直到现在，娜塔莎才意识到自己犯的错误如此之大。
她慌了神，赶紧质问道：“姐姐！我真是犯错了！我该怎么办？我……我该如何是好！这次恐怕就不是关禁闭的事了。”
杨桃撇着嘴，心想着只怕在战场上她都没这么慌过！
“这……解决办法倒也有，你亲自去和格雷塔道歉，如果她谅解了我想此事就作罢了。不过你动手打人这件事看到的人太多，你的确改为自己的鲁莽负责。道歉完毕，你亲自去找司令自首，司令肯定会把此事小事化了。”
“好，我会真诚的道歉。不过，我听说司令去了矿场视察去了，既然我犯了错就该去自首，就该接受惩罚。也许，我该去找师政委耶莲京娜。”
“笨蛋！你找到是找死啊！”杨桃生气之余，直接伸出右手掐着娜塔莎的耳朵，这番颇有些大人教育小孩的样子。
“唉！姐！我耳朵疼。”
“就该让你长记性！难道刚才我的话你没听清楚，那个女人是内务部的维尔京的妻子，维尔京又是耶莲京娜的人。你今天打了格雷塔，耶莲京娜得知后难道不气愤？就是耶莲京娜作保，格雷塔才被真正接纳为苏联公民的！”
纵使娜塔莎在战场上大杀四方立下赫赫战功，她的阅历还是太稚嫩了。杨桃也就比她年长几岁，今儿的她必须要护犊子，毕竟在格雷塔和娜塔莎之间，就算娜塔莎有错在先，她还是果断站在娜塔莎这边。
在1941年入冬时的“淑巴行动”，格雷塔在内的五十名德军医护人员被俘。人都是聪明的，既知晓了真诚合作能得到善待，那么就没有谁始终保持敌意了。
格雷塔等几个德国女人的思想转变是最快的，她们更是用实际行动证明自己已经变节到了苏联的立场上。她们毕竟是女人，根本不需要去发誓成为反法西斯人士，渐渐胀大的肚子就成了最好的证明，就是投名状。
在她们是否可信的问题上，维尔京写了一大堆的材料，向他的顶头上司耶莲京娜证明格雷塔是非常值得信任的。要知道，耶莲京娜从来不是随便的，在由她亲自审讯一番，又比对格雷塔被俘至今的所有资料。所有资料中只有她救死扶伤的记录，她来到苏联后，的确自始至今就没伤害过一个苏联公民，反而救了很多！
而格雷塔希望脱离德国国籍，加入苏联，并和丈夫成为真正的合法夫妇，这是耶莲京娜非常乐意看到了。
再者，这女人的肚子只能继续胀大，正如她所言：“难道我能作为斯拉夫人的母亲，就不能做斯拉夫人吗？”这对于耶莲京娜实在受用，再说她发自内心的入籍请求，不也是证明了自己当初的政策也有积极意义吗？
耶莲京娜亲自找到她的上司萨林奇金谈起此事。
因为俘虏的德军专业医护人员，已经成为游击共和国重要的医疗力量。他担心的正是这些人德国人的身份，会造成病患天然的愤怒。按理苏德正是战争状态，一个德国人的入籍怎么想都该拒绝的。
萨林奇金稍加权衡，他可喜的发现，自己不就是游击共和国的实际掌权者，自己本身就有很大的权力，索性批准了谁会反对呢？格雷塔就是这么成为了游击共和国公民，但她还不是真正的苏联公民。
事情发展之快也是超乎格雷塔的想象，至少这里的俄国最高官员承认了她的规划，甚至还做了一套身份档案。她战俘的身份已经被彻底取消，却而代之的新身份令她再也不需要害怕被迫害了。
她原本就试图和俄国司令的妻子贝茜卡做了工作上的朋友，因为身份的转变，自己基本已经和贝茜卡做了朋友了。
直到，那位娜塔莎怒气冲冲的跑来奋力一推，她躺倒地上后才意识到自己是多么幼稚。
在医疗器械间，格雷塔蹲在这里默默流泪。她知道推倒自己的是俄国人的女英雄，就算自己受了伤也必须默默承受，不可以告诉丈夫，更不可以声张！心里的苦唯有自己承受，谁让，自己的血统就是德国人呢？！这些不会因自己变更了国籍而改变，尤其是自己救助的这些伤员，他们的家人几乎都有被德军杀害。
这么想着，她的心情好受了些。格雷塔从贝茜卡那里得知了那位女英雄的身世——整个村庄，只有她和弟弟幸存，数百村民都被德军杀害！
格雷塔觉得自己安静一会儿后就恢复精神，突然间，木门被轻轻敲打。
“格雷塔！我知道你在！我是贝茜卡，你开一下门。”
“好！”
她擦干了眼泪站起身，将反锁的木门打开。她相信，贝茜卡会安慰她，然而木门打开后，这里不仅仅是贝茜卡，也有勾着脑袋的那个人……
“是！是你！”
格雷塔顿时惊慌失措，她害怕的正欲关门，杨桃果断迈出一只脚，将木门抵住。
这时，娜塔莎终于开口了：“你不要怕，我是来道歉的！对不起，我错了！我不该出手伤人！你……你没事”
格雷塔始终有些畏惧这个叫做娜塔莎的女兵，她不仅是杀了很多德军士兵的所谓俄国人的女英雄，还有她总是刻意表现出一副咄咄逼人的眼神，令人畏惧。而现在，犀利的眼神没有了，她勾着头的样子，就像是个普通姑娘。
