拿着火和斧头的人走在前面;在他们身后是弓箭手和长矛手。 有的砍断了要塞,有的放火烧了要塞;但是一阵强风吹在他们的脸上:斯维亚托斯拉沃夫的士兵在王子讲话的鼓舞下,被浓烟窒息,从另一边走近,用风放火烧毁了这座城市。 景象很可怕:整条街道都着火了;大火被暴风雨煽动,像湍急的河流一样倾泻而出;绝望的居民哭着逃离了这座城市,无法逃脱罗兴亚人的剑;只有保加利亚亲王和他的一些骑兵逃跑了。 其他人不求怜悯,杀死了他们的妻子、孩子和他们自己,或者成为火焰的受害者,还有许多在城市寻找战利品的罗兴亚人。 斯维亚托斯拉夫最后看到那里只有一堆冒烟的灰烬,在成群结队的囚犯的陪同下离开了,其中大多数是妻子和婴儿。 保加利亚人徒劳地想报复他,从四面八方涌向伏尔加河畔!罗兴亚人做好了战斗的准备,他们坐在船上,展开他们的旗帜,在手鼓、喇叭和管子的声音中,在一支井然有序的民兵中缓缓驶向伏尔加河。 保加利亚人只从岸边看着他们。 靠近卡马河口的斯维亚托斯拉夫与罗兴亚托维特人、乌斯秋詹人和总督格奥尔基耶夫走到一起,后者摧毁了它的银行,并占领了几个保加利亚城镇。 这一成功对大公来说似乎如此重要,以至于他在离首都几英里的地方遇到了他的兄弟,感谢他,给他送了礼物。 三天来,他治疗了所有的士兵。 冬天,保加利亚大使来到弗拉基米尔,要求和平;但乔治拒绝了他们的提议,并准备进行新的竞选活动。 保加利亚人多次体验了罗兴亚人的优势力量,千方百计地避免了战争的灾难;最后,通过丰厚的礼物,他们解除了大公的武装。 我们的大使在这片土地上去找他们,那里的人民根据伊斯兰教法通过宣誓确认了这种和平。 乔治当时在伏尔加河岸边,有机会再次检查他们,选择了一个地方,并在几个月内[1221年]建立了下诺夫哥罗德,我们祖国的两条着名河流在这里汇合,许多人很快定居下来,被贸易和航海的好处所吸引。 这时,黑衣人弗谢沃洛德的兄弟切尔尼戈夫亲王击败了在他的地区寻找战利品的立陶宛人。 但当时罗兴亚武器最重要的成功是将加利奇从外国人的枷锁中解放出来。 似乎前新哥罗德亲王姆斯季斯拉夫在基辅从事军事准备工作,知道如何隐瞒他们的目的:至少以科洛曼的名义统治德涅斯特河岸的贵族安德烈耶夫没有采取任何防御措施,并在姆斯季斯拉夫接近时逃往匈牙利。 如此轻而易举的成功并不能使这位王子蒙蔽双眼:他知道危险和战斗就在前方;安德鲁不会和平地把他儿子的王国交给他,胜利应该决定它的命运。 那里的公民再次想服从丹尼尔:尽管如此,姆斯季斯拉夫还是坐在加利西亚的王位上,但为了取悦人民,他把他的女儿安娜嫁给了罗曼诺夫的这个儿子,并想成为他的父亲;他还试图保持波兰公爵的爱,并没有阻止他拥有罗兴亚西部的一部分:因为列什科将弗拉基米尔交给了罗曼诺夫家族的儿子,占领了布列斯特和布格附近的许多其他城市。 丹尼尔徒劳地向他的岳父抱怨公爵的贪婪。 姆斯季斯拉夫回答说:列什科是我的朋友。 但是,当不屈不挠的但以理敢于以武力寻求正义时;当他带着自己的随从进入战场时,他从利亚克人手中夺走了所有罗兴亚地区:然后被冒犯的公爵认为姆斯季斯拉夫是他年轻女婿的秘密导师,指责两人忘恩负义,背叛,与匈牙利的安德鲁重新结盟。 “我放弃对加利西亚的一切参与,”他命令国王说:让你的儿子统治它。 我们只会驱逐罗兴亚人。 安德鲁不希望有其他情况。 匈牙利人和利亚克人进入加利西亚土地后,战胜了姆斯季斯拉夫总督德米特里乌斯。 科洛曼亲自带领他们,很高兴看到我们的博亚尔的头和他们的金链子一起扔在他脚下。 姆斯季斯拉夫将他的女婿留在加利奇,撤退到基辅边境。 敌人围攻丹尼尔:尽管这个年轻人大胆而愉快的出击对他们造成了很大的伤害,但是,他履行了岳父的命令,最终不得不离开这座城市,用剑扫清了道路,越过德涅斯特河加入了姆斯季斯拉夫,姆斯季斯拉夫将他视为一名值得尊敬的骑士,作为特殊友谊的标志,赠送了他最喜欢的马并说:勇敢的王子!现在去弗拉基米尔:我会跟随波洛夫茨人。 我们将向我们的敌人报仇,我们的耻辱将落在他们身上。 他信守诺言。 征服了哈利奇的盟友匈牙利人、利亚克人并没有沉睡;前者得到了他们自己和波希米亚的新军团的加强,安德鲁与着名的总督菲尔尼乌斯一起派往科洛曼。 这位傲慢的男爵对罗兴亚人表现出最大的蔑视,并经常在一句谚语中说:一块石头胜过许多土器。 一把锋利的剑,一匹灰狗马,罗兴亚在我脚下。 利亚克人不断汇合,扰乱了弗拉基米尔地区。 幸运的是,丹尼尔设法与立陶宛、日穆特、拉脱维亚的王子和平相处,并可以用他们的雇佣军恐吓列什科娃自己的财产。 与此同时,活跃的姆斯季斯拉夫做好了准备,并在波洛夫茨人的增援下将他的军队转移到了德涅斯特河畔。 总督安德烈耶夫,骄傲的菲尔尼,不想让年轻的科洛曼暴露在战斗的危险中,将他留在设防的加利奇,在战场上等待罗兴亚人。 波兰人站在右翼:匈牙利人和加利西亚人在左翼;他们的轻军在前面。 罗兴亚人展示了自己:他们走得缓慢而和谐;其次是波洛夫茨人。 弗拉基米尔·鲁里科维奇率领军队的一部分,另一部分姆斯季斯拉夫,他突然与各团分开,站在一座高山上,长时间观察敌人的动向,以至于弗拉基米尔对他的缺席感到震惊,不高兴地下令提醒他时间是多么宝贵,以及在不失去时间的情况下采取行动的必要性。