一听这个名字就知道是一个阳光、温暖的故事。
《天使艾米丽》的剧本读到一半，刘思扬便发现整个故事跟自己想象的不一样，这其实是一个关于孤独，一个孤独者自我救赎和拯救他人的故事。
《天使艾米丽》的故事本身非常残酷，里面的人物都非常孤独，都有这样或那样的不幸，按照常理来说，这样的故事写出来应该是力透纸背的现实主义作品，但这个故事却有很多超现实的东西，甚至带着很强的童话气息。
读《天使艾米丽》地过程，让刘思扬想起来了第一次读《爱丽丝梦游仙境》
的感觉，自己跟着艾米丽不断遇到各种稀奇古怪的人物，遇到各种稀奇古怪的事，而最终艾米丽解决了各种麻烦，让所有人都获得了幸福，她自己也收获了爱情。
刘思扬真的有点懵，《天使艾米丽》的风格跟方致远之前的作品风格简直天差地别，他实在没有想到，像方致远会写出如此童话，如此梦幻的作品。
看完剧本，刘思扬抬头看向方致远，他的眼神中，有着明显的惊讶和难以置信：“这个剧本，跟你之前写的剧本完全不同。这个剧本特别梦幻，简直象一个童话！没想到你这么喜欢现实主义的人，竟然能写出这种童话风格的故事！”
方致远看了陈虹一眼，呵呵笑道：“之前拍的两部电影是为了冲奖，故事都比较黑暗，而这部电影是为了陈虹专门写的，我希望这个故事是温暖的，梦幻的，于是，我把现实中很多有趣的东西融了进来，就有了这个故事！”
其实《天使艾美丽》拷贝自法国电影《天使爱美丽》。
《天使爱美丽》改编自作家米歇尔—福尔科的真实经历，讲述了从小缺乏家人关爱的艾米丽在帮助身边人的过程中寻得真爱的故事，该片通过对艾米丽积极乐观的生活态度的呈现，旨在引导观看者们发现生活中的美，查找幸福。
这部电影上映后在欧洲引发轰动，在第14届欧洲电影奖上收获了包括最佳影片在内的四个奖项和一项提名；在2002年的第74届奥斯卡金象奖上，该片获得5项提名；同年，《天使爱美丽》斩获2项英国电影学院奖与4项法国恺撒电影奖。。
方致远之前的两部电影都无法在国内上映，第三部电影是专门为陈虹拍的，肯定要选票房和口碑双丰收的大女主电影，而这种电影并不是很多，他想来想去，发现最合适的就是《天使爱美丽》，他便毫不尤豫地选择了《天使爱美丽》。
原版《天使爱美丽》是法国电影，故事发生在巴黎，方致远将故事搬到了北平，原版电影中的很多内容就不能用。比如原版电影中，男主角喜欢趴在车站的地上，收集一张张被撕碎的“大头照”，将这些碎片拼凑在一起的。
艾米丽意外地捡到了男主角的相册，相册里的各种拼凑在一起的头象是有种魔力一般，吸引着爱美丽。她发现其中有个男人的头像多次出现，为此她就开始进行了一场“解谜”游戏，而在游戏的过程中，艾米丽不知不觉地爱着了男主角。
这个情节放在巴黎没问题，放在北平就行不通，因为北平的车站里根本就没有这种可以照大头贴的机器，方致远便修改了男主角是身份，让他成为剧照摄影师，就是专门为剧组拍摄剧照的摄影师。艾美丽捡到他遗失的相册后，开始了两人之间的故事。
类似的问题有很多，方致远都进行了修改。
现在的《天使艾米丽》跟原版《天使爱美丽》差别比较大，用电影来举例子的话，原版的《天使爱美丽》是港版《无间道》，而方致远的《天使艾美丽》就是美版《无间行者》。
刘思扬狠喜欢这个剧本，艳羡地道：“艾米丽这个角色太讨人喜欢了，过去的国产电影中没有类似的角色，这部电影拍出来，不但有在国际上拿奖的可能！
如果参加金鸡百花奖的话，那肯定能拿下金鸡奖和百花奖的双料影后！”