这间木门再没有关上，格雷塔将两人放入。
娜塔莎不为刚刚的行为找理由，以一副谦卑诚恳的态度，又向着格雷塔说了一大堆道歉的话。
杨桃亦是在一旁添油加醋：“格雷塔，我们的娜塔莎刚刚从战场上回来，过去了十天她的精神高度紧张！所以她做出一些暴躁的举动，也并非偶然。只是我没有料到她会主动伤害你！”
“这是我的错！”娜塔莎跟进道，“我不知道，你和贝茜卡已经是朋友，更不知道，你已经不再是德国人了！”
见其态度如此之诚恳，格雷塔紧绷的心完全软下来，毕竟事情如此发展她求之不得。“没关系，我接受你的道歉！”
“真……真的？”娜塔莎抬起头，她和善的表情亦是格雷塔首次看到。
“对！我接受你的道歉。再说了，我并没有受伤，你千万不要有什么内疚。”
“可是，我听说你已经怀孕了。糟糕！我真的是错了一件错事！如果……”
格雷塔知道她在想什么，这便说道：“我真的没事。摔倒时我的胳膊撑了一下，真的没事。”
“这就好！这就好！谢谢你的原谅，不过犯了错误必须得到惩罚，你放心，我会去司令那里自首的。即便你原谅了我，我也得给你一些补偿。”说罢，娜塔莎将准备好的牛肉罐头拿出来，“请你务必手下这礼物。”
这些自然是杨桃安排的，她其实非常清楚，娜塔莎绝无真心向这位娜塔莎道歉的意思，自己的这个妹妹心性颇为倔强。如若不是迫于现实的压力，乃至她这个姐姐的命令，娜塔莎连道歉都不会说，甚至对于打人后的惩罚，这姑娘顶对是认为自己倒霉。
杨桃便突击导演这一出赔礼兼道歉的好戏，她估摸着格雷塔的心情终究是能好很多，绝不可因为此事，影响到医院的正常工作。
但也因为这一遭，娜塔莎未来几天就不该再凑到医院。在得到格雷塔的谅解后，杨桃也拉着娜塔莎，去户外散散心，
……
“姐姐，我向她道歉了，可是我的心里还是不爽。”娜塔莎心情有些憋闷。
“亲爱的，你这个态度就不对。不过我也不强求你，其实我们都想做普通的姑娘，然家人的血仇岂能说忘就忘？那位格雷塔，她担任军医时就已经有了觉悟，所以你今天揍了她，而她保持了克制，这说明此人很有自知之明。”
这似乎话里有话，就仿佛在批评她娜塔莎不够自知之明似的。“姐姐，我真的太冲动了，在战争之前，我可不是这个样子的。”
“当然，战争改变了你我很多，原本我也是个普通女人。”
娜塔莎点点头：“在梦里，我总之梦到战争以前的日子。有时候我也想不要当兵，像你一样做个军医，至少不用在前线拼命。我已经消灭了太多的敌人，我天生不是弑杀的人！你也是知道的，我的战功簿上已经记录了超过二百个杀敌，未来我还能杀敌更多。我成为了英雄，作为英雄真的很累。我真的希望战争早早结束，和平的生活多好啊！”
很难相信，这是一位励志成为苏联第一女狙击手说的话。
两人背靠着一棵大树，扯起了战争，扯起了荣誉。
杨桃讷讷的说：“你现在抱怨这些毫无意义。你相信命运吗？我相信！因为这一切都是命运。”
“呵呵，遇到你，这应该就是命运。”
“当然。很快你的胸前也要挂上一枚金星勋章，你会成为苏联最好的狙击手，别人做梦都想得到的荣誉，唯有你能得到。知道为什么吗？你不但有超越常人的实力，手中的武器也是超乎想象的。司令同志对你关爱有加，你的狙击枪就是他亲自为你改造。这就是你比那位帕夫柳琴科同志强的原因！听着！娜塔莎，只有你能创造历史，但你也有一点欠缺，作为一个老战士，你永远都不能意气用事！”说罢，两人闭上眼睛，额头紧紧贴在一起。
娜塔莎心里一度美滋滋，到现在她才明白姐姐还是在批评自己太冲动。
娜塔莎默默的叹气：“也许是因为我的搭档不是你！没有你作为我的观察手，我总觉得欠缺点什么。我的意思不是说伊戈尔不好，他是非常可靠的战友。只是如果我能和你并肩作战，我想我们就是无敌的！”
杨桃噗呲笑了，继而抚着肚子：“我倒是想啊！可孩子不乐意！听着，女人就是这一点很麻烦，一旦怀孕了很多事就只能搁在一边。不能和你并肩作战我真的很遗憾，但是我的也进入了全新的人生——成为专业医生。因为我本来就是军医啊！”
“医生？！”娜塔莎耸耸肩，“我倒是没有想过战争胜利后我做什么。真羡慕你，你是司令的妻子。司令是那么的爱你，我真的羡慕。”
杨桃善意的摇摇头：“司令当然也是很喜欢你的，你一直在为他争光呢！再说了，暗地里喜欢你的不就是那位嘛！哈尔科夫，那个家伙不都向你表白了？！”
“他？我……”娜塔莎心中一阵悸动，“哈尔科夫，他确实有些……”
娜塔莎支支吾吾的，她的犹豫就是肯定。杨桃也不多扯：“算了，其实就是他了。我作为你的姐姐我负责任的告诉你，哈尔科夫，值得信赖！”