【正所谓话不投机半句多。
当确定了和上弦之三猗窝座是绝对不能相容的敌人，剩下的就只有战斗一途。
“我杀过的柱里，还没有炎柱呢！”
猗窝座像是愉快，又像是新奇似的说。
他的每一招都显得游刃有余。但令人惊讶的是，短时间内，他并没有占到上风。
肌肤被切裂又愈合，骨头断裂又恢复。上弦的鬼完全不在意自己身上所受的伤，而是执着而快意地不断发出邀请：“成为鬼吧！杏寿郎！”
炼狱杏寿郎闭嘴不答。
他的信念，他的意志，已经说得够多了。多余的话并无必要。
拳脚与刀刃相撞。意志与意志相撞。炼狱杏寿郎宛如火焰的刀光映着他毫不动摇的眸光，交相辉映间，在夜晚浇筑出一轮太阳。】
“炼狱先生才不会变成鬼呢！”
灶门炭治郎大声地说。
但他的声音与其说是愤怒，不如说更接近恐慌。
炼狱杏寿郎的优秀之处，其他世界的人都看得到，身为同一个世界的人，又即将受他照顾，炭治郎当然看得更明白。
但越是看得明白，就越是能够理解——理解这是何等的劣势，理解荧幕中的那个人，即将迎来怎样的终局。
蝴蝶忍轻轻拍了拍他的后背，却也没有说话。
【上弦的鬼即使被砍断四肢，想要重新生长出来，也不过是一瞬间的事。
即使被拉远了距离，也掌握了能远距离攻击的手段。
即使瞬息拉近距离，他也能比人类更快地做出反应。
上弦之三猗窝座，在正面战斗上强得全无死角。而更糟糕的是，炼狱杏寿郎的体力见底了。
手脚的力气开始消失，于是剑技不再强大，速度也不再够快，反应速度无可避免地受到影响。在面对猗窝座这样的敌人，这小小的状态下滑无疑成为了致命的弱点。
从受到的第一次伤开始，局势如雪崩一般崩塌了。】
【炼狱杏寿郎架起刀。
敌人依然在没完没了地呼唤着“变成鬼吧杏寿郎！”看起来反而比他自己更着急的样子。炼狱杏寿郎点燃自己的意志，紧盯着敌人的身姿，却不知为何，突然想起母亲过世前的事情。
母亲非常美丽，光是看面相也能看出，是个十分严格的人。她当时身体已经很不好了，但那一日，她依然端坐起来，用十分严肃的态度询问自己：“你知道为什么，你天生比别人强大吗？”
答案当然是“不知道”——炼狱杏寿郎想过一些答案，但不知道母亲指的是什么。于是母亲这样回答了他：
“是为了保护弱小的人。”
母亲是这么说的。
母亲将还很小的炼狱杏寿郎抱进怀里。她不经常这么做，但那怀抱仍然十分温柔。
“生来就更受上天眷顾的强者，必须为了这个世界，为了他人而使用自己的力量。”
隐约间能感受到滚烫的泪意，这让他知晓，这就是最后的教诲了。
帮助弱者是天生强者的义务。他听到母亲柔声说。而你是强大又善良的孩子，能成为你的母亲，我很幸福。
“——炼狱！”
剑招如同太阳的燃烧，将整个黑夜照亮。明明暗暗的火光映在观战少年们的眼中，如同斑驳的树影。
硝烟散尽，猗窝座的攻击打穿了炼狱杏寿郎的身体，赤红的鲜血刺目得像是流淌的岩浆。】
【硬生生被扯断的双臂，不过一个呼吸间就成长回来。
猗窝座扭头向身边的丛林里逃去。炭治郎在森林前一个急停，口中咬着火之神神乐的呼吸产生的雾气，对着猗窝座逃走的方向，向投出标枪一样丢出自己的配刀。
猗窝座刚把断在自己脖颈处的断刀丢掉，就被炭治郎脱手丢来的刀戳穿了胸口。
对鬼来说，这完全算不上是「重伤」，但猗窝座猛地扭过头看去，确认了少年耳朵上的花牌型耳坠——
“不准逃！卑鄙小人，不准逃！”
灶门炭治郎因为伤重无法追击，但这并不妨碍他因为怒火而瞪圆了眼睛。
——逃？
这个字眼像是勾起了猗窝座的雷区。
那小子到底胡说些什么？脑子进水了不成？！他逃离的明明就是太阳——
“鬼杀队永远都在你们占优的黑夜里战斗！”
灶门炭治郎声嘶力竭地喊道。
“凭我们肉身战斗！受了伤无法轻易治愈，失去了手脚也接不回来！”
可恶，可恶，不准逃，不准逃跑！你这卑鄙小人——
“炼狱先生比你这种东西厉害多了！”
灶门炭治郎拼命强调，就像是说得多了，现状就能改变一样，满心的郁气和痛苦就能得到宣泄一样。
“炼狱先生比你这种东西厉害多了！炼狱先生没有输！他没有让任何人死掉！是你输了——”
泪水无论如何也忍耐不住。
为何，悲剧和惨剧总是会不间断地找上来，在一片血腥的气味里，将人掌心捧着的美好的一切，毫无意义地砸碎呢。】