“……你们俩到底怎么了?” “我都有点担心你们呢……” 在这个不易被人发现的走廊角落,吴小晓和李怀寒正急切地询问我。 “你已经整整两天没和冬默说话了吧?” “难道你们在台场发生了什么事情?比如在我们没看到的时候吵架之类的……?” 他们的脸上都是难以掩饰的担忧。 不过……这也不能怪他们。 在和我一起出去玩后,原本感情不错的我们,突然无话可说了,还明显地在互相避开。 想让他们毫无所觉,是多么强人所难啊。 尤其是两个重视友谊的人,或许会觉得自己也有责任。 可即使知道这一点──我还是这样回答: “……没事,你们不用太担心。” 我露出了自己最擅长的假笑,语气也和往常一样自然。 “这只是暂时的问题,不是什么严重的事。” “……真的吗?我总觉得没有这么简单……” “真的啦。我们只是小吵了一架,正在找机会和解而已。” “……那就好。” 这当然是谎言。 这根本不是愿意和解或找到机会就能解决的问题。 面对无能为力的现实──我们已经再也迈不开一步了。 等到我们回到教室,上了一节课。 因为年近六十的曹老师的英文课实在是无聊,我自然而然地望向林春可。 几乎是在无意识中,时间也仅仅是短短几秒。 然而── “……!” ──她恰好也稍微回过头,朝我这边看来。 她立刻移开视线,将脸转回前方。 难以抑制的痛苦令我感到心如刀绞。 ──再见。 我想起林春可说这句话时的表情。 在那之前,我见过她许多种神情。 决定写交换日记时的笑容、在我面前人格转换时生气的表情,还有调查台场景点时的幸福肆意。 然而如今──我们却要分别了。 “难道……我们真的要这样结束了吗……” * 我梦见和书彦同学接吻。 他紧紧抱着我,把我整个搂在怀里。 那是一个与他带着安稳心情接吻的梦。 醒来后,我的脑海一片混乱,陷入无法自拔的自我厌恶。 到了这个时候,我究竟在想什么? 把林春可逼到这种地步,居然还会做那种梦…… 下课时,我回头一看──书彦同学坐在平常的位子上,和吴小晓、李怀寒等朋友们聊得热火朝天。 “喂──秦书彦,你喜欢那种误解的搞笑对吧?” “啊──对了!我记得你之前模仿过!” “……呃,喂!秦书彦,你听到没──?” “……咦?啊啊!” 就在这时,他终于抬起头来。 “抱……抱歉,我刚才走神了。” 这句话让他身旁的朋友们感到生气。 “喂喂喂,你到底怎么回事啊──!” “你真的是太奇怪了!” “没、没有啦……我只是有点睡眠不足……” 他如此解释,神情呆滞地挠了挠头。 他之所以变成这样,果然是因为担心林春可吧。 担心那个他心中无可替代的姑娘的未来…… 担心那女孩会被我夺走的未来。 ──就在这时,我突然想到了。 那场梦……那场和书彦同学接吻的梦。 说不定不是我,而是林春可做的梦。 以前,我们也曾在梦中混淆彼此的记忆。 梦到华丽的玩偶和可爱的衣服。 醒来后问林春可,结果那些恰好都是她心心念念的东西。 于是,如果这次也是这样──一切都能说得通了。 我想…… 林春可现在肯定也对秦书彦── ──既然如此…… 这样的我根本没有资格对林春可说任何话,连见她的脸都没脸。 如果不是共享同一副身体,其实我连待在她身边的资格都没有。 既然如此──拜托…… 拜托,不管是谁都好── * 那场梦中的感觉,如今我依然记忆犹新。 记得他的温暖体温,还有抱住我的臂弯的力量。 梦中他的表情,我已经记不太清了。 然而,他那柔软唇瓣的触感,还有那种幸福的心情,我至今仍能清晰回想── “……!” ──课堂上,我偷偷回头一看,结果和他四目相对了。 ……我只是有这种感觉。 我赶紧转过头去,生怕被别人发现,偷偷嘘了一口气。 搞不好我和其他女孩相比……算是比较厚脸皮的类型。 我明明已经好几天没和他说话…… 明明已经整理好情绪…… 对一个曾经是朋友的男生,我居然会做那种梦…… * “──那么,这一段的中文翻译……林冬默同学,可以麻烦你吗?” “……好的。” 我迅速切换到林冬默的状态,起身走向黑板。 看着黑板上写出的日文时──我突然发现了。 ──那或许是林冬默做的梦。 没错……肯定是这样。 如果是这样,一切都说得通了……我想不管对谁来说,这应该都是最好的结局。 自从那天我放弃和秦书彦做朋友后…… 似乎连林冬默和秦书彦之间都有了距离。 因为我已经看不到他们的交流迹象……更甚的是,林冬默似乎不再和任何人说话了。 我真的感到有些愧疚。 即便如此──当我某一天消失后…… 我仍然希望他们能重逢,顺利在一起。 我希望秦书彦和林冬默能跨越种种难关获得幸福。 然后──到那时…… 如果在他心中还有我留下的伤痕就好了。 即便在这个世上只剩下那一个地方──我也希望能刻下自己存在过的痕迹──