在格兰芬多的公共休息室里,哈利正陷入沉思,手中紧握着一封信。 赫敏与罗恩在一旁,各自忙碌着。 哈利缓缓开口,打破了沉默: “魔法部的信,亲爱的哈利:我已经向魔法部提出了你的请求,在塔玛拉小姐的帮助下,他们已经接受了。 我也通知你,布莱克金库的付款已经宣布。 小天狼星先生已经获得了十万加隆和五千西可。 这些将在小天狼星先生来并签署他作为布莱克金库所有者和家族首领的财产文件后支付。 我的老板拉格诺克也在本周阻止了多洛雷斯·简·乌姆里奇对您提出的诉讼。 银行已经给予了你受保护的地位,你不会受到魔法部任何雇主的诉讼,不过他让我提醒你,他不能一直这样做,你也不要太冒险。 还有一个更令人高兴的消息,我已经收集了你所有的订单。 并且还会继续做下去,你的第一批货物已经在你的金库里了,只等你去取。 我把它标记为‘标本箱’。我也借此信告诉你。 你在《预言家日报》上的收入已经大幅增加,已经超过了竞争对手《唱唱反调》。 我期待你的新指示,你的朋友阿帕提奥。” 哈利眉头微蹙,似乎在思索着信中的深意。 这时,赫敏突然发出了一声小小的尖叫,吸引了哈利与罗恩的注意。 赫敏急切地说道: “魔法部被闯入。” 说着,她迅速把报纸翻过来让哈利和罗恩看,然后马上开始读, “斯特吉斯·波德摩,38岁,来自克拉彭的拉布纳姆花园2号。 他在威森加摩面前出庭,被指控在8月31日闯入并试图在魔法部盗窃。 波德摩被魔法部的安全巫师埃里克·芒奇逮捕。 后者在凌晨一点发现他试图通过一扇最高安全级别的门。 波德摩拒绝为自己辩护,被判定两项罪名成立,判处六个月的阿兹卡班监禁。” 罗恩眼睛微微睁大,缓缓说道: “斯特吉斯·波德摩?他是凤凰社的……” 赫敏立刻紧张地制止道: “罗恩,嘘。这应该是个秘密。” 哈利则小声地惊叹道: “六个月的阿兹卡班。如果我穿过了我看到的那些不同房间的门,我会被判处多少年?” 赫敏又仔细看了看报纸,疑惑地问: “他凌晨一点在魔法部做什么?” 哈利像是想到了什么,推测道: “是邓布利多的命令吗?斯特吉斯本来要成为护送我去国王十字车站的守卫之一,但他没有来。在我们从格里莫广场出发之前他就已经被抓住了。” 赫敏和罗恩对视一眼,眼神中交流着复杂的信息。 罗恩忍不住大声说道: “你是说我们的凤凰社里有一个间谍?” 话一出口,他才意识到自己的声音太大了,有些懊恼地捂住了嘴。 哈利也被罗恩的音量吓了一跳,他轻声说道: “这是我唯一能想到的解释,为什么穆迪不知道,也可能是魔法部设的一个陷阱,让他说出凤凰社的事情。” 赫敏表情严肃,带着一丝愤怒地说: “这可能是魔法部的一个阴谋。” 哈利低头看着桌子,表情凝重: “伏地魔在到处都有间谍。我们甚至应该假设在霍格沃茨也有。” 罗恩重重地点了点头,生气地说: “这是肯定的。哈利,我知道我们现在情况不好,但是你真的可以告诉……” 哈利抬起头,目光坚定地看着罗恩,又转向赫敏,说道: “我知道我可以告诉你,我已经想了很多。我不在乎再和邓布利多谈话,也不在乎你们告诉他我在做什么。我只是想知道一件事。” 赫敏和罗恩齐声问道: “什么?” 哈利看着罗恩,又看着赫敏,眼神中带着一丝期待: “你们是我的朋友,对吗?” 罗恩假装生气地说: “不。我是你的兄弟,虽然你不想承认。” 赫敏则轻轻打了一下哈利的肩膀,温柔地说: “我是我的女朋友。” 哈利脸上露出欣慰的笑容,他握住赫敏的手,又握住罗恩的肩膀: “我相信你们。我不再担心邓布利多知道什么,我只是做我该做的事情。” 罗恩顿时来了精神,大声说道: “好。这才是我的兄弟,做事情不担心。” 哈利举起信,递给赫敏和罗恩: “还有这个。” 罗恩接过信,快速浏览后微笑着说: “太好了,他们已经付给小天狼星了。你还有古灵阁的保护,如果你继续赚更多的钱。 你最终会被纯金淹没,你可以用你的形象雕刻一座金像。” 哈利笑着调侃道: “别傻了,用白金会更好。” 他给他们看信其实有两个目的,一是显示他对他们的信任,二是考验罗恩。与他原来的想法相反,他没有问罗恩关于他给阿帕提奥的请求和他为罗恩买的东西。 赫敏则兴致勃勃地说: “一切都很好,但是我们应该开始写斯普劳特教授关于自肥灌木的论文了,要是我们幸运的话,在午饭前还能开始练习麦格教授的‘无生命物体活化咒’。” 哈利回头看了看他的盘子,无奈地说: “显然马洛已经吃完了我放的所有培根和鸡蛋。” 当他们上楼去公共休息室帮助罗恩,因为他已经吃完了,赫敏也完成了很大一部分时,他们听到哈利口袋里有一个小小的打嗝声。 哈利连忙指着口袋解释道: “不是我。” 马洛探出头来,它的脸看起来有点更圆了, “他是个贪吃鬼,他吃完了我的早餐。” 赫敏笑着向他吐了吐舌头: “他很可爱,这是不同的。” 罗恩看着这个小生物又缩回口袋里,打趣道: “我也像他一样吃了。” 哈利带着嘲讽的语气回应: “但是你没有那么可爱。” 赫敏被逗得笑了起来。 在公共休息室里,赫敏专注地写着斯普劳特教授的论文,罗恩才刚刚开始动笔。 哈利则致力于完善他的咒语。 十五分钟后,赫敏完成了她的咒语,而罗恩还在纠结他的论文。