吕悦同意刘思扬的观点：“过去的国产电影中，没有艾美丽这样角色，她有点孤僻，喜欢幻想、总是逃避现实，甚至有点怯懦，但她又有一颗金子般的心，总是默默帮助需要帮助的人，在这个过程中，她也在不断成长，并最终收获了爱情。”
霍廷霄有不同的看法：“内地没有这样的角色，但香江电影有，用香江话来说，艾美丽就是那种有点鬼马的女孩，我觉得艾美丽跟《重庆森林》中王菲演的那个角色有点象，但王菲演的那个角色有点闷，而艾美丽更加跳脱，也更可爱。”
听到《重庆森林》方致远笑了，很多看过这两部电影的人都会觉得这两部电影有点象，事实上，原版的《天使爱美丽》就是受到了《重庆森林》的影响，甚至连艾米丽的发型都是在向《重庆森林》的王菲致敬。
原版《天使爱美丽》都承认借鉴《重庆森林》，方致远自然没有隐瞒的必要：“《重庆森林》中的王菲就是我创作《天使艾美丽》的灵感来源之一，不过最重要的灵感来源，还是陈虹，在我眼中，她就是艾美丽这样可爱的女孩。”
刘思扬搓了搓骼膊，夸张地叫道：“我们是在讨论创作啊，怎么又秀起恩爱来了？”
吕悦他们纷纷拿方致远开涮道：“对啊！对啊！简直肉麻死我了！”
“我这鸡皮疙瘩掉了一地啊！”
”
陈虹在方致远脸上吧唧亲了一口，得意地道：“就秀！就秀！”
方致远在陈虹额头亲了一口：“老婆，我们羡慕死他们！”不过他马上正色道：“好了！不开玩笑了！剧本大家已经看完，大家说说对这部戏的看法吧？看看有没有什么情节不合理，有哪些地方需要修改？”
刘思扬开口道：“我觉得这部电影是梦幻而又有童趣的，应该始终保持这种基调，但剧本中的有些情节有点沉重，跟影片基调不符，比如艾美丽妈妈的死，比如小金鱼杀死，我觉得这几个情节要么拿掉，要么修改，这样更符合电影的基调。”
方致远马上反驳道：“《天使艾美丽》确实是梦幻而又有童趣，但这些只是外壳，故事的骨骼还是冰冷的现实。如果我们把这些残酷的内容拿掉，那整部电影就真的变成梦幻童话了，电影也失去了真正打动人心的力量。”
众人就电影的剧情进入了深入讨论，一场戏一场戏的进行推敲。
由于不是第一次跟方致远讨论剧本，大家都畅所欲言，提出了很多不同的意见，其中有些建议，方致远采纳了，有些意见没有采纳。
讨论完剧本，方致远开始跟众人讨论电影的拍法：“我之前的两部电影《盲井》和《浮生若梦》都有比较独特的拍法，我希望《天使爱美丽》也能有新东西，我现在有一个想法，你们觉得有没有可能把水墨的东西融进这部电影呢？”
众人听到用水墨风格拍这部电影，都愣了一下。
随即，在脑海中想象用水墨拍《天使艾美丽》是什么效果。
吕悦最先反应过来：“我觉得不太合适。”
“为什么？”
“如果艾米丽是一个悲观绝望，活在痛苦中的女孩，这么拍没问题，但艾米丽是一个充满童真，带孩子气的姑娘，在她的眼中这个世界是瑰丽的，是绚烂的，是温暖的，而水墨风的画面是色调冷的，跟故事要传达的主题是冲突的。”
“传统水墨画确实以黑白灰为主，给人清冷、淡雅的感觉，放在《天使艾美丽》中不合适，但我想要的不是这个，我希望画面是高饱和色，但又要有水墨的流动感。我不知道怎么形容，就是空气中好象有色彩在流动，就象水墨那样。”
其他人都没有搞懂方致远想要什么，但吕悦听懂了：“你希望电影的色调是高饱和色，但又要有水墨的晕染效果，感觉颜色象在流动似的，是这个意思吧？”
方致远大喜：“没错！我要的就是这种效果！”
吕悦沉吟了几秒钟，开口道：“做出这种效果不难，就是在拍摄现场放烟雾，彩色的灯光打在烟雾烟雾上，当烟雾在空气中飘荡的时候，看上去就象彩色在空气中流动，但要是整个电影都采用这种风格，拍摄时间会比较漫长。”
福