“你的耳朵聋了么?没有听到她说得是,——支那!”
随着杜剑南的声音落下。
在德意志柏林民用国际机场,副3停机坪。
一片哗然。
除了那几张东方面孔,露出了然的神色。
而那些西洋看客,士兵,甚至记者,都纷纷露出诧异的神情。
‘支那’。
这似乎不就是这个古老的东方国度,诸多称谓里面,其中的一个名称么?
哪里有什么不对!
——
‘支那’一词起源于印度。
印度古代人称中国为‘chini’,据说是来自‘秦’的音译。
中国从印度引进梵文佛经以后,要把佛经译为汉文,于是高僧按照音译把chini就翻译成‘支那’。
东洋社会普遍用‘支那’称呼中国,始于中日甲午战争中清政府战败媾和。
1895年,清政府被迫与东洋政府签订马关条约。
把近代中国的耻辱推向极点。
长久以来一直把中国尊为‘上国’的东洋人,先是震惊,继而因胜利而陶醉。
上街游行,狂呼‘东洋胜利,支那败北!’
从此,‘支那’一词在东洋开始带上了,战胜者对于失败者的轻蔑的情感和心理。
‘支那’逐渐由中性词,演变为贬义词。
而在此之前(明治维新),很少有东洋人用这个词语。
大多用‘中土’,‘中国’,‘上国’,‘汉土’,‘唐土’,表示他们心目中高大上的大中国。
辛亥革命之后,中国的正式国号从‘大清帝国’变成了‘中华民国’。
而作为近邻的东洋,却出于自身利益的要求,没有使用‘中华民国’这个词语,反而单方面给中国取了一个‘支那共和国’的汉字国号。
以示蔑视。
中国的一些有识之士,随即对东洋的这种做法,表示了抗议和抵制。
1930年,国民政府训示外交部:以后凡载有‘支那’二字的东洋公文,一律拒收。
不过到了七七事变,中日全面国战以后。
‘支那’这个词语,再次成为东洋对中国的蔑称。
这里面的道道,这些西洋人当然不明白。
因为他们所在的国家,无论是和中国的关系好或者关系不好,却从来没有一个政客或者报纸,电台,像猪狗脑子的倭寇一样。
逮着一个词语,和中国较劲死磕。
而是在辛亥革命前,称呼‘大清’。
辛亥革命后,称呼为‘中华民国’,或者‘中国’(China,Chine)
——
“支那就是支那!一个愚昧,落后,野蛮,无知,故步自封的‘老大帝国’,生就应该是我大东洋帝国后面的匍匐追随者。只有这样,在我大东洋的引领下,东亚的天空中,才不会再有你这样大脑愚蠢四肢发达,被西方人称为黄皮猴子的废物!”
大岛浩左手握着滴血的右手腕,忍着剧痛,看着杜剑南。
眼睛里面露出狂妄的蔑视。
一边几个记者,拍照的拍照,记录的记录。
一个个乐得喜逐颜开。
只是看着这个中枪的东洋人的中将肩章,今天这事儿,绝对就是一件能引起整个欧洲津津乐道两天的有趣事情。
“什么?我不是听错了?你跟我说‘东亚的天空’?你在跟我说‘东亚的天空’!”
杜剑南望着大岛浩的脸上,露出一副极其不可思议的,玩味而夸张的笑容:“你们这些垃圾,废物,一群浪费地球宝贵粮食的米虫,居然敢跟我说‘东亚的天空’,谁给你们的勇气和胆量,你们难道就没有一丁点的羞耻心?裕仁这个二傻子手下怎么全是这样的白痴,真是杀都杀不完,打也打不醒!”
“八嘎!”
“混蛋!”
“バカ野郎,死啦死啦地!”
“老蒋这头——”
一听杜剑南说他们的老酋,是一个二傻子。
一群鬼子,纷纷暴怒的破口大骂。
然而这次都学乖了,全部选择了‘傻比动口不动手’。
没有一个,再敢‘勇猛’的朝着杜剑南扑来。
找虐!
这不免让杜剑南非常的失望。——‘这群二傻子学精了哈!’
只不过杜剑南听到那个被扇脸扇掉了眼镜的四眼田鸡,居然后退到那3个德国佬的身边,大骂老蒋。
不禁让杜剑南觉得,这孙子真特么的搞笑。
简直就是猴子请来的逗比!
——
松冈晓子被大岛浩的老婆掐着人种,幽幽醒来,失神的看着地上混合着血水口水的半颗断牙。
右脸颊的疼痛告诉她,‘没错,我就是你的小虎牙’。
再听着杜剑南‘大孽不到’的话,坐在地上,还没被大岛浩的老婆搀扶起来的松冈晓子,愤恨的仰头盯着杜剑南。
然后望向那个拿着手枪的德意志上校,气愤的说道:“弗雷上校,他在侮辱我们的天皇陛下,按着这个支——”
“咔!”
杜剑南的大手指关节,捏得‘咔’乱响。
“——,我们是不是也可以对他动手,讨回公道?”
“是呀,是呀,我是在骂你们的老酋是个大傻比,是在很严肃的侮辱你们的野猪老酋。”
杜剑南认真的望着右脸颊高高红肿的松冈晓子,很高兴的连连点头。
体贴的对松冈晓子提议道:“要不你过来打我,就像我刚才打你们一群那样?”
“哄——”
看客一片哗然。
这个中国的年轻人,可真是够无耻啊!
“你——,你——”
松冈晓子顿时气结,撅着的樱桃小嘴儿,哆嗦着半天说不出来话。
瞪着笑得灿烂的杜剑南,直想吐血。
“弗雷上校,德日两国已经签订了协定,现在您居然看着一个来自野蛮支那的——”
“你麻痹,倭寇!死倭寇!”
杜剑南恶狠狠的,大声的打断了大岛浩的话骂道:“东洋猪!”
“八嘎!”
“东洋猪!”
“バカ野郎!”
“东洋猪!”
“混蛋!”
“东洋猪!”
杜剑南舌战群猪,骂得高兴。
“哈哈——”
看得一群围观的西洋佬,纷纷满脸惊诧的大笑起来。
“HaltdieKlappe!”(闭嘴)
弗雷德里想着杜剑南应该听不懂德语,又望着他怒声说道:“Shutup!统统住口,有话说话,不要骂!”
大岛浩深吸一口气,忍着手腕的疼痛,心里的怒火和烦躁,严厉的望着弗雷德里说道:“这个暴徒,在贵国的首都机场,打伤了我们东洋帝国的使馆人员,还有他的同伙,行凶枪击,想要射杀东洋帝国的武官。至今为止,贵国的军队却依然站在旁边,无动于衷,我们将会向贵国外交部提出强烈的抗议!”
“DasOstschwein.!”(东洋猪)
一群围观的德意志机场士兵,大多也能听懂一些英语,都在心里暗骂,看着弗雷德里。
2个中国人,在机场打伤了东洋的中将武官,而且还携带着手枪。
到现在弗雷德里还在忍着怒火,不下令逮捕。
这里面怎么可能没有一点的门道?
得到了大岛浩的提醒。
围观的西洋佬,还有几个记者,都是再次眼睛放光的望向杜剑南和刘小蕊。