英诺森也答应了一支军队:但但以理预料到这一点,犹豫是否要宣布自己是天主教徒;两人都很狡猾,很烦恼,1249年,教皇使节不满地离开了加利西亚。 匈牙利国王的调解平息了这场明显的争吵:作为怜悯的誓言,英诺森1253年或1254年送给丹尼尔一顶王冠和其他皇家装饰品。 值得注意的是,加利西亚亲王在克拉科夫意外会见了罗马大使,不想见到他们,他说:作为君主,我在异国他乡与你交谈是不合时宜的。 他第二次不想接受王冠;但是,在他寡居的妻子罗曼诺娃和波兰公爵的说服下,他同意了,要求英诺森采取有效措施保护基督徒免受巴图的侵害,并且在总理事会之前不要谴责希腊教会的教条:因此,丹尼尔承认教皇是他的父亲和圣尼古拉斯的代牧。 彼得,根据他的权威,墨西拿的住持英诺森大使,在人民和博亚尔面前,在他的头上戴上了一顶王冠。 这个令人难忘的仪式在德罗希钦举行,加利西亚王子从那时起被称为国王,教皇给波希米亚人、摩拉维亚人、波兰人、塞尔维亚人和其他民族写了一封信,以便他们与加利西亚人一起,在十字架的标志下,向莫卧儿人发起进攻;但是,由于基督教君主鲁莽的自相残杀,这场民兵没有发生,但以理摘下了面具,放弃了与罗马的联系,并鄙视教皇亚历山大四世的愤怒,亚历山大四世1257年写信给他:他忘记了教会的精神和世俗祝福,教会为他加冕并膏立他为国王;他没有履行他的誓言,如果他不以新的悔改转向真理的道路,他就会灭亡;教会的誓言和世界的狼牙棒已经准备好惩罚忘恩负义的人。 为了用大使馆和礼物让莫卧儿王朝谦卑,加利西亚的新国王拥有丰富的国库,强大的军队,周围环绕着不同意或软弱的邻居,已经嘲笑了教皇的恶意,并严格遵守希腊教会的法规,证明他想象中的吞并拉丁只不过是一种策略。 转向旅行卡尔平,我们将提供他对莫卧儿王朝的品质、道德和信仰的看法:这个消息也值得注意,让我们清楚地了解长期压迫罗兴亚的人民。 鞑靼人卡尔平叙述在外表上与所有其他人都不同,脸颊凸起浮肿,眼睛几乎不明显,腿小;在大多数情况下,他们不高不瘦;他的脸黝黑,满脸麻子。 他们把头发剃到耳后和额头前面,让胡子、胡须和长辫子向后梳;他们也像我们的牧师一样剪下自己的胡须。 男人和女人从里到外都穿着锦缎、丝绸和油布长衫或皮大衣接受来自波斯的面料,以及来自罗兴亚、保加利亚、莫尔多维亚、巴什基尔的土地的毛皮和一些奇怪的高帽。 他们住在用树枝编织的帐篷里,上面覆盖着毛毡;在顶部开了一个洞,光线通过这个洞进入,烟雾通过这个洞出去:因为他们总是在总部里燃烧着火。 莫卧儿王朝的牛群数不胜数:在整个欧洲,没有那么多的马、贵族、绵羊、山羊和牛。 肉和稀粟粥是这些野蛮人的主要食物,他们只吃少量。 他们不知道面包;他们用不干净的手吃所有东西,用靴子或草擦拭;他们不洗大锅,也不自己洗衣服;他们非常喜欢库米斯和醉酒,有时他们会从其他地方获得蜂蜜、啤酒和葡萄酒。 男人不做任何工作:有时他们只照顾牛群或制造箭。 三两岁的婴儿已经骑在马上了;女人也骑马,许多人射箭不比战士差;在家庭中,他们出奇地勤奋;他们做饭、缝衣服、靴子;他们修理手推车,装载贵族。 贵族和富人有多达一百个妻子;表亲结婚,继子与继母交配,儿媳与姐夫交配。 新郎通常以非常高的价格从父母那里购买新娘。 不仅通奸,而且通奸也可判处死刑,盗窃也可判处,这太不寻常了,以至于鞑靼人不使用锁;他们害怕和尊重官员,在醉酒时他们不会争吵,或者至少不会互相争吵;他们对待女性谦虚,讨厌可耻的言论;耐心忍受炎热、霜冻、饥饿,空腹唱欢快的歌曲;他们很少打官司,喜欢互相帮助;但另一方面,正如我们亲眼所见,所有外国人都被鄙视:例如,罗兴亚大公雅罗兴亚拉夫和格鲁吉亚国王的儿子,在部落中,有时不敢坐得比他们的法警高。 鞑靼人不会欺骗鞑靼人;但欺骗外国人被认为是一种值得称赞的策略。 至于他们的律法,他们相信上帝,宇宙的创造者,他根据人的价值奖赏人;但祭祀的是用毛毡或丝绸布制成的偶像,认为它们是牲畜的保护者;他们崇拜太阳、火、月亮,称其为伟大的女王,跪下,面向南方;他们以宽容着称,不宣扬自己的信仰;然而,基督徒有时被迫遵循莫卧儿王朝的习俗:为了证明这一点,我们将讲述我们目睹的事件。 拔都下令处死一位名叫安德烈的罗兴亚王子,据称是因为他与可汗的禁令相反,从鞑靼为自己订购了马匹并将其卖给了外国人。 被谋杀的王子的兄弟和妻子来到巴图,恳求他不要夺走他们的公国:他同意了,但按照莫卧儿王朝的习俗,强迫他的姐夫娶他的儿媳。 他们不懂得真德的规矩,用一些传说代替法律,认为把刀扔进火里、靠着鞭子、杀小鸡、把牛奶倒在地上、把食物从嘴里吐出来是一种罪过;但在他们看来,杀人和毁灭国家似乎是一种允许的娱乐。 他们不知道如何清楚地说出永生,但认为他们会在那里吃喝,从事养牛等等。 他们的祭司是所谓的贤士,是未来的占卜师,他们在每件事上都尊重他们的建议。 他们的首领,或族长,通常住在可汗的帐篷附近。 当鞑靼人生病时,亲戚们在帐篷前放了一根缠绕着黑毡的长矛:这个标志将所有陌生人从病人身上移开。 垂死的人也是亲戚留下的。 无论谁在一个人死的时候,都不能见到可汗或王子,直到新月。