电影宫前,红毯上。
赵思源笑着说道:“这和国内也没什么区别!”
周晨阳笑道:“只要你别赖着不走就行!”
红毯过后,众人走进放映厅。
场内座椅整齐排列,前方的巨幕正播放着电影节片头。
工作人员演示了映前灯光调试、映后麦克风交接的流程,特别提醒道:“放映后交流会时长20分钟,会有英文翻译,请各位尽量简洁回答,重点突出影片的创作初衷。”
苏正浩坐在观众席第一排,目光扫过整个放映厅,心里默默复盘着流程,指尖无意识地敲击着扶手。
这是他第一次带着作品站上国际影展的舞台,既期待又难免有些紧张。
赵思源见状笑道:“怎么?浩子,你也有紧张的时候!?”
苏正浩摇头轻笑,他确实紧张,但紧张原因不是担心奖项。
在另外一边,陈导的这部《霸王别姬》本就拿过这个奖。
与其说是紧张,不如说是烦闷。
这种心情来自于时差,也来自于陌生的环境。
周晨阳抬手轻轻拍了拍他的胳膊,温柔的笑意让苏正浩烦闷的心情稍缓。
下午的时间留给了首映礼的最终准备。
林澜带着许云晴她们这些造型团队给几人敲定红毯造型。
周晨阳拿着本书在临时抱佛脚,赵思源则被陈俊杰拉去核对媒体名单。
苏正浩趁间隙给陆昭宁发了条消息,附了张电影宫的照片。
很快便收到了陆昭宁的回复:“加油,等你们的好消息。”
看着信息,苏正浩紧绷的神经稍稍放松下来,转身投入到最后的彩排中。
第三天。
水城的天气十分给面子,阳光格外明媚。
电影宫前早已是人声鼎沸。
下午两点,《霸王别姬》的首映正式开始。
苏正浩一行人身着正装踏上红毯。
闪光灯瞬间如星河般亮起,快门声此起彼伏。
外媒记者们举着话筒追问,周晨阳一一应对,看来这两天是有恶补过的。
苏正浩则微笑着挥手,偶尔用简单的英文回应几句。
赵思源跟在最后面,好奇地打量着周围的景象。
他快走两步,悄悄对苏正浩说:“这阵仗,看着是比国内电影节热闹些啊!”
苏正浩一边挥手致意,一边回道:“区别就是,这里的人并不认识我们!”
突然,他们听到了熟悉的语言。
赵思源马上一脸兴奋地冲了过去,终于遇到自家媒体了。
三人没在红毯上耽搁时间,签名过后便进入放映厅。
放映厅内,场内座无虚席。
既有国际影评人、电影节评审,也有来自世界各地的影迷。
灯光暗下,影片片头滚动。
苏正浩几人坐在角落,赵思源和周晨阳似乎比苏正浩这个导演更加紧张,手心微微出汗。
将近三个小时的放映过程中,场内格外安静,偶尔传来几声叹息。
无论观众还是评审,已经完全沉浸在剧情之中。
当片尾字幕升起,坐在前排的评委率先起身鼓掌。
接着全场响起雷鸣般的掌声。
这掌声足足持续了近五分钟。
苏正浩、赵思源、周晨阳三人起身向热情的观众们鞠躬致意。
这掌声是对他们的付出最好的认可。
想想赵思源和周晨阳学戏的那些日子,吃的那些苦。
苏正浩虽然没有亲眼见到,但听曲云笺说起,便觉得他们值得敬佩。
几人在掌声中走上台前,进入映后交流会环节。
主持人率先抛出问题:“苏导演,《霸王别姬》将京剧艺术与人物的一生、时代的变迁完美融合。
程蝶衣‘不疯魔不成活’的艺术信仰令人震撼,创作时你是如何平衡传统文化表达与普世人性共鸣的?”
苏正浩接过麦克风,语气沉稳:“京剧是载体,人性才是核心。程蝶衣对艺术的纯粹、对情感的执拗,其实是每个人内心都有的‘坚守’。
我们没有刻意迎合西方视角,只是真实呈现角色的挣扎与赤诚。
而好的人性故事,本就该跨越文化边界。”
现场翻译流畅地传递着他的话,台下不少影评人频频点头,提笔记录。
紧接着,一位外媒记者举手向周晨阳提问道:“周先生,您饰演的程蝶衣在性别认同与情感归属上有着极致的拉扯。
拍摄时您是如何走进这个角色的内心,尤其是把握他‘人戏不分’的状态呢?”
周晨阳闻言,身体微微前倾语气真诚地回道:“我和饰演段小楼的赵思源先生,为了这部电影提前用一年的时间来学习京剧基本功。
不仅是身段唱腔,更要理解京剧‘写意’背后的情感浓度。
程蝶衣的‘人戏不分’,本质是对‘纯粹’的执念。
戏里的霸王是永恒的,戏外的情感却充满变数。
拍摄时我尽量放空自己,让自己相信‘我就是程蝶衣’,相信那段从一而终的信仰与爱恋。”
周晨阳的回答又引来一阵喝彩和掌声。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
所有人都惊叹于他们对于电影艺术的执着。
紧接着又有记者问道:“苏导演,请问影片中对文革时期的历史背景刻画非常克制但有力量,这部分情节的处理是否有过犹豫?
如何确保国际观众能理解其中的时代重量?”
苏正浩正色答道:“历史是人物的底色,我们没有刻意渲染苦难,而是聚焦时代对人性的影响。
当信仰被摧毁、情感被扭曲,人该如何自处?
这种困境是普世的。
我们通过细节传递时代感,比如服饰、台词、社会氛围,再用角色的情感反应让观众共情,无需过多解释,情感本身就是最好的翻译。”
二十分钟后,交流会结束后。
苏正浩一行人马不停蹄赶往媒体中心,接受首轮群访。
十几家国际媒体围坐一圈,录音笔、相机纷纷对准他们。
这一次的问题更加驳杂,从京剧艺术的拍摄难点、程蝶衣角色的塑造争议,延伸到神州电影如何在国际市场传递文化内核。
苏正浩和周晨阳、赵思源分工应答。
赵思源在一旁适时地补充着影片创作的一些细节。
陈俊杰在他们身旁充当翻译,他发现组委会的翻译有时候并不能准确地表达出苏正浩等人的意思。
这场群访一直持续傍晚时分。
走出媒体中心的那一刻,赵思源长舒一口气:“这特么比拍一天戏还累!”
夕阳为水城镀上一层暖金色,海风卷着远处的水汽吹来,带着几分清爽。
三兄弟并肩走在石板路上。
林澜看着走在前面三兄弟的背影,悄悄拉了拉身旁的陈俊杰,声音轻柔地笑着说道:“没想到,还真让他们三个闯到意国来了。
当年,幸亏我脑子一热就加入公司了。”
陈俊杰望着苏正浩三人的方向,嘴角勾起一抹难得的温和笑意,轻轻点头道:“我从没怀疑过他们的实力。
正浩的镜头里有独属于他自己的情怀。
晨阳的表演中透着灵性。
思源这家伙,看似跳脱,做事却是最靠谱的。
这也是我选择加入‘最佳拍档’的原因!”
喜欢。